ヌエストラセニョーラデグアダルーペデトロマト

ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ・デ・トロマト（単にトロマト・ミッションとも呼ばれる、スペイン語ではグアダルーペの聖母、またはトロマトのグアドループ）は、スペインのカトリックのミッション^{[1]であり、1595年に現在の}ジョージア州に設立され、最南端のネイティブアメリカンのグアレ族の首長国であるアサオ・タラクセの領土の北に位置していた。^[2]^[3]

17世紀から18世紀にかけて、この伝道所はいくつかの場所に再建された。最初は1597年にフアニリョの反乱として知られるネイティブアメリカンの反乱中に破壊され、1605年にネイティブアメリカンの村、エスポガチェに再建された。1620年代半ばには、フロリダの州都セントオーガスティンの近くのグアナに新しいトロマト伝道所が建てられた。^[4]^{[5] 1702年に}カロライナ州知事のジェームズ・ムーアとロバート・ダニエルズ大佐によってグアナ伝道所が破壊された後、^[6]グアレに別の伝道所が設立された。^[1]

歴史

トロマト伝道所はジョージアのグアレ族の首長国の中心地の一つとなった。グアレ族インディアンは1573年以来フランシスコ会と定期的に接触していたが、ラニングによれば、伝道所は1595年にスペイン人修道士ペドロ・ルイスによって設立されたが、最近の研究では、ペドロ・コルパ修道士が伝道所の創設者であり、1587年にウーゴ・デ・アベンダーニョ総督に伴われてトロマト村に到着したとされている。^[5]

この伝道団は1597年に、グアレ・ミコ（族長）のフアニリョが、スペイン領フロリダにおける宣教師の存在と、スペインおよびクリオーリョ当局の支配下で先住民が被った文化的抑圧に反対して反乱を起こし、悪名を馳せた。この反乱はグアレ反乱とも呼ばれ、フロリダで起きた最初の、そして最も長く続いたグアレ反乱であった。反乱はペドロ・コルパ修道士の殺害から始まり、^[7]その後、部族はさらに4人のフランシスコ会修道士を殺害し、フランシスコ・ダビラ修道士を奴隷にした。 ^[8]^[9]ダビラは後にスペインのフロリダ総督ゴンサロ・メンデス・デ・カンシオによって解放された。インディアンたちはこの地域の伝道所や教会を攻撃し、焼き払ったが、スペインの同盟者であるアサオ族長率いる遠征隊がフアニリョのキャンプを襲撃し、フアニリョとその主要支持者24人を殺害したことで反乱は終結した。反乱の主役たちの死により、フロリダには一時的な平和がもたらされた。^[10]トロマト族はジョージア州のセントキャサリンズ島に定住し、1600年代半ばまでそこに住んでいた。^[1]

ミッションは1605年にディエゴ・デルガード修道士の指揮の下、ネイティブアメリカンの村エスポガチェに再建されるまで再建されませんでした。^[11]ミッションは1605年から1680年の間に数回改修され、いくつかの新しい構造要素が追加されました。

1620年代半ば、1597年のスペイン伝道所に対する反乱を生き延びたトロマト族の一部は、セントオーガスティンの北3リーグにあるグアナに定住しました。スペイン当局は、サンファンデルプエルトへの渡し船の中継地となることを目的とした新しいトロマト伝道所をそこに設立しました。^[12]^[5]^[1] 1702年、ムーア知事とロバートダニエルズ大佐は伝道所を破壊しました。^[6] 1717年、別のトロマト伝道所がグアレに設立されましたが、正確な場所は不明です。^[1]

