クォンタムローズ

クォンタムローズ

初版表紙（ハードカバー）
著者	キャサリン・アサロ
カバーアーティスト	ジュリー・ベル
言語	英語
シリーズ	スコリア帝国のサーガ
ジャンル	SF小説
出版社	Tor Books (2000) およびAnalog Science Fiction and Fact (1999)
発行日	2000
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	382
番号	0-312-89062-1
OCLC	44313395
デューイ十進分類法	813/.54 21
LCクラス	PS3551.S29 Q36 2000

『クォンタム・ローズ』は、キャサリン・アサロによるSF小説で、カモジ・アルガリとスコリアン王子ハヴィル・ヴァルドリアの物語です。この本はアサロのスコリアン帝国サーガシリーズの中に位置づけられています。『クォンタム・ローズ』は2001年ネビュラ賞最優秀小説部門と2001年アフェール・ド・クール賞最優秀SF部門を受賞しました。さらに、ロマンティック・タイムズ・レビュアーズ・チョイス賞最優秀SF小説部門も受賞しました。 ^[1]小説の最初の3分の1は、 1999年5月、6月、7月/8月号のアナログ誌に3部構成で連載されました。2000年に、 Tor Booksが小説全体を出版しました。

クォンタム・ローズは、ガブリエル＝スザンヌ・バルボ・ド・ヴィルヌーヴによるフランスの民話「美女と野獣」をSFの世界で再解釈したものである。後進惑星バルミルの貧しい州の知事カモジ・アルガリは、裕福な隣州の統治者ジャックス・アイアンブリッジと婚約している。この取り決めは、彼女の州を飢餓と死から救うという政治的な目的で行われた。ハヴィル、ヴィル、ライオンスターは名ばかりのルビー王朝の王子であり、星間戦争の余波に対処するための政府の計画の一環としてバリマルにやってくる。仮面を被った謎めいた彼は、カモジの人々の間では怪物という評判である。

ヴィルはカモジの文化に干渉し、カモジと自分との結婚を強要することで政府を不安定化させます。明確な勝者のいない戦争の生存者に残された肉体的および精神的な傷跡をめぐるテーマは、このストーリーライン全体に広がっています。そのため、これはカモジとライオンスターというキャラクターの癒しの物語でもあります。

『クォンタム ローズ』の後半では、ライオンスターがカモジとともに故郷の惑星に戻り、そこで彼は、惑星を支配した占領軍を追い出すために計画された惑星規模の市民的不服従行動の中心人物になります。小説の前半の世界バリムルと後半の世界リシュリオルは、どちらもSF 文学の 失われた植民地のジャンルに属します。

『クォンタム・ローズ』は、結合チャネル量子散乱理論の数学的および物理的過程の寓話であり、ハーバード・スミソニアン天体物理学センターのアレクサンダー・ダルガーノ博士と共同で執筆した化学物理学の博士論文に基づいている。アサロは、本の最後にあるエッセイで寓話について説明し、登場人物やプロットのポイントが原子および分子物理学における数学用語や過程の役割を果たす仕組みを説明している。この本の各章には、詩的なメインタイトルと、その章で取り上げられている散乱理論の側面を示すサブタイトルがある。『ハチ公』のインタビューで、アサロは、捕獲と自由の間の緊張など、本で扱われている対立を喚起するために、科学用語の挑発的な性質をどのように利用したかを述べている。^[2] 彼女は、インテル・ビッグ・シンクのウェブサイトでのインタビュー「天才の瞬間」で、この本のインスピレーションの一部について語っている。^[3]

この本は、ルビー・ファラオと、壊滅的なラディエンス戦争後の彼女の称号回復の試みを描いた 『Spherical Harmonic』と重複しています。

ローカス誌の評論家ジェニファー・ホールは、この小説を好意的に受け止め、「文章は力強く、プロットと登場人物は魅力的で、[アサロ]は複雑な状況、科学的な驚異、そして多くの陰謀でそれをすべてまとめ上げている」と述べた。^[4]

ジェリ・ライトはSFサイトの特集レビューで、この本を「考えさせられる、面白い、そしてとてもとても楽しめる」と評し、アサロの「興味深い科学的、文化的推測」を称賛した。^[5]

Publishers Weeklyのジェフ・ザレスキは、この本を「ハードサイエンスの枠組みを持ちながら、ロマンスとして独立したページターナーである」と評した。^[6]

