サミー・リーの小さな世界

サミー・リーの小さな世界
監督	ケン・ヒューズ
脚本	ケン・ヒューズ
に基づく	ケン・ヒューズによるストーリー
制作：	アレック・C・スノーデン
主演	アンソニー・ニューリー ジュリア ・フォスター ロバート ・スティーブンス
撮影	ヴォルフガング・スシツキー
編集者	ヘンリー・リチャードソン
音楽：	ケニー・グラハム
制作 会社	エルジン・フィルムズ
配布元	ブリティッシュ・ライオン・フィルムズ （英国） ブライアンストン・ フィルムズ セブン・アーツ・ピクチャーズ
発売日	1963年4月（イギリス） ( 1963-04 )
実行時間	107分
国	イギリス
言語	英語
予算	£190,067 [1]
興行収入	£49,981（イギリス）[2]

『サミー・リーの小さな世界』は、1963年のイギリスの白黒コメディドラマ犯罪映画で、ケン・ヒューズが脚本と監督を務め、アンソニー・ニューリー、ジュリア・フォスター、ロバート・スティーブンスが主演している。 ^[3]この映画は、同じくヒューズが監督し、ニューリーが主演した1958年のBBCテレビの一人芝居『サミー』に基づいており、 ^[4]バラエティ誌では「傑作」と評されている。 ^[5]

サミー・リーはソーホーのピープショー クラブでストリップ ショーの司会者を務めています。彼はギャンブルで 300 ポンドの借金を 5 時間で返済しなければなりません。彼は 1 日中、知り合いに頼みごとをしたり、金を工面するためにあらゆる怪しい取引を試したりします。同時に、彼はストリップ クラブで午後と夜のショーの司会もしなければなりません。ブラッドフォード出身の知り合いの女の子、パティが現れ、ストリッパーの役を演じるなど、彼を助けるためにできることはすべてやってくれます。

期限が来ると、サミーはいくらかの現金を手に入れたが、十分ではなかった。彼は負けたと悟った。彼はクラブの観客に、ストリップクラブについての真実、女の子たちが彼らについてどう思っているか、そして彼らがどんなに卑劣な人間であるかを語った。彼はパシーと一緒にバスでブラッドフォードへ逃げることを決意した。

ヴィクトリア コー​​チ ステーションで、彼は賭け屋の 2 人の悪党が待ち構えているのを見つけ、パティに一人でバスを運転させる。彼は避けられない暴行に直面する。意識を取り戻すと、襲撃者の 1 人が心変わりし、財布と現金を彼のそばに置いていったことに気づく。

• アンソニー・ニューリー（サミー・リーマン役）
• ジュリア・フォスター（パッツィ役）
• ロバート・スティーブンス（ジェリー・サリバン役）
• ウィルフリッド・ブランベル（ハリー役）
• ウォーレン・ミッチェル（ルー・リーマン役）
• ミリアム・カーリン（ミリー役）
• ケネス・J・ウォーレン（フレッド役）
• クライヴ・コリン・ボウラー（ジョニー役）
• トニ・パーマー（ジョーン役）
• 舞台監督のハリー・ロック
• ディーラー役のアル・マロック
• シリル・シャップス（モーリス・「モリー」・ベルマン役）
• ロイ・キニア（ラッキー・デイブ役）
• レンブラント役のデレク・ニモ
• ハリー・ベアード（バディ・シャイン役）
• ビッグ・エディ役のアルフレッド・バーク
• ジューン・カニンガム（リタ役）
• ロフティ役のエルマー
• リンダ・バロン（イヴェット役）
• バーテンダー役のケン・ウェイン
• ポーカープレイヤーとしてのケビン・ブレナン
• ビリー・ミルトン、金物店の店長
• ビッグ・アルフ役のロナルド・ラッド

オリジナルのテレビドラマは大ヒットし、ヒューズは長編映画化の依頼を受けたが、物語の一人称という側面が重要だと考え、躊躇した。最終的に彼は映画化することに決めたが、自分の仕事が気に入らなかった。「私はすべてを間違えた」と彼は言う。「物語をありきたりな方法で展開しすぎた。例えば、電話の向こう側で何が起こっているのかを見せてしまったが、サミーの側だけで十分だった」。その後、彼は別のバージョンを制作し、気に入った。^[6]

1962年6月、アンソニー・ニューリーが映画版の主演を務めることが発表された。ニューリーはちょうどロンドンの舞台『ストップ・ザ・ワールド・アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ』 （1961年）で成功を収め、後にブロードウェイでもこの成功を収めたばかりだった。この映画はセブン・アーツのケネス・ハイマンが共同製作した。^[7]セブン・アーツの最初の配給作品の1つだった。^[8]ニューリーはこれを「永遠の敗者のドラマ」と呼んだ。^[9]

