赤い種まき

「レッド・ソーイング」は、ファンタジードラマテレビシリーズ「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」のシーズン2の第7話であり、最後から2番目のエピソードであり、「ゲーム・オブ・スローンズ」の前編である。タイトルは、「ドラゴンの種」と呼ばれる多くのターガリエン家の庶子がドラゴンを狙う血なまぐさい運命を指している。このエピソードは、デヴィッド・ハンコックが脚本を書き、ロニ・ペリスターが監督した。 2024年7月28日に HBOとMaxで初放送された。

アメリカでは、このエピソードは、リニアテレビだけで初回放送の夜に120万人の視聴者を獲得した。ヴァーミソーとシルバーウィングの演技、視覚効果、撮影、音楽、キャストの演技（特にエマ・ダーシー、オリビア・クック、ハリー・コレット、アーチー・バーンズ）が称賛され、批評家から絶賛された。

レイニラは、シースモークの乗り手となったハルのアダムと対峙する。アダムはひざまずいてレイニラに忠誠を誓う。親子関係を尋ねられたとき、アダムは、自分の潜在的なヴァリリア人の血統を隠すため、コーリス・ベラリオンが父親であることを明かさない。アダムは、レイニラを追ってシースモークのドラゴンストーンに向かう。

グランドメイスター・オーワイルは、最近の暴動で受けたアリセントの腕の浅い傷を治療する。小評議会から外されて意気消沈したアリセントは、キングスウッドに慰めを求め、保護と援助のためにサー・リカード・ソーン王の護衛を連れて行く。彼らは野営し、尋ねられたアリセントはキングズランディングには戻れないかもしれないと言う。彼女は森で馬に乗ったり、湖に浮かんだりして、現在の自分の状況を思い返している。

中庭で、ラリーズは、エイモンドが2人の王の護衛に、暴動を扇動したという名目で、壁での終身の奴隷となる判決を下すのを見守る。ジャスパー・ワイルド卿がラリーズに近づき、シースモークには新しい未知の乗り手がいると言う。それは未確認の噂だと考え、ラリーズはエイモンドに言うのを控えるよう提案する。オーワイルの助言に反して、ラリーズはエイゴンに極度の苦痛を与える肉体的な運動にもかかわらず、エイゴンの回復を早めるようオーワイルに迫る。

レイナは、レイニラの息子たちがアイリーからペントスへ出発するときに彼らを護衛しますが、野生のドラゴンを追跡するために密かにグループを離れます。

トライデントの新しい最高位のオスカー・タリーがリバーロードたちとともに到着。彼はヴィセーリスの後継者として亡き祖父のレイニラへの忠誠の誓いを尊重する意志を表明し、デーモンに忠誠を誓う。リバーロードたちは若いオスカーの指導力を疑い、ブラッケン家に対するブラックウッド家の戦争残虐行為を許したデーモンを軽蔑する。

他の領主たちをなだめるため、オスカーはサー・ウィレム・ブラックウッドの残虐行為を非難するが、ウィレムはデーモンの命令に従っていたと主張する。オスカーはウィレムの言い訳を退け、責任を取らなければならないと宣言する。オスカーは、以前の行動に対する悔悟を示し、正義を執行することで、リバーロードの旗にふさわしいことを証明するようデーモンに要求する。デーモンは同意し、ウィレムを処刑する。その後、デーモンはヴィセーリスの別の幻影を見る。ヴィセーリスは、王冠を望んだことは一度もなく、王冠をかぶる者を打ちのめすと語る。彼は、デーモンがまだ王冠を欲しているか尋ねる。

レイニラはアダムとシースモークを連れて戻る。下級のドラゴンライダーに関する評議会の懸念を無視して、彼女はアダムにドラゴンライダーの訓練と高地ヴァリリア語の指導をするよう指示する。彼女は他のドラゴンライダーが見つかると楽観視している。ミサリアは、ターガリエンの子孫を貴族の家で探すのではなく、より血縁の深いドラゴンシードをキングズランディングで探すよう言う。レイニラは同意するが、ジャカエリスは彼女の計画に異議を唱え、庶子のドラゴンライダーはターガリエンの正当性と自身の継承を脅かす可能性があると主張し、サー・ハーウィン・ストロングが実の父親であることを知っていると明かす。レイニラは、ドラゴンシードライダーは尊敬に値すると言う。

コーリスはアダムと個人的に会い、彼を称賛し、船大工を解任されてドラゴン乗りになるという彼の願いを聞き入れる。その後、コーリスはアリンに、キングズランディングのエリンダにメッセージを届け、信頼できる船長と乗組員のいる船を調達する任務を与える。コーリスはアリンに、兄のようにドラゴンを飼いたいかと尋ねるが、アリンは「海と塩」だと言って断る。

