Loading article…
2008 年のアイスランド銀行崩壊の前例と原因、および関連事象(アイスランド語: Aðdragandi og orsakir fall íslensku bankanna 2008 og tengdir atburðir )、アルシング調査委員会の報告書(アイスランド語: Skýrsla rannsóknarnefndar AlþingisまたはRannsóknarskýrsla Alþingis (単にRannsóknarskýrsla Alþingis ) と呼ばれ、以前は「ホワイトブック」 ( Hvíta bók ) と呼ばれていたこの報告書は、背景と2008 年のアイスランド銀行システムの崩壊を扱った報告書です。 [ 1 ]
アイスランドの銀行システムの崩壊後、ゲイル・ハールデ首相は2012年12月11日に、破綻した銀行の業務に関する真実を明らかにするための「白書」に言及し始めた。[ 2 ] 2008年12月12日、[ 3 ]法律142/2008により、アイスランド議会は調査委員会を設置し、法律の言葉を借りれば、「2008年10月のアイスランドの銀行の破綻に至った出来事とその原因、および関連する出来事の背後にある真実を追求する」こととし、「デモ参加者をなだめ、国民が求める、国内最大手3行であるグリトニル、ランズバンキ、カウプシングがなぜ破綻したのかという説明に応えるため、委員会に特別な調査権限を与えた」。[ 4 ]この法律は、国民の圧力から生まれただけでなく、「議会議長のストゥルラ・ボドヴァルソンの指導の下、そしてステイングリムル・J・シグフソンなどの野党指導者からの圧力によって」可決された。[ 5 ]
12月30日、委員会の3人のメンバーが任命された。彼らは「非の打ちどころのない評判」を持つ人物たちで、委員長を務めた最高裁判事のパル・フラインソン、議会オンブズマンのトリグヴィ・グンナルソン、イェール大学経済学部准教授のシグリズル・ベネディクツドッティルであった。[ 6 ]国民の抗議に突き動かされたとはいえ、SICの設立は抗議者をなだめるには十分ではなく、いわゆる「台所用品革命」で政府は崩壊した。[ 7 ]委員会は、法務、監査、倫理、定量分析チームを含む5つのチームで48人の従業員または契約者を雇用した。フロリダ大学のマーク・フラナリーやカリフォルニア大学バークレー校のエリック・タリーなど、外国人アナリストも何人か雇用された。[ 8 ]
委員会は2010年4月12日に報告書を発表し、その後UTC10:30に記者会見を開いた。報告書は印刷物とオンラインの両方で一般に公開され、報告書からの抜粋を含む要約も英語でオンラインで公開された。アイスランドの銀行の規制緩和とそれに伴う銀行ブームに個人的に関係のある人々がアイスランドの機関に深く浸透していたにもかかわらず、「幸いなことに、そしておそらく驚くべきことに、最終報告書には隠蔽工作の証拠はほとんどなかった。報告書は、失敗、無能、不適切な処理の詳細な記述であることが判明し、主要な政府関係者やビジネスリーダーに対するSICの尋問からの衝撃的な直接引用がしばしば含まれていた」[ 9 ] 。
この報告書は、2010年4月12日から18日までレイキャビク市立劇場によって146時間ノンストップで朗読された。[ 10 ]
この報告書は「コンピュータによるテキストのマッシュアップであり、その結果、ジョン・オルン・ロズムフィヨルズ著『Gengismunur（「裁定取引」）』と呼ばれる65ページにわたる長い詩が出来上がった。エリークル・オルン・ノルズダールの評価では、この詩は「危機、政治、市場を取り巻く言語の凡庸さ（そして陽気さ）を扱っており、それを表している」としている。[ 11 ]ノルズダール[ 12 ]は、シンドリ・フレイソンの『Ljóðveldið Ísland: 65 ár í 66 erindum við þig』に影響を与えたとみなしている。[ 13 ]
以前の非公式な名前は、 Einar Már Guðmundsson の2009 年のHvíta bókinにタイトルを与えました。