喉歌

喉歌
映画ポスター
監督	ミランダ・デ・ペンシエ
著者	ミランダ・デ・ペンシエ
制作：	ステイシー・アグロク・マクドナルド・ミランダ ・ド・ペンシエ ・アレシア・アルナクク＝バリル・ カジャーク・エルズワース
主演	イッピクソー・フリーゼン・ ポール・ヌタラリアク
撮影	シェイマス・ティアニー
編集者	ジェフ・アシェンハースト リエル・ロク・デクター
音楽：	ガブリエル・モーリー
制作 会社	プヒタク ・ノースウッドプロダクション
発売日	2011年9月11日（TIFF） ( 2011-09-11 )
実行時間	17分
国	カナダ
言語	英語

『スロート・ソング』は、ミランダ・ド・ペンシエ監督による2011年のカナダの短編ドラマ映画です。 ^[1]この映画では、イピクサウト・フリーゼンが、虐待的な関係に閉じ込められたヌナブト準州のイヌイット族の女性イピクを演じています。政府の司法省の証人補佐官として働き、家庭内暴力の被害者を助けた後、彼女は心を癒し、自分の声を見つけ始めます。 ^[1]

この映画は2011年のトロント国際映画祭で初公開された。^[2]

この映画は、イヌイットの少女イピクがツンドラを楽しそうに走り抜けて祖母のもとへ行き、祖母と喉歌を歌う場面で始まる。ヌナブト準州のイカルイトでは、大人になったイピクがヌナブト準州司法省の証人補佐として働き始め、家庭内暴力や性的暴行の被害者を聞き取る。夫のイヌシクは飲酒問題を抱えているようだ。彼らの子犬は家の外につながれており、イピクは子犬に鎖が短すぎると告げる。子犬に対して身体的にも言葉でも愛情表現をしているにもかかわらず、イヌシクは鎖を放っておく。

イピクは仕事を始め、サムと彼女の母親にインタビューして、彼らの証言を確認する。サムの母親は、夫が口論の末に息子を刺し殺したという報告を確認する。イピクは、コーチに性的暴行を受けた10代の少年タナーと話し、検察官に証言する方法を説明するが、彼は絶望する。家に帰ったイピクは、子犬の鎖を引っ張って緩めようとするが無駄である。イヌシクは、イピクが酒を隠していると非難し、性的行為をする前に彼女を暴行する。彼は彼女に、数日間狩りに出かけると告げる。イピクは、母親とその幼い娘ナジャとの裁判準備インタビューにつまずき、ナジャがレイプされたことに気づく。フラッシュバックを通じて、イピクは子供の頃に叔父に性的暴行を受けたことが示唆される。

さまざまな犠牲者へのインタビューの間には、幼いイピクが必死にツンドラを駆け抜けて叫び声をあげる場面や、大人のイピクが首つりや手首の切断などさまざまな自殺方法を試みる場面が散りばめられている。その後、彼女は狩猟用ライフルで自殺を試みるが、子犬の泣き声を聞き、代わりに子犬の鎖を撃ってしまう。イヌシクが家に戻ると、そこには誰もいない。イピクは声を取り戻し、子犬を連れて北極のツンドラを歩きながら喉歌を歌っている。

• イッピク役のイッピクサウト・フリーゼン
• ドディー・ネッツァー（若き日のイピク役）
• イヌシク役のマータ・マイケル
• ブライアン・タガリック（フランキー役）
• サム役のミアリ・ブシェミ
• ポール・ヌタラリアック（タナー役）
• おしゃれな受付嬢役のラークルク・ウィリアムソン
• 政府職員役のエレン・ハミルトン
• ナジャの母親、ジェニファー役のジェニファー・キラブク
• ナジャ役のマヤ・イルニク
• イピクの祖母役のベアトリス・イッキドルアク
• アレン・オークサック（イピクの叔父役）

この映画は、第1回カナダ映画賞で最優秀実写短編ドラマ賞を受賞した。^{[3]この映画は、}第86回アカデミー賞の最優秀実写短編映画賞の最終候補に残ったが、^[4]最終候補5作品には選ばれなかった。^[5]

• IMDbの「スロート・ソング」