北緯26°18′3″ 東経88°59′1″ / 北緯26.30083° 東経88.98361° / 26.30083; 88.98361
.jpg/500px-Entrance_of_Tin_Bigha_Corridor_(02).jpg)
ティン(またはティーン)ビガ回廊(ベンガル語:তিনবিঘাকরিডর )は、西ベンガル州とバングラデシュの国境にあるインド領の細長い土地で、2011年9月にバングラデシュに貸与され、同国が本土からダハグラム-アンガルポタ飛び地にアクセスできるようになりました。この飛び地は、2015年にインドとバングラデシュの飛び地問題が解決された後も、唯一残っている飛び地です。パトグラム郡の町にあります。
歴史
_03.jpg/500px-Tin_Bigha_Corridor_(তিনবিঘা_করিডোর)_03.jpg)
_05.jpg/500px-Tin_Bigha_Corridor_(তিনবিঘা_করিডোর)_05.jpg)
1974年5月16日のインディラ・ガンディーとシェイク・ムジブル・ラーマンの条約によれば、インドとバングラデシュはティン・ビガ回廊(178×85メートル(584フィート×279フィート))と南ベルバリ(7.39平方キロメートル(2.85平方マイル))の主権を相互に引き渡し、それによってダハグラム・アンガルポタの飛び地と南ベルバリに隣接するインドの飛び地へのアクセスが可能になった。バングラデシュは1974年に、より小さな南ベルバリの主権をインドに即座に引き渡した。しかし、インドはティン・ビガ回廊をバングラデシュに譲渡することができなかった。憲法改正が必要だったが、政治的な理由でそれができなかったためである。[1] [2] [3]
バングラデシュ政府の激しい抗議の後、インドは2011年に主権を譲渡する代わりに、一定期間ティンビガ回廊をバングラデシュにリースすることを提案した。一方、南ベルバリはインドの所有のままとなる。[4]
南ベルバリ連合第12の総面積は22.58 km 2 (8.72 平方マイル)で、そのうち11.29 km 2 (4.36 平方マイル)がバングラデシュに譲渡される予定だった。同じくバングラデシュに譲渡されることになるクーチビハールの4つの飛び地の面積は6.84 km 2 (2.64 平方マイル)で、譲渡される総面積は18.13 km 2 (7.00 平方マイル)となる。1967年のデータによると、譲渡される4つの飛び地を含む地域の人口は90%がヒンズー教徒だった。バングラデシュの飛び地であるダハグラムとアンゴルポタはインドに譲渡される予定だった。総面積は18.68 km 2 (7.21 平方マイル)で、1967年のデータによると人口の80%以上がイスラム教徒だった。もしこの交換が成立していたら、住民の国籍変更、またはダハグラム、アンゴルポタ、南ベルバリ連合第 12 地区からの住民の移住を意味し、深刻な社会復帰問題を引き起こしていただろう。いずれにせよ、ベルバリの人々による移転反対の大規模な抗議運動があった。
1971 年以降、インドはバングラデシュに対し、インドが南ベルバリ連合第 12 号の南半分と隣接する飛び地を引き続き保持し、その代わりにダハグラムとアンゴルポタをバングラデシュが保持することを提案した。この提案の一環として、インドはバングラデシュに土地の一部を永久にリースし、ダハグラムとアンゴルポタへのアクセスを許可して、バングラデシュがこれら 2 つの飛び地に対する主権を行使できるようにする。これは、1974 年 5 月 16 日にインディラ ガンディー首相とシェイク ムジブル ラーマン首相が署名した、慎重に作成された土地境界協定の一部としてバングラデシュに受け入れられた。ベルバリ紛争は、協定の第 1.14 条によって最終的に解決された。
「インドは、南ベルバリ連合第12号の南半分と隣接する飛び地(面積約6.8平方キロメートル(2.64平方マイル))を保持し、その代わりにバングラデシュはダハグラムとアンゴルポタの飛び地を保持する。インドは、ダハグラムとバングラデシュのパンバリ・モウザ(PSパトグラム)を結ぶため、「ティン・ビガ」付近の178メートル×85メートル(584フィート×279フィート)の土地をバングラデシュに永久的に貸与する。」[1] [5]
語源
ティンはベンガル語で数字の「3」を意味し、ビガは1,500~6,771 m2(16,150~72,880平方フィート) の範囲の面積の単位です。
廊下へのアクセス
_3.jpg/500px-BSF_Camp_at_Tin_Bigha_Corridor_(তিনবিঘা_করিডোর)_3.jpg)
この回廊は以前は日中12時間のみ開放されており、[6] [7]飛び地には病院や法執行施設がなかったため、飛び地の住民に大きな苦難をもたらしていました。[7]
2011年9月6日にダッカでインドとバングラデシュの首相が署名した条約に従い、飛び地のバングラデシュ人が本土にアクセスできるように回廊を24時間開放することが合意された。[8] [9]
この回廊は2011年10月19日にバングラデシュのシェイク・ハシナ首相によって正式に開通が宣言された 。[10]
インフラストラクチャー
最近まで、飛び地には病院[7]も大学もなかった。[要出典]バングラデシュの シェイク・ハシナ首相は、 2011年10月19日に10床のダハグラム病院とダハグラム・ユニオン・パリシャド・コンプレックスを開設した。[10]
参照
参考文献
- ^ ab 「ティン・ビガ回廊:国家の架け橋、団結の促進」。ミザヌール・R・ミザンのドメイン。2024年2月1日。 2024年2月2日閲覧。
- ^ 「アンガルポタ、ダハグラムのバングラデシュ人は、より良い接続性に値する」。ザ・ファイナンシャル・エクスプレス。ダッカ。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「飛び地」. banglapedia.org .
- ^ 「Berubari plea to PM for place on map」The Telegraph . コルカタ。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Technical Difficulties”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月29日閲覧。
- ^ 「『ティン・ビガ』は近いうちに24時間営業になる可能性が高い」。デイリー・スター。2010年11月20日。 2011年9月7日閲覧。
- ^ abc 「Dahagram-Angorpota's unending miseries」bdnews24.com 2010年6月30日。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月7日閲覧。
- ^ “Tin Bigha の回廊は 24 時間営業を継続”. Bangla News 24 . 2011 年 9 月 6 日. 2012 年 9 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9 月 7 日閲覧。
- ^ “Transit tumbles into Teesta abyss”. bdnews24.com . 2011年9月7日. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月7日閲覧。
- ^ ab シャカワワット・リトン;ディリップ・ロイ (2011 年 10 月 20 日)。 「喜びに浮かぶ2つの飛び地」。デイリースター。2011 年10 月 20 日に取得。
