トイヴォ・カランコ

トイヴォ・トゥオマス・サヴォライネン（Toivo Tuomas Savolainen、後のカランコ、1891年9月20日ヌルメス- 1969年5月15日ヘルシンキ）は、フィンランドの猟兵隊長、ジャーナリスト。^{[1] [2]}

サヴォライネンは 1913 年にヌルメス男女共学学校に入学し、カレリア協会に加入した。1918 年にフィンランド砲兵学校、1923 年に野戦砲兵射撃学校に通い、1924 年には国防軍将校学校の将校再教育課程を受講した。1930 年にヘルシンキ大学で学業を続けた。

サヴォライネンは1915年11月23日、訓練と軍事経験のために第27猟兵大隊に志願入隊した。彼は第一次世界大戦のドイツ東部戦線での戦闘に参加し、ミッセ川の戦い、リガ湾の戦い、アー川でのクリスマスの戦いに参加した。また、 1917年にはポランゲンで特別な破壊工作コースを修了した。^{[3] [1] [2]}

サヴォライネンは猟兵の主力グループと共にフィンランドに到着し、1918年2月25日に下士官に昇進した。彼は第2猟兵中隊に配属され、ランキポホヤ、ピトカヤルヴィ、オリヴェシ、カンガサラ、レンパーラ、タンペレでの戦闘に参加した。タンペレ占領後の砲兵再編で、彼は新設された猟兵砲兵旅団の第2猟兵中隊第4中隊の師団長に任命され、カメルヴィとヴィボルグでの戦闘に参加した。^{[1] [2]}

カランコは1921年に軍を離れ、ユヴァスキュラ白衛軍第8管区の司令官となり、1922年に復職した。 1927年にピエリスヤルヴィからヤムサに移り、ヤムサ共学学校とレアル高等学校で1928年まで体操と健康教育の教師として働いた。その後新聞業界で働き、 1929年から1930年までヘルシンキ・サノマットの国内ニュース部門の記者を務めた。次にアヤン・サナ社の記者となり、翌年フィン・ウゴル文化会議の主要委員会に参加した。1932年にナチスのプロパガンダや反ユダヤ文学を出版する出版社ヴァサラ社に入社し、1934年にナチスの雑誌シニリスティの編集長となった。 ^{[1] [2] [5]}

カランコはエーリヒ・ルーデンドルフの著書『ドイツに対する世界大戦の脅威』とマルティン・ルターの著書『ユダヤ人とその嘘について』を翻訳した。ルターの著書の序文で、彼はルターが提案したユダヤ人に対する行動を支持し、その本のメッセージは特に時事的であると考えた。^{[6] [5] [7]}

カランコは第4師団の補給センターの指揮官として冬戦争に参加した。継続戦争中は捕虜収容所第2、第4の検査官を務めた。^{[1] [2]}

両親は小学校教師で農家のペッカ・サヴォライネンとアイナ・マリア・ピイロネン。1924年にゲルダ・フレドリカ・マグダレーナ・サックスバーグと結婚。カランコはオーレ・トーバルズの継父であり、オーレは政治家のニルス・トーバルズの父であり、 Linuxカーネルで有名なソフトウェアエンジニアのリーナス・トーバルズの祖父である。^[8]

• 自由十字章4級 剣付き
• 自由勲章2等
• 留め金付き自由戦争記念メダル
• 冬戦争記念メダル
• イェーガー勲章
• 第一次世界大戦参加ドイツ名誉十字章

• Puolustusministeriön Sotahistoriallisen toimiston julkaisuja IV、Suomen jääkärien elämäkerrasto、WSOY ポルヴォー 1938。
• Sotatieteen Laitoksen Julkaisuja XIV、Suomen jääkärien elämäkerrasto 1975、Vaasa 1975 ISBN  951-99046-8-9。