トマソ・ラッジョ

トマソ・ラッジョ
トマソ・ラッジョ
生まれる	1531; フォルリ、教皇領(現在のイタリア)
死亡	1599
その他の名前	ラディウス、ラギウス
職業	イエズス会宣教師、教皇外交官

トマソ・ラッジョ（ラテン語：トーマス・ラジウス）（1531年 - 1599年）は、16世紀のイエズス会宣教師であった。

ラッジョは1557年にロレートでイエズス会に入会した。^[2]

ラッジョは1574年から1575年までコトルでカトリックの宣教師だった。^[3]ラッジョは多言語話者で、クロアチア語を含む6つの外国語を話した。^[4]ミロスラフ・ヴァニーノによると、ラッジョはコトルでクロアチア語を学んだため、後にクロアチア人や他のバルカン半島の人々のために働いた。^[5]ラッジョは、コトルはセルビアに非常に近く、コトル湾は正教徒が住む地域の奥深くまで伸びているため、コトルにおけるイエズス会の存在は非常に重要であると強調した。^[6]

1577年、ラッジョは教皇からマロン派総主教に派遣された二人のイエズス会特使のうちの一人であった。^{[7] 1582年、ラッジョは}ロレートのイリュリア大学の学長となった。^[8] 1584年から1587年の間、ラッジョはトマソ・ペレッサのオスマン帝国領への宣教旅行に同行した。^[9] 1594年の初め、ラッジョとアレクサンダル・コムロヴィッチは使徒的訪問者として^{[10]、主にバルカン半島とスラヴ人の間での}長期トルコ戦争中に西側を支援する反オスマン同盟を形成することを目的とした外交任務を開始した。^[11]

1595年、二人の宣教師はアルバニアを訪れた。この地域での宣教に先立ち、彼らはアルバニア語で最初のカテキズムを翻訳し、公表した。滞在中、ラッジョは500部を地元の人々に手渡した。^[12]同年後半、ラッジョは宣教を離れ、イタリアに戻った。^[13]

参考文献

^ オリエンタリア・クリスティアーナ・アナレクタ。ポン。インスティチュータム・スタジオラム・オリエンタリウム。 1965.p. 82.トンマーゾ・ラッジョについて (ラディウス、ラギウス) ...
^ (Pagano 2008、p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599)、nativo di Forlì、entrato fra i Gesuiti a Loreto nel 1557、fu ordinato sacerdote nel 1582、」
^ Hrvatski isusovački misionari i pokušaji unije s pravoslavnima od 16. します。 19. stoljeća、Mijo Korade、Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu、2015、p. 41
^ コロ・マティチェ・フルヴァツケ。マティカ・フルヴァツカ。 2007.p. 353. U tome mu je mogao biti uzor i talijanski isusovac poliglot Toma Raggio (ラテンスキー Thomas Razzius、1531-1599)。 On je znao šest stranih jezika, među njima i hrvatski, pa je od 1574. tri puta bio u Koru i jednom u Zadru。
^ (Vanino 1986, p. 139): 「...u は、バルカンスコグポルオトカの薬を飲みながら、日々の生活を過ごしています。」
^ Hrvatski isusovački misionari i pokušaji unije s pravoslavnima od 16. します。 19. stoljeća、Mijo Korade、Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu、2015、p. 41
^ (フレイジー 2006、137 ページ)
^ (Pagano 2008, p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599),...fu ordinato sacerdote nel 1582, e fu quindi rettore del Collegio degli Illirici nella medesima citta; viaggio in compagnia di Tommaso Pelessa fra il 1584 e」イル1587年。」
^ (Pagano 2008、p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599)、.... viaggio in compagnia di Tommaso Pelessa fra il 1584 e il 1587.」
^ アントロバス、フレデリック・イグナティウス（1930年）。中世末期の教皇の歴史。K.ポール、トレンチ、トゥルーブナー＆カンパニー。p.485。1584年の初め、グレゴリウス13世はザラの聖職者アレッサンドロ・コムロヴィッチとイエズス会のトマソ・ラッジョを派遣した。
^ スタノイェヴィッチ、グリゴール (1973)。センジスキ・ウスコチ。ヴォイノイズダヴァチキ・ザヴォド。 p. 147. Krajem januara 1593. hvarski biskup Petar Čedolini uputio je papi pismenu poruku kojom ga poziva u borbu protiv Turaka i uvjerava da je Turska slaba i da ne može odoljeti jednom hrišćanskom savezu.12' Isteゴディン・スリチャン・プレドログ・ジェ・アップティオ・パピ・スヴェシュテニク・アレクサンダー・コムロビッチ
^ ムルザク 2017、90頁。
^ ズラタール、ズデンコ（1992年1月1日）。『我らの王国が来る：対抗宗教改革、ドゥブロヴニク共和国、そしてバルカンスラヴ人の解放』東ヨーロッパモノグラフ、p.206。ISBN 978-0-88033-239-2ラッジョは1年後に帰国したが、コムロヴィッチは3年間バルカン半島に滞在した。