参照

トロマト墓地

注記

参考文献

^ abcde モーリス・J・ロビンソン (2008)。ポンテ・ベドラ・ビーチ：歴史。ヒストリー・プレス。p. 44。ISBN 978-1-59629-441-7。
^ チャールズ・D・スポーニック、アラン・キャティエ、ロバート・J・グリーン（2003年）。バートラムの旅のアウトドアガイド。ジョージア大学出版局。38ページ。ISBN 978-0-8203-2438-8。
^ サンタ・カタリナ・デ・グアレミッションの考古学。ジョージア大学出版局。 1987.p. 64.ISBN 978-0-8203-1712-0。
^ ジョン・リード・スワントン（1922年）。クリーク族インディアンとその近隣住民の初期の歴史。米国政府印刷局。89ページ。
^ abc P. ジョン、ウォルシュ (2002 年 4 月 24 日)。ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ・デ・トロマト。
^ レベッカ・サンダース著 (2000年4月11日)。グアレ・インディアン陶器の安定性と変化、1300-1702年。アラバマ大学出版局。32ページ。ISBN 978-0-8173-1012-7。
^ ジョセフ・ノーマン・ハード（1987年1月1日）。『アメリカ開拓ハンドブック：インディアンと白人の関係の4世紀』スケアクロウ・プレス、114ページ。ISBN 978-0-8108-1931-3。
^ カルロス M. フェルナンデスショー (1987)。 Presencia Española en Los Estados Unidos。エディシオネスユニバーサル。 p. 202.ISBN 978-84-7232-412-1。
^ ジェラルド・T・ミラニッチ（1999年2月17日）。主の野で働く：スペインの宣教と南東部インディアン。スミソニアン協会出版。113ページ。ISBN 978-1-56098-940-0。
^ マルティネス・リバス、ホセ・ラモン、ガルシア・カルバホス、ロヘリオ;および Estrada Luis、Secundino (1992)。Historia de una emigración: asturianos a America, 1492-1599 (スペイン語: 移民の歴史: アメリカ大陸のアストゥリアス人)。オビエド。
^ David Hurst Thomas (1993)。ジョージア州沿岸地域のインディアン時代考古学。ジョージア大学人類学部。28ページ。
^ ジョン・E・ワース（1998年）。スペイン領フロリダのティムクアン族の首長国：抵抗と破壊。フロリダ大学出版局。24ページ。ISBN 978-0-8130-1575-0。

外部リンク

ジョージア州トロマト・スペイン伝道所の遺跡（地図）。

[Robinson2008-1] モーリス・J・ロビンソン (2008)。ポンテ・ベドラ・ビーチ：歴史。ヒストリー・プレス。p. 44。ISBN 978-1-59629-441-7。

[SpornickCattier2003-2] チャールズ・D・スポーニック、アラン・キャティエ、ロバート・J・グリーン（2003年）。バートラムの旅のアウトドアガイド。ジョージア大学出版局。38ページ。ISBN 978-0-8203-2438-8。

[3] サンタ・カタリナ・デ・グアレミッションの考古学。ジョージア大学出版局。 1987.p. 64.ISBN 978-0-8203-1712-0。

[Swanton1922-4] ジョン・リード・スワントン（1922年）。クリーク族インディアンとその近隣住民の初期の歴史。米国政府印刷局。89ページ。

[NSGT-5] P. ジョン、ウォルシュ (2002 年 4 月 24 日)。ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ・デ・トロマト。

[Saunders2000-6] レベッカ・サンダース著 (2000年4月11日)。グアレ・インディアン陶器の安定性と変化、1300-1702年。アラバマ大学出版局。32ページ。ISBN 978-0-8173-1012-7。

[Heard1987-7] ジョセフ・ノーマン・ハード（1987年1月1日）。『アメリカ開拓ハンドブック：インディアンと白人の関係の4世紀』スケアクロウ・プレス、114ページ。ISBN 978-0-8108-1931-3。

[Shaw1987-8] カルロス M. フェルナンデスショー (1987)。 Presencia Española en Los Estados Unidos。エディシオネスユニバーサル。 p. 202.ISBN 978-84-7232-412-1。

[Milanich1999-9] ジェラルド・T・ミラニッチ（1999年2月17日）。主の野で働く：スペインの宣教と南東部インディアン。スミソニアン協会出版。113ページ。ISBN 978-1-56098-940-0。

[GYL-10] マルティネス・リバス、ホセ・ラモン、ガルシア・カルバホス、ロヘリオ;および Estrada Luis、Secundino (1992)。Historia de una emigración: asturianos a America, 1492-1599 (スペイン語: 移民の歴史: アメリカ大陸のアストゥリアス人)。オビエド。

[Thomas1993-11] David Hurst Thomas (1993)。ジョージア州沿岸地域のインディアン時代考古学。ジョージア大学人類学部。28ページ。

[Worth1998-12] ジョン・E・ワース（1998年）。スペイン領フロリダのティムクアン族の首長国：抵抗と破壊。フロリダ大学出版局。24ページ。ISBN 978-0-8130-1575-0。