| 著者 | トンケ・ドラグト |
|---|---|
| 原題 | 野生の木の隠れ家 |
| 翻訳者 | ローラ・ワトキンソン |
| イラストレーター | トンケ・ドラグト |
| カバーアーティスト | トンケ・ドラッグ(原文) |
| 言語 | オランダ語 |
| 主題 | 遍歴の騎士 |
| ジャンル | ファンタジー アドベンチャー |
| 設定する | 中世 |
| 出版社 | レオポルド、プーシキンプレス |
発行日 | 1965 |
| 出版地 | オランダ |
英語で出版 | 2015 |
| ページ | 481 |
| 番号 | 978-1782690610 |
| 先行 | 王への手紙 |
『ワイルドウッドの秘密』(オランダ語: Geheimen van het Wilde Woud、発音: [ɣəˈɦɛimə(ɱ) vɑn ət ˈʋɪldə ˈʋʌut] )は、1965年にトンケ・ドラッグトによって書かれたオランダの児童書です。これは、長編映画やNetflixシリーズにもなった『王への手紙』の続編です。 [1]この本は2015年にローラ・ワトキンソンによって英語に翻訳されました。 [2]
概要
この本は、はるか昔、ダゴノート王とウナウウェン王の架空の王国を舞台にしています。物語は、騎士に叙せられたばかりの少年、白い盾を持つサー・ティウリと従者のピアクです。彼らは、春にサー・リストリディンと、彼の先祖の城であるリストリディン城で会う約束をしていました。リストリディンを調べるために、秋にワイルドウッドに行きました。ワイルドウッドはほとんど知られていない広大な森ですが、奇妙な噂がたくさん出回っています。サー・リストリディンが現れないため、ティウリとピアクは彼を探すことにしました。同じくリストリディンを待っているサー・ベンドーとサー・エウィンとともに、彼らはワイルドウッドに近いイスラン城に向かいます。そこで彼らは、以前聞いていたのと同じリストリディンに関する情報を受け取ります。それは、秋に森があまり動かなくなったため彼が森を去ったというものでした。ベンドーとエウィンは近くの村を調べに行き、彼がデルタランドに行ったという噂を聞きます。同時に、ティウリとピアクはワイルドウッドに向かいます。そこでは何も見つかりませんが、ティウリが戻ると、以前の冒険で彼を助けてくれた人物、森の道化師に出会います。彼は、冬にワイルドウッドでリストリディンが傷つき、泣きながら木に文字を彫っているのを見たとティウリに話します。
同時に、デルタランドからの侵略の知らせが届く。ベンドーとエウィンは侵略が行われた国境まで旅するが、ティウリは行かないことに決め、ピアクと道化とともに野生の森に入る。そこで彼らは道化が彼らに話した木を見つけ、リストリディンの仲間が殺され、森に危険があることを知る。森からの帰り道、彼らは待ち伏せされる。ティウリと道化は捕らえられるが、ピアクは逃げ出す。ティウリと道化は森に連れて行かれ、そこで彼は黒い盾の騎士によって監禁される。ティウリは、それがエヴィエランの王子であり、ウナウエン王の末息子であることを知る。ティウリが監禁されている城の隣で、王子はウナウエン王国への忘れられた道を切り開き、奇襲を準備している。王子の部下の中には、ティウリが命を救った赤い騎士、ジャロがいた。ジャロの助けを借りて、ティウリと道化師は逃げます。彼らは緑の男たちの領土に逃げ込み、そこで黒騎士から逃げます。緑の男たちは、野生の森に住む森の民で、木から木へと飛び移ることさえできます。
一方、ピアクは助けを求め、噂を調査するためにワイルドウッドへ向かう途中のサー・アイヴァーに出会う。ピアクも彼と合流し、一緒にワイルドウッドへ向かう。そこで彼らは、ブラックナイトとエヴィエランの王子の敵であるレッドライダーに出会う。彼らの助けを借りて、彼らはティウリと道化師を救出しようとする。最終的に彼らは成功し、王子は倒される。ティウリと彼の友人たちは英雄として故郷へ帰る。
文学的資料
- トンケ・ドラッグト、ゲハイメン・ファン・ヘット・ワイルド・ウード、1965
参考文献
- ^ ジョン・ミレン (2016年6月26日). 「『The Secrets of the Wild Wood』は、騎士とその最新の探求を描いた昔ながらの、完全に夢中にさせる物語である[レビュー]」。ヤングポスト。 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「翻訳家のトンケ・ドラッグト氏:「彼女の言葉には本当の魔法がある」」ガーディアン紙、2015年10月21日。