出典

ミロスラフ・ヴァニノ（1986年）。ヴレラ・イ・プリノシ。ノヴァ・ティスカラ。
フレイジー、チャールズ A. (2006) [1983]。カトリック教徒とスルタン：教会とオスマン帝国 1453-1923。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521027007。
セルジオ・パガーノ (2008)。 La nunziatura di Ludovico Taverna: (1592 年 2 月 25 日 - 1596 年 4 月 4 日)。 Istituto Storico Italiano per l'Età Moderna e Contemporanea。
ムルザク、イネス A. (2017)。「アド・マイオレム・デイ・グロリアム：アルバニアのイエズス会」。ジョージフォックス大学 - 東ヨーロッパの宗教に関する時折論文。37 (6)。

[1] オリエンタリア・クリスティアーナ・アナレクタ。ポン。インスティチュータム・スタジオラム・オリエンタリウム。 1965.p. 82.トンマーゾ・ラッジョについて (ラディウス、ラギウス) ...

[2] (Pagano 2008、p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599)、nativo di Forlì、entrato fra i Gesuiti a Loreto nel 1557、fu ordinato sacerdote nel 1582、」

[3] Hrvatski isusovački misionari i pokušaji unije s pravoslavnima od 16. します。 19. stoljeća、Mijo Korade、Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu、2015、p. 41

[4] コロ・マティチェ・フルヴァツケ。マティカ・フルヴァツカ。 2007.p. 353. U tome mu je mogao biti uzor i talijanski isusovac poliglot Toma Raggio (ラテンスキー Thomas Razzius、1531-1599)。 On je znao šest stranih jezika, među njima i hrvatski, pa je od 1574. tri puta bio u Koru i jednom u Zadru。

[5] (Vanino 1986, p. 139): 「...u は、バルカンスコグポルオトカの薬を飲みながら、日々の生活を過ごしています。」

[6] Hrvatski isusovački misionari i pokušaji unije s pravoslavnima od 16. します。 19. stoljeća、Mijo Korade、Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu、2015、p. 41

[7] (フレイジー 2006、137 ページ)

[8] (Pagano 2008, p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599),...fu ordinato sacerdote nel 1582, e fu quindi rettore del Collegio degli Illirici nella medesima citta; viaggio in compagnia di Tommaso Pelessa fra il 1584 e」イル1587年。」

[9] (Pagano 2008、p. 324): 「Tommaso Raggio (1531-1599)、.... viaggio in compagnia di Tommaso Pelessa fra il 1584 e il 1587.」

[Antrobus1930-10] アントロバス、フレデリック・イグナティウス（1930年）。中世末期の教皇の歴史。K.ポール、トレンチ、トゥルーブナー＆カンパニー。p.485。1584年の初め、グレゴリウス13世はザラの聖職者アレッサンドロ・コムロヴィッチとイエズス会のトマソ・ラッジョを派遣した。

[Stanojević1973-11] スタノイェヴィッチ、グリゴール (1973)。センジスキ・ウスコチ。ヴォイノイズダヴァチキ・ザヴォド。 p. 147. Krajem januara 1593. hvarski biskup Petar Čedolini uputio je papi pismenu poruku kojom ga poziva u borbu protiv Turaka i uvjerava da je Turska slaba i da ne može odoljeti jednom hrišćanskom savezu.12' Isteゴディン・スリチャン・プレドログ・ジェ・アップティオ・パピ・スヴェシュテニク・アレクサンダー・コムロビッチ

[FOOTNOTEMurzaku201790-12] ムルザク 2017、90頁。

[Zlatar1992-13] ズラタール、ズデンコ（1992年1月1日）。『我らの王国が来る：対抗宗教改革、ドゥブロヴニク共和国、そしてバルカンスラヴ人の解放』東ヨーロッパモノグラフ、p.206。ISBN 978-0-88033-239-2ラッジョは1年後に帰国したが、コムロヴィッチは3年間バルカン半島に滞在した。