いつもジュリエットがいる

いつもジュリエットがいる
著者	ジョン・ヴァン・ドルーテン
初演日	1931年10月12日
初演された場所	アポロシアター、ロンドン
原語	英語
ジャンル	コメディ

『There's Always Juliet』は、イギリス人作家ジョン・ヴァン・ドルーテンによる1931年の喜劇で、イギリス人女性に恋する アメリカ人建築家を描いた作品です。

この作品はロンドンのウエストエンドにあるアポロ劇場で118回上演され、出演者はハーバート・マーシャル、エドナ・ベスト、メイ・ウィッティ、シリル・レイモンドであった。^[1]その後、同じキャストでブロードウェイのエンパイア劇場に移った。しかし、かなり長い上演期間の後、プロデューサーのギルバート・ミラーはハリウッドのスタジオから報酬を受け、マーシャルを映画の仕事に就かせることとなった。最終的にロジャー・プライアーに交代したが、復活版はあまり成功しなかった。^[2]

1940年にオーストラリアのラジオでピーター・フィンチ主演で放送された。^[3]

1941年、この戯曲はフレッド・マクマレー、マデリン・キャロル、パトリシア・モリソン主演で映画『リスボンの夜』として改訂された。^[4]メイ・ウィッティが原作の役を再演した。

• ボードマン、ジェラルド。『アメリカンシアター：コメディとドラマの記録、1930-1969』オックスフォード大学出版局、1996年。
• ゴブル、アラン。映画文学資料完全索引。ウォルター・デ・グリュイター、1999年。
• ウェアリング、JP 『ロンドンの舞台 1930-1939: 作品、出演者、スタッフのカレンダー』 Rowman & Littlefield、2014 年。