トルネヤメン

トルネヤメン（オック語: [tuɾnejɔˈmen, tuʀnejɔˈme] ;カタロニア語: tornejament [ tuɾnəʒəˈmen, toɾnedʒaˈmen] ; 「トーナメント」）またはセルタメンは、13世紀のトルバドゥールの抒情詩のジャンルでした。2人の詩人による討論であるテンソや、1人の詩人が提起した質問と別の詩人の応答であるパルティメンと密接に関連しており、トルネヤメンは複数の詩人、当初は通常3人の間で行われました。最初の3者間のテンソは、ライムバウト・デ・ヴァケイラスとアデマール・デ・ペイテウス、ペルディゴンによって始められました。^[2]これらのより広いテンソがトルネヤメンとして知られるようになったのは後になってからでした。^[3]審査のために他の吟遊詩人に提出されたテンソやパルティメンには、詩的な jutjamen (判定) が添えられていることがあり、そのため3人によるトルネヤメンとみなされることがあります。トルネヤメンは、関連する討論形式と同様に、花の競技やピュイなどの競技で特に一般的だったと思われます。そのようなテンソやパルティメンの多くには、以下で引用した Senyer Bernatz, dues puncelhas say の例のように、詩で表現されたjutjamenが付属しています。

• センヘル・ナイマール、ランボー・​​デ・ヴァケイラス、ペルディゴン、アデマール・デ・ペイテウスの間のショーズ・デ・トレス・バロス
• Senhe n'Enric、ギロー・リキエ、エンリック・デ・ロデーズ、ペイレ・ペレの間のお互いの関係
• Senhe n'Austorc d'Alboy、 Guiraut Riquier、Austorc d'Alboy、Enric de Rodezの間の広場
• ギロー・リキエ、ミケル・デ・カスティーリョ、コドレットの間のアン・ミケル・デ・カスティーリョ
• ギエム・ド・ムール、ギロー・リキエ、エンリク・デ・ロデーズ、マルケス・ド・カニャックの間のド・ソ・ドン・ユー・ソイ・ドプトス
• ギロー・リキエ、ギエム・ド・ムールとギロー・リキエの間のセゴン・ヴォストレッシアン、エンリク・デ・ロデズ審査員
• センエン・ジョルダ、ギロー・リキエ、リル・ジュルダン王ジョルダン4世、ライモン・イザーン、ポーレット・ド・マルセイヤの間のマンダ・リヴェルノスを守る
• センヘ・エンリク、ギロー・リキエ、エンリク・デ・ロデーズ、マルケス・ド・カニャックの間の前衛的対決、ペイレ・デスタン審査員
• ゴーセルム、ゴーセルム・ファイディット、ウック・デ・ラ・バカラリア、そしてサヴァリック・デ・マレオの間のトレ・ジョクス・エナモラッツ
• セニエル・ベルナツ、ジャクメ・ロビラとベルナト・デ・パラオルの間の会費はジェルマ・デ・ゴントーとラモン・ガルバラによって判断される