トナダはスペインおよびヒスパニック系アメリカの一部の国(主にアルゼンチン、チリ、ペルー、ボリビア、ベネズエラ)の民族音楽のスタイルである。現代のスペインでは、トナダとして知られる伝統的な歌曲はアストゥリアスとカンタブリアで生まれたと考えられているが、トナダ(「トーン」から)はスペイン語で歌われ、演奏され、踊られるものすべてを意味することができるが、スペイン語と英語の音楽学的な用法はより具体的である。[1]
バロックペルー
バロック・トナーダは、17世紀のスペインとポルトガルの音楽の主要ジャンルである世俗歌曲のトノ・ヒューマノまたはトナードとは異なります。バロック・トナーダの例は、マルティネス・コンパニオン写本に見られます。[2]
アルゼンチン
トナダのアルゼンチン版はクジョ地方に起源を持ち、通常はギターグループによって演奏されます。
チリ
現代のチリの田舎の民謡トナダは、典型的には、シンプルで「単調な」[3] [4]ゆっくりとした曲で、憂鬱なテーマを歌っている。[5] [6]
ベネズエラ
ベネズエラでは、トナダは搾乳、農作業、牧畜、狩猟、漁業、脱穀、トウモロコシの粉砕、収穫、農村の人々の休息など、さまざまな作業に伴う労働歌として表現される傾向があります。これらの歌は労働の儀式を構成するだけでなく、共通の作業を行う人々の共存の精神を象徴しています。
ベネズエラの音楽家、作曲家、音楽学者のルイス・フェリペ・ラモン・イ・リベラによれば、トナダはモノラル方式を特徴とする実用的な歌であり、6、8、またはそれ以上の中程度の拍子の長い音符によって明確にハーモニーが確立され、終止符が打たれる。
これらの歌は、作業の必要に応じて、搾乳や牛の群れの移動に応じて、音程が調整され、叫び声やヒピオが散りばめられています。これらのメロディーが調整される音階については、地域の音楽の種類に応じてそれぞれ異なります。したがって、コーヒーを収穫するためのタチラ州の歌は、牛の群れの移動のためのリャネロの歌とは大きく異なります。しかし、一般的に、すべて古い特徴を示しています。
故人となったベネズエラのシンガーソングライター兼ミュージシャン、シモン・ディアスは、レコーディングキャリアを通じてこのジャンルを救い、世に知らしめた最大の歌手でした。
参考文献
- ^ ジェーン・マグラス著『ピアニストのための標準指導および演奏文献ガイド』448 ページ。「トナダとは、スペイン語で歌われ、演奏され、踊られるものすべてを意味する。リズミカルな書き方、軽度の不協和音、トゥリーナのミニアチュールとほぼ同じレベル。作品は調性があり、調性と旋法を含むオスティナートを頻繁に使用する...」
- ^ エミリー・ケイ・バークイスト『帝国の科学:マルティネス・コンパノン司教と…』 29 ページ、テキサス大学オースティン校、2007 年。「マルティネス・コンパノンの音楽注釈『アル・ウーソ・デ・ヌエストラ・ティエラ、ペルーのバロックのチャントとダンス』の Música Temprana 録音のライナーノーツには、「トナダ・デル・チモは、マルティネス・コンパノンの時代にはすでに消滅していた言語であるモチカ語のテキストで書かれた唯一のオリジナル音楽である」と記されている。」
- ^ ラクエル・バロスとマヌエル・ダンネマン、エル・ロマンスロ・チレノ、(チリ大学エディシオネス)、1970年。
- ^ Juan Eduardo Wolf、『La Tonada Chilena: The History of a Musical Genre through Performance』、2007 年。「バロスとダネマンは、トナダの古典的な説明の 1 つを用いて、トナダのメロディーは単純で単調であると述べています。彼らは、メロディーは小さな音程のみを使用し、この基準を使用してもう一度区別していると述べています...」
- ^ 世界とその民族: パラグアイ、アルゼンチン、チリ、フォークランド諸島、 1966 年。「その他の人気民謡: チリの田舎や町にはそれぞれ独自の民謡があります。田舎では叙情的なトナダ チレナが特に人気があります。トナダは...」
- ^ Marianne Pickering、Chile: Where the Land Ends、(Benchmark Books) 1996 年。「トナダは通常、憂鬱なテーマのゆっくりとした歌です。30 年前、ヌエバ カンシオン (nu-WEH-vah kan-see-OWN)、つまり「新しい歌」運動がチリのミュージシャンと詩人によって始まりました。作家たちは、チリの音楽の伝統に抗議し、...」
