| 「一緒にいるときは…」 | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| 浜崎あゆみのシングル | ||||
| アルバム「ギルティ」より | ||||
| リリース | 2007年12月5日 | |||
| 記録済み | 2007 | |||
| 長さ | 5 : 13 | |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 | 浜崎あゆみ | |||
| プロデューサー | マックス・マツウラ | |||
| 浜崎あゆみシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Together When...」 | ||||
「Together When...」は、日本の歌手浜崎あゆみがレコーディングした曲である。この曲は、2007年12月5日にエイベックストラックスから、2008年4月9日にリズムリパブリックから、浜崎の9枚目のスタジオアルバム「 Guilty 」(2008年)からの3枚目で最後のシングルとして、浜崎のトラックの1つである「Game」とのダブルA面としてリリースされた。この曲は、浜崎の日本での最初のデジタルシングルとしてリリースされ、エイベックストラックスがデジタルダウンロードのみで配信した最初のシングルとなった。この曲は浜崎自身が作詞し、長年の協力者であるマックス松浦がプロデュースを担当した。音楽的には、「Together When...」はパワーバラードである。歌詞の内容は、恋人同士の関係の終わりと別れについてである。
「Together When...」は発売後、ほとんどの音楽評論家から好意的なレビューを受けた。評論家の中には、この曲をアルバムのベストソングに選び、作曲と浜崎のボーカル/作詞作曲を褒めた者もいた。日本のオリコンシングルチャートには入らなかったが、レコチョクシングルチャートで1位を獲得した。この曲は日本レコード協会(RIAJ)から2部門で認定され、2016年6月現在、300万回以上ダウンロードされており、浜崎のシングルの中で最も売れている曲となっている。付随するミュージックビデオは石井孝英が監督し、浜崎がタクシー乗り場で待っているシーンや、彼女がマリオネットとして登場するシーンが映し出されている。このシングルのプロモーションのため、2007年と2010年の新年カウントダウンショーを含む浜崎のコンサートツアーのいくつかでこの曲が使用された。
背景とリリース
「Together When...」は浜崎自身が作詞作曲し、長年のコラボレーターであるマックス・マツウラがプロデュースを担当した。この曲の楽器編成は、ミュージシャンのCMJKによるピアノとギター、泉谷誠によるドラム、クリス・チェイニーによるベース、デイヴィッド・キャンベルによる指揮、デイヴィッド・キャンベル・ストリングス・アンサンブルによるストリングス・アレンジメントである。その後、田子邦夫とCMJKが共同で作曲とアレンジを行った。[1]「Together When...」は、浜崎の9枚目のスタジオアルバム「Guilty」(2008年)の中で、日本人ミュージシャンではなく白人作曲家による楽器演奏が含まれた数少ない曲の一つである。[1]音楽的には、「Together When...」はパワーバラードである。[2] MuuMuseのブラッドリー・スターンは、この曲の作曲と音楽的要素を浜崎の2002年のアルバム「I Am...」や2003年のEP 「Memorial Address 」の素材と比較した。[3]日本の音楽雑誌CDジャーナルのスタッフレビュアーによると、この曲には「静かなピアノ」のリフと「優雅なストリングス」のアレンジが含まれています。[4]歌詞の内容は、恋人同士の関係の終わりと別れについてです。[2]
2007年12月5日にエイベックストラックスから『ギルティ』の3枚目で最後のシングルとして発売された。[5]浜崎の日本初のデジタルシングルとして発売され、エイベックストラックスがデジタルダウンロード形式でのみ配信した初のシングルとなった。[6] [7]デジタルシングルにはレコーディングとそのインストゥルメンタルバージョンが収録された。[7]その後、2008年4月9日に「Together When...」はリズム・リパブリックからダブルA面シングルとして再発売され、浜崎の以前の曲の1つである「Game」(2004年の6枚目のスタジオアルバム「My Story 」に収録)と共に12インチのビニール盤で発売された。ビニール盤には日本のDJ Yojiによる「Game」のリミックス2曲が収録され、裏面にはCo-Fusionによる「Together When...」のリミックス2曲が収録された。[8]
受付
