Loading article…
| 「テンプルトンの悩み」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
 1960年のピッパ・スコット | |
| エピソードNo. | シーズン 2 エピソード 9 |
| 監督 | バズ・クリク |
| 著者 | E. ジャック・ニューマン |
| 注目の音楽 | ジェフ・アレクサンダー |
| プロダクションコード | 173-3649 |
| 初回放送日 | 1960年12月9日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「テンプルトンの災難」は、ブライアン・エイハーン、ピッパ・スコット、シドニー・ポラック主演のアメリカのテレビアンソロジーシリーズ 「トワイライトゾーン」の第45話です。このエピソードは、1960年12月9日にCBSで初放映されました。
オープニングナレーション
ブース・テンプルトン氏をあなたのご検討のためにご紹介できることを嬉しく思います。彼は、30 を超えるブロードウェイの舞台で活躍した真面目で成功したスターですが、今日は調子がよくありません。彼が望んでいるのは昨日とその思い出であり、彼が手に入れるのは昨日です。まもなく、彼の年月と悩みは雪崩のように彼に降りかかるでしょう。ブース・テンプルトン氏は押しつぶされないように、劇場と世界から脱出し、別の舞台、私たちがトワイライト ゾーンと呼ぶ別の世界でデビューします。
プロット
老年のブロードウェイ俳優ブース・テンプルトンは、自宅で、はるかに若い妻ドリス[1]がプールサイドでジゴロと戯れているのを見ていた。ブースは、妻との関係に満足していないと述べ、7年の結婚生活の末に亡くなった最初の妻ローラとの幸せを懐かしむ。ブースは新作劇の初リハーサルに参加するために出かけるが、そこで監督が交代したことを知る。新監督アーサー・ウィリスは、経験豊富なブースに敬意を示さず、劇への彼の献身を疑問視する。
プレッシャーを感じ、ひどく不幸なブースは、舞台のドアから飛び出し、30年前のキャリアの初期にタイムスリップしていることに気づく。舞台係が、角を曲がったスピークイージーで妻のローラが待っていると告げる。ブースは、そこで年下のバーニーと戯れているローラを見つける。ローラはブースに対して無礼で、ブースは苛立ちから、ローラが扇ぐために使っている台本をひったくり、ローラに一緒に暮らす人生を大切にしてほしいと懇願する。ローラは、ブースが会話しようとするとすべて拒絶し、バーニーと一緒にいる彼を笑い、ついにはブースに出て行くように言う。ブースがそうすると、スピークイージーにいる全員が立ち止まり、少し悲しげに見守る。音楽が止まり、部屋が暗くなる。
ブースは劇場と現在に戻る。彼はローラの台本で扇ぎ、それが「ブースが戻ってきたらどうするか」という題名の劇の台本であることに気づく。ブースは、過去の亡霊が彼を嘲笑しているのではなく、麻痺するような懐かしさと昔への憧れから彼を解放するために実際に彼のために上演していたのだと気づく。ローラが彼を愛していて、過去にとらわれてほしくないことに気づいたブースは、リハーサルに戻り、自己主張し、劇のプロデューサーを解雇し、ウィリス監督に、もういかなる無効化も容認しないと告げる。著名な俳優として当然の尊敬を集めたブースは、新しい未来とともに現在を幸せに暮らし始める。
クロージングナレーション
ブース・テンプルトン氏は、ほとんどの人間と同じように、年月とともに薄れていく過去の瞬間を再び味わいたいという渇望を抱いていました。しかし、彼の場合、過去の登場人物たちが彼を遮断し、彼を自分の時代へと戻しました。それが、彼が今いる場所です。ブース・テンプルトン氏は、トワイライトゾーンへの往復切符を持っていました。
キャスト
- ブース・テンプルトン役のブライアン・アハーン
- ローラ・テンプルトン役のピッパ・スコット
- シドニー・ポラック（アーサー・ウィリス役）
- デイブ・ウィロック（マーティ役）
- キング・カルダー（シド・スペリー役）
- ラリー・J・ブレイク（フレディ役）
- エディ役のデヴィッド・サースビー
- チャールズ・S・カールソン（バーニー・フルーガー役）
参照
参考文献
- ^ デサピオ、マイケル・マーティン。 「トワイライトゾーンミュージアム」。
- デヴォー、ビル (2008)。『トワイライトゾーン』のトリビア。ジョージア州アルバニー：ベアマナーメディア。ISBN 978-1-59393-136-0
- グラムス、マーティン (2008)。『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』。メリーランド州チャーチビル：OTR パブリッシング。ISBN 978-0-9703310-9-0
外部リンク
- IMDbの「テンプルトンの悩み」