嵐を見るために

嵐を見るために
スタジオアルバム​ スティーブ・ハケット
リリース	2003年6月9日
記録済み	2003
ジャンル	プログレッシブ・ロック、アートロック
長さ	58 : 16
ラベル	Camino Records（英国）、InsideOut Music（米国）
プロデューサー	スティーブ・ハケット
スティーブ・ハケットの年表
ジェネシス ファイルズ (2002) 嵐を見るために （2003） メタモルフィウス (2005)

『トゥ・ウォッチ・ザ・ストームズ』は、スティーヴ・ハケットの16枚目のスタジオアルバムです。このアルバムは、当時のツアーバンド、兄のジョン、プロデューサー兼キーボード奏者のロジャー・キングと共にレコーディングされました。アルバムは、スタンダード版とスペシャル版の3つの形式でリリースされました。カバーアートはキム・プアによるものです。また、イギリス盤には収録されていない追加トラックと、キム・プアによる別カバーアートが入った日本盤もありました。

特に記載のない限り、すべての曲は Steve Hackett によって作曲されました。

1. 「ストラットン・グラウンド」
2. 「サーカスの誕生」
3. 「悪魔はイギリス人」（トーマス・ドルビー）
4. 「凍った彫像」（ハケット、ロジャー・キング）
5. 「機械の花嫁」
6. 「風と砂と星」
7. 「ブランニュー」（ハケット、キング）
8. 「This World」（ハケット、キム・プア）
9. 「レベッカ」
10. 「シルクロード」（ハケット、キング）
11. 「さあ出て行け」
12. 「水面下の月」
13. 「サーペンタイン・ソング」

ボーナス トラック 4 曲、Steve による詳しいスリーブ ノートと各トラックのKim Poorによるオリジナル アートワークが掲載された 40 ページのブックレットが含まれています。スリップケース入り。

1. 「ストラットン・グラウンド」
2. 「サーカスの誕生」
3. 「悪魔はイギリス人」（トーマス・ドルビー）
4. 「凍った彫像」（ハケット、キング）
5. 「機械の花嫁」
6. 「風と砂と星」
7. 「ブランニュー」（ハケット、キング）
8. 「この世界」（ハケット、プア）
9. 「レベッカ」
10. 「シルクロード」（ハケット、キング）
11. 「汚染B」
12. 「ファイアーアイランド」
13. 「若者のマリファナ暗殺者」
14. 「さあ出て行け」
15. 「水面下の月」
16. 「サーペンタイン・ソング」
17. 「もしあなたが知っていたら」

ボーナストラック4曲と帯付き。スリップケース入り。

1. 「ストラットン・グラウンド」
2. 「ブランニュー」（ハケット、キング）
3. 「この世界」（ハケット、プア）
4. 「サーカスの誕生」
5. 「悪魔はイギリス人」（トーマス・ドルビー）
6. 「凍った彫像」（ハケット、キング）
7. 「機械の花嫁」
8. 「風と砂と星」
9. 「レベッカ」
10. 「シルクロード」（ハケット、キング）
11. 「さあ出て行け」
12. 「水面下の月」
13. 「サーペンタイン・ソング」
14. "炎"
15. 「汚染B」
16. 「ファイアーアイランド」
17. 「もしあなたが知っていたら」

1. ブランニュー（編集）（ハケット、キング）

• スティーブ・ハケット – ボーカル、ギター
• ロジャー・キング – キーボード
• ロブ・タウンゼント – 金管楽器、木管楽器
• テリー・グレゴリー – ベース、ボーカル
• ゲイリー・オトゥール – ドラム、ボーカル
• ジョン・ハケット– 「サーペンタイン・ソング」のフルート
• イアン・マクドナルド– 「Brand New」のサックス
• ジーン・ダウンズ – バックボーカル
• サラ・ウィルソン – チェロ
• ハワード・ゴット – ヴァイオリン