ジュリア・フォスターが女性主役を演じた。彼女はケン・ヒューズについて「怖かった...少し怖かった」と語っている。また、彼と対峙した際に、ヒューズは彼女をもっと傷つきやすくしようとしていたと告げたとも語っている。^[10]彼女はこの映画でヌードで登場するが、これは当時としては珍しいことだった。^[11]

オリジナルのテレビ劇は1958年にアメリカのテレビ向けに翻案され、アルコア劇場でミッキー・ルーニー主演、ジャック・スマイト監督の『エディ』として上演された。^[12]この作品は土壇場で検閲され、最後のシーンでルーニーの演じる登場人物が殴られるが、スポンサーは暴力的すぎると懸念し、代わりに20秒間画面が暗くなった。^[13]バラエティ誌はこの作品を「面白く、時には刺激的」と評した。^[14]ルーニーとスマイトの両名はこの番組でエミー賞を受賞した。 ^[15]

この映画の音楽はケニー・グラハムが作曲した。映画の公開当時はサウンドトラックアルバムは発売されなかったが、2013年にトランクレコードから発売された^。[16]

この映画は興行的に失敗し、ブライアンストンは8万ポンドの損失を被った。^[2]ヒューズは映画公開後「誰も私のところに来なかった」と語った。^[17]

月刊映画速報は次のように書いている。「この映画は、主にその軽快な技巧、多様なセット、陽気な会話によって注目を集めている。…脚本と演出は地中海を参考にし、撮影はヌーベルヴァーグを参考にしている。特に、映画の冒頭の爽快なソーホーの疾走、夜明けのゴミ箱の並ぶ閑散とした通りに響く音楽のメランコリックな響き、そしてサミーが走ることに疲れて「逃げ出したい」と思うときの不釣り合いなストップショットなどである。カメラは、クラブやカフェ、ショップやビリヤードルーム、ジャズの巣窟、寝室やバスターミナルを忙しくサミーを追いかけ、ストレスのクローズアップで彼の熱狂的な行動を強調し、時折ルポタージュの雰囲気を醸し出すが、暴露の脆さやドキュメンタリーの確信はない。」 ^[18]

ニューヨークタイムズのボズレー・クロウザーはそれを「単調」と呼んだ。^[19]

Filminkによれば、「この映画には、素晴らしい撮影と演技、そして当時のソーホーを垣間見るなど、賞賛すべき点がたくさんあります。繰り返しが多く（サミーは金を得ようとし、ほとんど得そうになるが、得られない）、この映画をどれだけ気に入るかは、アンソニー・ニューリーに対するあなたの意見に大きく左右されるでしょう。」^[20]

アンドリュー・パルヴァーは、2016年11月にこの映画が再公開された際にガーディアン紙に次のように書いている。「これは純粋な好奇心だ。派手な色彩とニューウェーブに触発されたポップアート映画の波が押し寄せる前の、白黒でビートの影響を受けたヒップスター映画の最後の兆しだ。監督のケン・ヒューズは、グレアム・グリーンとジェラルド・カーシュが完璧に捉えた戦前の労働者階級のボヘミアニズムに立ち返った。」^[21]

ラジオタイムズ映画ガイドはこの映画に2/5の星を与え、次のように書いている。「BBCのテレビドラマから拡大されたこのテンポの速いドラマでは、アンソニー・ニューリーが生意気なストリップショーの司会者を演じ、ギャンブルの借金を返済するために必死の夜を過ごす。ニューリーはいくつかの風変わりでほとんど忘れ去られたプロジェクトに関わっていたが、おなじみのイギリスのテレビスターが次々と登場するこの映画は見る価値がある。白黒の写真は、ソーホーの適度に陰鬱な場所をさらに陰鬱にしている。」^[22]

イギリスの映画評論家レスリー・ハリウェルは「テレビドラマを基にした長すぎる『リアリスト』コメディ・メロドラマで、下劣な『登場人物』でいっぱい。鮮やかだが退屈な主人公に悩まされている」と評した。^[23]

『ソーホー・オン・スクリーン』で、ジンガン・ヤングは次のように書いている。「低予算の犯罪ノワール映画『ソーホー事件』（1956年）と『サミー・リーの小さな世界』はどちらも、主人公の心境を紹介するメタファーとしてソーホーの都市空間を利用することに非常に成功している。」^[24]

• IMDbの「サミー・リーの小さな世界」
• IMDbの Sammy (1958 BBC テレビドラマ)
• レターボックスのサミー・リーの小さな世界 DVD
• ReelStreets の Sammy Lee の小さな世界、当時と現在のロケーション写真