「Together When...」は発売後、ほとんどの音楽評論家から好意的なレビューを受けた。MuuMuseの主任ライターであるブラッドリー・スターンは、この曲に最高10点を与え、Guiltyのベストトラックの1つと評した。彼は「ついに感情のこもったバラードが出た!...サディスティックだと言われるかもしれないが、あゆみの曲で最高の瞬間は、彼女が今にも壊れそうな部分(「Memorial Address」)だ。この曲にはそんな瞬間がたくさんある」とコメントした。 [3]同様のレビューで、Channel-Aiのスタッフは5つ星のうち5つ星を付け、この曲は「彼女の最も強いバラードの1つ」だと信じていた。このレビュアーはさらに、「バラードに込められた感情は非常に伝染性があり、聴衆はあゆみに共感せずにはいられない」と説明した。[2] CD Journalのスタッフは、この曲を「浜崎の美しいパフォーマンス」と評し、楽器とプロダクションを称賛し、「心地よく溶け合っている」と述べた。[4]
「Together When...」は、デジタル販売と掲載順位の制限のため、日本のオリコンシングルチャートにはランクインできなかった。 [9] [10]それにもかかわらず、レコ響シングルチャートで1位を獲得した。[11]このシングルは後に日本レコード協会(RIAJ)から2つのカテゴリーで認定された。75万件の着信音ダウンロードを認定するトリプルプラチナ賞と、25万件の携帯電話ダウンロードを認定するプラチナ賞である。[12] [13]これにより、2006年の「ブルーバード」以来の浜崎初で最後のミリオンセラーシングルとなり、デジタル出荷が100万件を超えた3番目で最後のシングルとなった(「キャロルズ」と「天国」に続く)。[14] [15] 2016年6月現在、330万回以上ダウンロードされており、浜崎の最高売上シングルとなっている。[16] [A]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオは石井孝英が監督した。[19]冒頭、タクシーの中で口論するカップルが車を降りて通りを歩いていく。彼らの後ろでは、浜崎がベンチに座り、遠くで人形劇を見ながら微笑んでいる。タクシーの運転手は微笑んでいる彼女に質問し、人形劇を眺める。その後、浜崎が歌を歌ういくつかのカメラアングルが映され、2番では浜崎と男性の仲間がマリオネット人形として登場する。マリオネット人形として、2人は暗い雰囲気の中でお互いを通り過ぎ、コーラスでは浜崎がベンチで再び歌を歌う。2番のコーラスが始まろうとすると、浜崎を喜ばせるために、数人の子供たちが人形で遊び始める。しかし、子供たちは男性の人形を購入することに決め、女性の人形(浜崎が演じる)を小さな人形劇のステージに残していった。[19]
浜崎がベンチに座っている町に雨が降り始めると、浜崎が人形である空間にも雨が降り始める。浜崎が2番目のコーラスを歌い終えた直後、楽器の演奏が中断され、浜崎は今は放棄された人形劇を眺める。そこへトラックが通りかかり、人形劇の舞台が振動して人形が地面に落ち、紐が絡まってしまう。人形である浜崎にも同じことが起こる。彼女は気を失い、紐が絡まったまま暗い空間に着地する。ベンチに座っている浜崎は泣き出し、曲の残りを歌う。最後は、マリオネット人形のことを夢見ていたタクシー運転手が、浜崎が入るためにドアを開ける場面で終わる。[19]
プロモーションとライブパフォーマンス
シングルのプロモーションのため、浜崎はいくつかのコンサートツアーでこの曲を披露し、日本でCMにも使用された。浜崎がスポークスウーマンとして出演したジュエリーブランド「Gemcerey」のCMトラックとして使用された。その後、日本のMusic.jpでも使用された。[20]この曲は、2007-2008 Anniversary Tour、2010-2011: Do It Again Tour、2012-2013: Wake Me Up Tourなど、浜崎のいくつかのコンサートツアーで使用された。[21]
トラックリスト
人事
クレジットはGuiltyのCDライナーノーツより引用。[1]
- 録音
- カリフォルニア州ロサンゼルスのRecord Plant Recording Studio、カリフォルニア州ロサンゼルスの Conway Recording Studios、ニューヨーク州ニューヨーク市のClinton Recording Studios で録音されました。
- クレジット
チャートと認証
リリース履歴
注記
- ^ 330万ダウンロードの曲の検証は、欧米で非常に信頼性の高い情報源であるAllMusicによって参照されています。この曲は彼女の全体で最も売れたシングルであるにもかかわらず、オリコンのデータベースでは日本だけで最も売れたシングルとは認識されていません。[17]彼らのランキングに基づくと、浜崎の1999年のEP Aは(EPとして認識されているにもかかわらず)このカテゴリでの彼女の最も売れたシングルであり、「Seasons」は他の追加レコーディングなしで彼女の最も売れたシングルです。[18]
参考文献
- ^ abc 浜崎あゆみ (2008). Guilty (CDアルバム; ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: Avex Trax , Avex Entertainment Inc. AVCD-23504.
