Loading article…
トーマス・ウォルシュ | |
|---|---|
 トーマス・ウォルシュ、1908年 | |
| 生まれる | トーマス・ウォルシュ1875年10月14日ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ |
| 死亡 | 1928年10月29日（53歳）米国 ニューヨーク州ブルックリン |
| 職業 |
|
トーマス・ウォルシュ（1875年 - 1928年）は、詩人、文芸評論家、翻訳家、ラテンアメリカおよびスペイン文学の学者であった。
幼少期と教育
ウォルシュは1875年10月14日、ニューヨークのブルックリンでマイケル・カヴァナ・ウォルシュとキャサリン・ファレル・ウォルシュの息子として生まれた。[1]彼は兄弟のフランク・M・ウォルシュ[2]とエドワード・マリス・ウォルシュ、姉妹のローナ・ウォルシュとリディア・ウォルシュとともにブルックリンの自宅に住んでいた。[3]
ウォルシュはコロンビア大学、ジョージタウン大学、ノートルダム大学、マルケット大学で教育を受け、法学、哲学、文学の学位を取得した。[1] [3] 1892年にジョージタウン大学を卒業し、同年、クラスで「コロンブス」という詩を書いた。[4] [3]また、1901年にはジョージタウン大学の卒業生のための頌歌「十字軍」を作曲し、 1912年には大学のジョン・キャロル記念碑の献呈式で頌歌を朗読した。[4]
詩人、翻訳家としてのキャリア
ウォルシュは、1908年11月14日にフォートグリーン公園の監獄船殉教者記念碑の公式除幕式で朗読した頌歌を作曲したことでブルックリンではよく知られていた。 [5] [6]彼はその式典の桂冠詩人であった。[7]ウォルシュは生涯で4冊の詩集を出版した。『監獄船とその他の詩』（1909年）、『巡礼の王たち：グレコ、ゴヤ、その他スペインの詩』（1915年）、『海外の庭園とその他の詩』（1918年）、『ドン・フォルケとその他の詩』（1920年）である。
ウォルシュはカトリック百科事典の編集者であり、スペイン語の詩の翻訳集であるヒスパニックアンソロジー（1920年）の編集者でもあった。 [1] [3] [8]ジョン・バンカーによると、「彼の翻訳によって、多くのスペイン人およびスペイン系アメリカ人の詩人が初めて北米の聴衆に紹介されたことは疑いの余地がない」という。 [3]また、ウォルシュは1924年の創刊から1928年に亡くなるまで、コモンウィール誌の編集者を務めた。[3]編集に加えて、ウォルシュはニューヨークタイムズへの寄稿を含む多くの短い記事や評論も執筆した。[9] [10]
死
ウォルシュは1928年10月29日の朝、自宅の階段で心臓病のため突然亡くなった。[1]死後に出版された詩集『トマス・ウォルシュ選集』は1930年に出版された。この詩集には「彼の全詩作の約半分が収められている」[3]。友人で作家仲間のジョン・バンカーが書いたウォルシュの回想録や、友人のエドワード・L・キーズとマイケル・ウィリアムズによるウォルシュへの「評価」も含まれている。回想録の中でバンカーは「彼が現代のアメリカ文化大使の中で最も注目すべき人物の一人だったと言っても過言ではない」と書いている。[3]
受賞と栄誉
ウォルシュは生涯を通じて、その業績により多くの賞や栄誉を受けた。セビリア王立文学アカデミー（「この栄誉を享受したのは他のアメリカ人では彼一人だけ」[3] ）、コロンビアアカデミー、アメリカヒスパニック協会の名誉会員に選ばれた。また、イザベラ・カトリカ大十字勲章やポトマック軍協会名誉メダルも受賞した。[3]
作品
- 監獄船とその他の詩（1909）
- 巡礼の王たち：グレコ、ゴヤ、その他のスペインの詩（1915年）
- 海外の庭園とその他の詩（1918年）
- ドン・フォルケとその他の詩（1920）
- ヒスパニックアンソロジー（1920）
- カトリックアンソロジー: 世界の偉大なカトリック詩(1927)
参考文献
- ^ abcd 「Dr. Thomas Walsh、詩人、心臓病の犠牲者」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1928年10月29日。 2016年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「フランク・M・ウォルシュ、建築家、建設者」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1940年7月17日。 2016年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghij バンカー、ジョン（1930年）。「トーマス・ウォルシュ」。トーマス・ウォルシュ詩選。ニューヨーク：ダイアル・プレス。pp. v–xxvi。
- ^ ab “Georgetown University Archival Resources | Georgetown University Manuscripts | Keyes, Edward Loughborough, Jr., Papers”. findingaids.library.georgetown.edu . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「今日、フォートグリーン公園の監獄船殉教者記念碑が奉納される」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1908年11月14日。 2016年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「殉教者記念碑の日」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1908年11月11日。 2016年12月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「国家が殉教者を称える」ブルックリン・デイリー・イーグル、1908年11月15日、6ページ。 2016年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ル・ガリエンヌ、リチャード（1921年1月9日）。「英語によるスペインの詩」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ウォルシュ、トーマス（1921年7月24日）。「南アメリカの2人の詩人の巨匠」ニューヨークタイムズ。
- ^ ウォルシュ、トーマス（1914年5月31日）。「新しいゴヤ」。ニューヨークタイムズ。