Loading article…
『二人の未亡人』 （チェコ語: Dvĕ vdovy）は、ベドルジヒ・スメタナ作曲、エマヌエル・フランティシェク・ズンゲル台本による2幕のチェコのオペラである。台本は、ジャン・ピエール・フェリシアン・マレフィーユの1幕劇『二人の未亡人』に基づいている。このオペラは1873年6月から1874年1月にかけて作曲され、1874年3月27日にプラハ・チェコ劇場でスメタナの指揮のもと初演された。しかし、この初演は成功せず、1874年にオペラは書き直された。台詞は通作形式のレチタティーヴォ[ 1 ]に置き換えられ、音楽と登場人物の一部が改作された。1874年10月20日の2回目の初演は大成功を収めた。さらに改訂されたバージョンが1878年3月17日にアドルフ・チェフの指揮のもと初演された。
1882年のハンブルクでの後の公演では、「スメタナはしぶしぶ第1幕に三重唱を追加し、第2幕のアネシュカのアリアに別のエンディングを加え、オペラを3幕に再分割することに同意した」[ 1 ] 。
アメリカ初演は1949年10月23日にニューヨークで行われ、イギリスでは1963年6月17日にギルドホール音楽学校で初演された。[ 1 ] 1993年12月には、ロンドン・コロシアムでイングリッシュ・ナショナル・オペラによって上演され、マリー・マクラフリンとアン・マリー・オーウェンズが2人の未亡人役、デイヴィッド・レンダルがラディスラフ役、ドナルド・アダムスがムムラル役を務めた。[ 2 ]
クルト・ホノルカは1958年にドイツ語版を提供した。
このオペラは、1980年1月にスコティッシュ・オペラによってグラスゴーのシアター・ロイヤルでデニス・オニールやウィリアム・マキューらが出演し、ガイ・ウールフェンデンが指揮を務めて上演され[ 3 ]、その後2008年にエディンバラ・フェスティバルで上演された[ 4 ] [ 5 ]。
城では人々が祝宴を催している。二人の未亡人、カロリーナとアネシュカは姉妹だが、性格は全く異なる。裕福な城主であるカロリーナは自由と独立を喜んでいるが、アネシュカはまだ喪に服しているため、友人を作ることができない。カロリーナはラディスラフに言い寄られているが、彼と結婚するつもりはなく、アネシュカを彼に恋させようと画策する。カロリーナはラディスラフを城に招き入れるが、そこで猟場番のムムラルに捕らえられてしまう。ラディスラフはカロリーナから城での一日軟禁を宣告され、その罰を受け入れる。アネシュカは依然として彼に興味を示さない。幕の最後には、リドカ（ムムラルの娘）と求婚者のトニークが合唱隊と共に愛について歌う。
刑務所にいる間、ラディスラフはラブソングを歌い、それがアネシュカの恋心をかき立てる。しかし、カロリーナの策略とラディスラフの告白を知ったアネシュカは、弱みを見せない。カロリーナがラディスラフに色目を使うようになって初めて、アネシュカは彼への気持ちを認める。ムムラルはリドカとトニークを引き離すことができない。舞踏会で、二組のカップルは婚約する。