どちらの物語も、女性が自分にとって大切な個人を救いたいという願望によって引き起こされる関係を扱っています。『美女と野獣』では、美女は父親を解放するために野獣の囚人となり、同様に『クォンタム・ローズ』では、知事カモジ・アルガリは当初、人々を飢餓から救うために統治者ジャックス・アイアンブリッジと婚約します。関係を取り巻く状況は似ていますが、関係自体は異なります。『美女と野獣』では、美女は『クォンタム・ローズ』のジャックスとは違って別の男性と婚約していません。さらに、伝統的なおとぎ話では、美女は野獣に変身した王子と一緒にいることで父親を救うことを選択しますが、『クォンタム・ローズ』では、カモジは関係を強いる亡命中の王子から自分の州を救わなければなりません。

どちらの物語にも、美しさと並んで野獣性のテーマが存在します。『美女と野獣』の伝統的に望ましい性格特性と、野獣とヴィルに帰せられる不道徳とも言える性質との並置は、物語を結びつけるもう 1 つの統合点です。しかし、『美女と野獣』の野獣は文字通り、また比喩的な意味での野獣ですが、『クォンタム ローズ』では、ヴィルは肉体的な性質ではなく、その行動によって野獣として認識されています。

オリジナルとSF版のもう一つの注目すべき比較点は、カモジとヴィルの社会における立場と、『美女と野獣』のカップルの立場の違いである。『クォンタム・ローズ』では、両者はそれぞれのコミュニティで権力を握っており、古典的なおとぎ話のように、関係にある男性は王族として位置づけられている。物語は、ペアになっている女性の社会における立場の点で異なっている。『美女と野獣』では美女は農民であるが、 『クォンタム・ローズ』ではカモジは知事である。^{[7] [8]}

銀の腕:アリエル・シーリングによる 美女と野獣のSF再解釈

ローブシティシリーズの第3巻は、ローブシティのロボットおよび船の修理工であるメイベルに焦点を当てています。商人である彼女の父親が最近の旅から戻ってこなかったため、メイベルの家族はお金が尽きていることに気づきます。メイベルは、アマロックというサイボーグに捕らえられている父親を見つけます。アマロックは、メイベルが代わりに残る場合にのみ、父親を解放します。^[9]

美女と野獣（2012年テレビシリーズ）はCWで放映され、シェリー・クーパー・ランズマンとジェニファー・レヴィンが開発しました。

ザラ・ゼニア著 『美女と野獣』

エイリアン種族のトリリンが地球の住民と協定を結び、7人の王子のために7つのエイリアンの群れを見つけることになったが、マンザール王子はその気質と野獣のような外見のため、なかなか見つけられなかった。しかし、ある政治的反体制派とその娘アンドロメダがマンザールの城に避難したことで、状況は一変する。^[10]

美女と野獣X-MEN: アニメシリーズ: シーズン 2、エピソード 10

ミュータントのビーストは、人間の患者であるカーリーに恋をする。二人は互いに愛情を抱いていたが、カーリーの父親は反ミュータント感情を持っており、それが二人の恋人の間に障壁を作っていた。^[11]

野獣と美女ステイシー・ジェイ著

ユアンの街に住む盲目のスムーススキンの王女イスラは、街の繁栄のために人身御供として存在しています。突然変異した獣人種モンストラスの一員であるジェムは、差し迫った飢餓から人々を守るために砂漠で戦っています。ジェムは聖なるバラを盗もうとしたために彼女の街に捕らえられていましたが、イスラはジェムと友達になり、彼の世話をします。イスラはユアンの人々とジェムへの愛の間で選択を迫られています。^[12]

美女と野獣 ダーク・テイル（2012年テレビ映画）

毒殺された父親に代わってカンダン王国を率いてきたグレース王女は、シロと呼ばれる獣に捕らえられる。シロはグレース王女の敵に忠誠を誓っていたにもかかわらず、彼女が父親を救えるように彼女を解放する。二人の間に生まれた絆は、最終的にカンダンを救うために再び結ばれることになる。^[13]

ベイ・デッカード著 『美女と野獣』

17年間も静止ポッドに閉じ込められていたジュニパー・ボーは、呪われ追放されたキャプテン・マレックスと2人のAIだけが住む船で目を覚ます。キャプテン・マレックスとジュニパーは絆を深め始めるが、キャプテンはジュニパーが留まるかどうか疑問に思う。^[14]