エリンダはミサリアからターガリエン家の庶子の居場所を教えられ、その噂はすぐに街中に広まった。酒場で、ターガリエン家の血筋だといつも自慢していたウルフは、ドラゴンストーンに向かう他のドラゴンの血筋に加わるよう勧められる。ウルフは足を怪我しているからと乗り気ではないが、本当の血筋かどうかも疑っている。娘を最近亡くしたヒューは、妻のキャットに、売春婦だった母親がターガリエン家出身で、ドラゴンストーンに行ってドラゴンを手に入れたいと告げ、そうすれば生活がよくなると言う。

数十匹のドラゴンシードがアリンが手配した船に乗り込み、ドラゴンストーンに向けて出航した。

レイニラがドラゴンシードに挨拶すると、ドラゴンキーパーたちは、ドラゴンを小人に託すという彼女の決定を非難し、ドラゴンピットから出て行く。レイニラは、ヴァガールに次いで最大の生きているドラゴンであるヴァーミソールを召喚し、ドラゴンシードを試すために脇に退く。シルバー デニスという名のドラゴンシードが、ヴァーミソールを手に入れようと前に進むが、ドラゴンはすぐに彼を拒絶し、激怒して攻撃を仕掛ける前に彼を焼き殺す。炎の暴れ回りでさらに数十人が殺害される。最初はドラゴンの火を避けていたヒューは、ヴァーミソールと対峙し、女性のドラゴンシードを殺すのを止め、自分の命を差し出す。ヒューの大胆さに応えて、ヴァーミソールはすぐに彼を新しい乗り手として受け入れる。一方、ウルフはヴァーミソールの攻撃をかわして洞窟に逃げ込み、ドラゴンの巣穴に入り、従順なシルバーウィングを目覚めさせ、ためらうことなく彼を新しい乗り手として受け入れる。

評議会の会合中、ジャスパー卿はエイモンドに、デイロン・ターガリエン王子と彼のドラゴンであるテッサリオンが戦争に参加する準備がほぼ整ったと伝える。会合は外で大きな騒ぎによって中断される。ウルフがシルバーウィングに乗って街の上空を飛んでいるのだ。エイモンドはヴァガーに乗って急いでドラゴンストーンまで彼らを追いかける。しかし、レイニラがシラックス、ヴァーミソール、シルバーウィングを連れ、今やすべての大人のドラゴンが乗り手によって所有されているのを見て、彼はすぐに撤退する。

「The Red Sowing」はデヴィッド・ハンコックが脚本を書き、エグゼクティブ・プロデューサーのロニ・ペリステアが監督した。^{[1]ハンコックが「} The Burning Mill 」に続いてこのシリーズの脚本家を務めるのは2度目、ペリステアが監督を務めるのはこれが初めてである。エピソードのタイトルは、数人の低出生のターガリエン家の庶子（「ドラゴンシード」と呼ばれる）がドラゴンを要求し、ブラック家に加わった「Red Sowing」と呼ばれる出来事を指している。^[2]

俳優トム・ベネットは、自身の演じるウルフ・ホワイトとエピソードのシーンについて、ハリウッド・レポーター誌のジェームズ・ヒバードが指摘したように、「彼は『この人たちの多くは私よりもターガリエン家のようだ』と考えている。…私の名前はウルフ・ホワイトだが、白髪混じりの灰色だ。そしてパニックに陥る。ギネスビール1パイントを無料でもらうために嘘を広めてきたのに、いざ現場に現れたら、そこには巨大なドラゴンがいるという瞬間が訪れる」と語った。^[3]

このエピソードには、マット・スミスがデーモン・ターガリエン王子、エマ・ダーシーがレイニラ・ターガリエン女王、オリヴィア・クックがアリセント・ハイタワー王太后、スティーブ・トゥーサンがコーリス・ベラリオン卿、ソノヤ・ミズノがミサリア、マシュー・ニーダムがラリース「クラブフット」ストロング卿、トム・グリン＝カーニーがエイゴン2世ターガリエン王、ユアン・ミッチェルがエイモンド・ターガリエン王子、ハリー・コレットがジャカエリス・ベラリオン王子、ベサニー・アントニアがベーラ・ターガリエン夫人、フィービー・キャンベルがレイナ・ターガリエン夫人、カート・エギアワンがグランド・メイスター・オーワイル、アブバカル・サリムがハルのアリン、クリントン・リバティがハルのアダム、キエラン・ビューがヒュー・ハマー、エローラ・トーキアがキャット・ハマー、トム・ベネットがウルフホワイト、そしてサー・サイモン・ストロング役のサイモン・ラッセル・ビール。