- ^ abc チャンネルあいスタッフ (2008年2月27日). “Ayumi Hamasaki – Guilty (アルバムレビュー)”。チャンネルあい。2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧。
- ^ ab Stern, Bradley (2008年1月6日). 「浜崎あゆみ – Guilty (アルバムレビュー)」. MuuMuse . 2016年6月27日閲覧。
- ^ ab CDジャーナルスタッフ (2008年1月1日). 「浜崎あゆみ / Guilty (アルバムレビュー)」. CDジャーナル(日本語) . 2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... ayumi hamasaki」(日本語). Avex Group . 2007年. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「アユの新曲は配信限定リリース」日刊スポーツ(日本語)日刊スポーツ新聞。2007年11月20日。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月1日閲覧。
- ^ abcd 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」. iTunes Store (日本) . 2007年12月5日. 2016年6月27日閲覧。
- ^ abc 浜崎あゆみ (2008). Game / Together When... (12インチ ビニール; ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: リズム・リパブリック. RR12-88522.
- ^ Mittal, Sushubh (2006年11月1日). 「オリコン、日本のPC音楽ダウンロード市場から撤退」. Techwhack . 2016年6月6日閲覧。
- ^ オリコンスタイルスタッフ (2015). 「オリコン、音楽ダウンロードカードの販売総数集計を中止」Arama Japan . 2016年6月6日閲覧。
- ^ ab 「レコード協会調べ 12月度有料音楽配信チャート(「着うた(R)」)<略称:12月度レコ協チャート(「着うた(R)」)>」。日本レコード協会。 2008 年 1 月 20 日。2008 年4 月 25 日に取得。
- ^ ab 「日本の着信音認証」日本レコード協会. 2021年9月15日閲覧。 ドロップダウン メニューから2011 年 2 月を選択します
- ^ ab 「日本の着信音認証」日本レコード協会. 2021年9月15日閲覧。 ドロップダウン メニューから2007 年 12 月を選択します
- ^ 以下は浜崎真緒のシングル「Blue Bird」の認証フォーマットです。
- ^ 以下は浜崎真緒のシングル「Carols」と「Heaven」の認証フォーマットです。
- レコード協会調査:8月度有料音楽配信認定日本レコード協会。 2006 年 9 月 20 日。2014 年1 月 23 日に取得。
- ^ ab Eremenko, Alexey (2016). 「浜崎あゆみ – 伝記」AllMusic . 2016年6月27日閲覧。
- ^ 「浜崎あゆみ CDランキング オリコンミュージックスタイル」(速報) オリコン2015年5月13日閲覧。
- ^ “オリコンランキング情報サービス「you大樹」” [オリコンランキング情報サービス「you大樹」].オリコン(日本語)2014 年5 月 21 日に取得。
- ^ abc 浜崎あゆみ (2008). Guilty (CD および DVD アルバム、ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: Avex Trax, Avex Entertainment Inc. AVCD-23503/B.
- ^ Channel Ai Staff (2007年12月26日). 「浜崎あゆみ – Together When...」Channel Ai . 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧。
- ^ 以下は、「Together When...」を含むコンサートリリースのフォーマットされたリストです。
- 浜崎あゆみ (2008). Countdown Live 2007-2008 Anniversary (ライブDVD、ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: Avex Trax, Avex Entertainment Inc. AVBD-91558.
- 浜崎あゆみ (2011). Countdown Live 2010-2011 A: Do It Again (ライブDVD; ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: Avex Trax, Avex Entertainment Inc. AVBD-91871~2.
- 浜崎あゆみ (2013). Countdown Live 2012-2013 A: Wake Up (ライブDVD; ライナーノーツ). 浜崎あゆみ. 日本: Avex Trax, Avex Entertainment Inc. AVBD-92034.
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (オーストラリア) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (ニュージーランド) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (イギリス) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (アイルランド) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (ドイツ) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (スペイン) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (フランス) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (ニュージーランド) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
- ^ 「Together When... – Single – by Ayumi Hamasaki」iTunes Store (台湾) 2007年12月5日2016年6月27日閲覧。
外部リンク
- 浜崎あゆみオフィシャルサイトにて「Game」/「Together When...」を公開

