Loading article…
アントニア・デル・カルメン・ペレグリーノ・アルバレス[ 1 ] [ 2 ]（1912年11月2日 - 1982年11月19日）は、トーニャ・ラ・ネグラ（トーニャ・ザ・ブラック・ウーマン）の芸名で知られ、部分的にハイチ人の祖先を持つメキシコの歌手および女優であり、アグスティン・ララが書いたボレロとカンチョーネの解釈で知られる。
トーニャ・ラ・ネグラは、1912年11月2日[ 1 ] 、ベラクルス州ベラクルス近郊のラ・ワカでアントニア・デル・カルメン・ペレグリノ・アルバレスとして生まれた。彼女の父親、ティモテオ・ペレグリノ・レイエス（1857年頃生まれ）はギターを演奏し[ 3 ]、地元の港湾労働者のギルドの創設メンバーでもあった。[ 4 ]彼女の母親、ダリア・アルバレス・カンポス（1867年頃生まれ）は家族の集まりで歌った。トーニャには4人の兄弟と3人の父方の異母兄弟がいた[ 3 ] 。 [ 5 ]
トニャの父方の祖父であるセベロ・ペレグリノはハイチのポルトープランス出身で、 19世紀にメキシコに移住した。 [ 4 ]
トーニャは1920年代に、トリオ・ペレグリーノ＝ウスカンガのリードシンガーとしてタンゴを歌い、キャリアをスタートさせた。1932年、彼女はメキシコシティを訪れ、作詞作曲家のアグスティン・ララと出会った。彼女はまず、ララの「エナモラーダ」の歌唱で有名になり、また、彼女のために特別に書かれた「ラメント・ハローチョ」も歌った。その後、彼女は「ノチェ・クリオージャ」、「ベラクルス」など、彼女の故郷ベラクルスにゆかりのあるララの楽曲を広く知らしめた。彼女は1940年代に、これらの曲をはじめとする多くの楽曲をピアレス・レコードで初めて録音した。
彼女は1940年代後半にRCAビクター・レーベルでレコーディングを開始した。1953年2月、彼女のシングル「Como golondrinas」はキャッシュボックス誌のメキシコ・トップ10曲チャートで2位にランクインした。[ 6 ]彼女はその後、数々のヒットシングルや、Caleidoscopio musical con Toña la Negra (1958)、Noche criolla, vol. II (1961)、La sensación jarocha, vol. III (1964)などのスタジオアルバムをレコーディングした。
1960年代半ば、彼女はオルフェオン・レーベルと契約を結び、さらに多くのスタジオ・アルバムを録音した。1974年にはソノラ・マタンセラと2曲を録音している。
トニャ・ラ・ネグラは2度結婚した。最初の夫はギレルモ・チャサロ・アウマダという音楽家で、ラモン（1932年生まれ）、ギレルモ（1933年生まれ）、エルネスト（1935年～1979年）という3人の息子をもうけたが、1945年に別居した。2番目の夫はメキシコのジャズ界のパイオニアでありベーシストのビクトル・“ビティージョ”・ルイス・パソスで、1955年から1963年まで結婚生活を送った。
1982年11月17日水曜日、彼女は心血管疾患のためメキシコシティの病院に入院した。翌週の11月19日金曜日[ 2 ]、トニャ・ラ・ネグラは70歳で心臓発作により死去した[ 7 ] 。彼女はメキシコシティのパンテオン・ハルディンの俳優区画に埋葬された[ 8 ]。
ベラクルス市は、トニャ・ラ・ネグラの死後、彼女の像を建立した。彼女が生まれたラ・ワカ旧市街の路地は、彼女の名にちなんで名付けられている。
1993年、ドイツの映画監督クリスティアン・ボーディシンは、トニャ・ラ・ネグラに関するテレビドキュメンタリーを制作し、その中には彼女の元夫である音楽家のビクトル・ルイス・パソスや、彼女を知る他の芸術家へのインタビューが含まれていた。
ベラクルサーナ大学の研究者兼教授であるラファエル・フィゲロア・エルナンデスは、トーニャ・ラ・ネグラの最初の完全で詳細な伝記を執筆しました。[ 9 ]