パディ・コンシダインが前回のエピソードに引き続き、ヴィセーリス・ターガリエン王役で再びクレジットなしでゲスト出演。このエピソードは、繰り返し登場するキャラクター、ウィレム・ブラックウッド (ジャック・パリー・ジョーンズ) の最後の登場となる。

『レッド・ソーイング』は2024年7月26日にサンディエゴ・コミコンの来場者向けに先行上映された^。[4] 2024年7月28日に HBOとMaxで公開された。

アメリカでは、「レッド・ソーイング」は2024年7月28日のHBOでの初回放送だけで推定120万人の視聴者を獲得した。これは前回の放送から5.9%の減少となった。^[5]

「レッド・ショーイング」は批評家から絶賛された。批評集積サイトの ロッテン・トマトでは、 23件のレビューに基づいて96%の支持率を獲得し、平均評価は8.2/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『レッド・ショーイング』では新世代のドラゴンライダーが形作られ、シーズンの慎重な世界構築に対する激しい報いとしてクライマックスを迎える、テンポの速いエピソードである」としている。^[6]

IGNのヘレン・オハラは、このエピソードに10点満点中9点という「素晴らしい」スコアを与え、「グランドフィナーレに向けて全てのピースを整える勢い、ドラマ、そして結末のあるエピソード」と称賛した。^[7] CBRのケイティ・ドールとColliderのカーリー・レーンはともに10点満点中8点を付け、前者は「素晴らしいテレビ番組」と評した。^{[8] [9]}ドールはまた、ラリーズのキャラクターの成長とオスカー・タリーのキャラクター設定をこのエピソードの傑出した要素として強調した。^[8]さらに、The AV Clubのケイリー・ドレイは「A」を付け、^[10] IndieWireのプロマ・コスラは「B」を付け、ジャワディの音楽、サーンジュルの撮影、視覚効果を称賛した。^[11]同様に、ヒンドゥスタン・タイムズのサンタヌ・ダスもコスラの意見に同調し、音楽と撮影技術を賞賛した。^[12]

このエピソードは、 Den of Geekのデイビッド・クロウ、Screen Rantのジェームズ・ハント、 TV Fanaticのヘイリー・ホイットマイア・ホワイト、Ready Steady Cutのジョナサン・ウィルソンからも5つ星のうち4つの評価を受けた。^{[13] [14] [15] [16]}ハントはこれを「今シーズンで最も強力なエピソードの1つであり、シーズンの終わりに向かって勢いを感じさせる」とみなし、デーモンとリバーロードの物語の結末を称賛した。^[14]一方、ウィルソンは「非常にしっかりした最後から2番目のエピソードが、爆発的なフィナーレへの土台を築いている」とレビューをまとめた。^[16] GamesRadar+ のモリー・エドワーズは、このエピソードを5つ星のうち3.5と評価し、評決の中で「伝統的な最終話ほど爆発的ではないが、残忍なドラゴンのアクションで火と血をもたらし、壮大なフィナーレとなるはずの舞台を整えている」と書いている。^[17]

キャストの演技は批評家から称賛され、特にダーシー、^{[14] [10] [11] [12} ]クック、^{[14] [17]}コレット、^[14]アーチー・バーンズ[ ^{14] [18]}の演技が称賛された。ジェームズ・ハントとケイリー・ドレイはともにダーシーの演技を「素晴らしい」と呼び、ハントは「ジェイス役としてこれまでで最高の演技を見せたコレットにも多くの賞賛を送らなければならない」とも述べた。^[14]モリー・エドワーズはクックについて「アリセントの深く埋もれた苦悩を微妙に表現するのが素晴らしかった」と述べた。^[17] TVLineは、 2024年8月3日の週の「今週の出演者」としてバーンズを特別賞に選出し、同エピソードでの彼の演技を高く評価し、「シーン・スティーラー」と呼び、「バーンズは、本物の謙虚さと驚くべき自信の両方を彼のキャラクターに吹き込み、すべてのセリフが前のものよりも美味しく威厳に満ちていた」と述べた。^[19]

ヴァーミソールとシルバーウィングの奪還をめぐるストーリーラインや、ウルフとヒューとのシーンは大きな賞賛を受け、^{[8] [9] [13] [14] [11]}カーリー・レーンは「これまでのシリーズの中でも最高のシーンの一つ」と呼んだ。^[9]さらに、最後のショットも多くの批評家から賞賛された。^{[8] [17]}

• HBOの「The Red Sowing」
• IMDbの「The Red Sowing」