Loading article…
| 逆の場合 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| スペイン語 | ボルヴェリス |
| 監督 | ヨナス・トゥルーバ |
| 脚本 |
|
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | サンティアゴ・ラカイ |
| 編集者 | マルタ・ベラスコ |
| 音楽： |
|
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
| 国 |
|
| 言語 | スペイン語 |
『The Other Way Around 』 （スペイン語： Volveréis、フランス市場向けのタイトルはSeptembre sans attendance）は、2024年に公開されたスペイン・フランスのコメディ映画で、ホナス・トゥルエバが監督を務め、主演のイツァソ・アラナとヴィト・サンスと共同で脚本も手掛けました。
プロット
物語の舞台はマドリード。[1]俳優アレックスと映画監督アレのカップルは、15年間の交際の末に破局を発表するパーティーを開くが、親しい人たちは誰も信じない。[2]
キャスト
- イツァソ・アラナ（エール役）[3]
- ヴィト・サンス（アレックス役）[3]
- フェルナンド・トゥルエバ[4]
- ジョン・ヴィアー[5]
- アンドレス・ヘルトルディクス[5]
- アナ・リスエニョ[5]
- フランチェスコ・カリル[5]
- イザベル・ストッフェル[5]
- シグフリード・モンレオン[5]
生産
『The Other Way Around』は、ロス・イルソス・フィルムズ、レ・フィルムズ・デュ・ウォルソ、アルテ・フランス・シネマによるスペインとフランスの共同製作作品である。[6]撮影場所はマドリードなどである。[7]
リリース
この映画は、2024年5月20日に第77回カンヌ映画祭の監督週間サイドバー部門で世界初公開されました。 [8]また、第38回カブール映画祭の競争部門にも選出され、[9] 2024年BFIロンドン映画祭の「笑い」部門にも選出されました。[10]
エラスティカ配給で、2024年8月30日にスペインで劇場公開された。[11] アリゾナ配給は、2024年8月28日にフランスでこの映画を公開した。[12] [13]この映画は、イタリア（Wanted Cinema）、ドイツ（Piffl Medien）、オーストリア（Panda Lichtspiele Filmverleih）、ベネルクス（Vedette）、ポルトガル（Leopardo）、ギリシャ（Rosebud）、ポーランド（New Horizons）、中国（Hugoeast）、バルト諸国（Kino Pavasaris）、旧ユーゴスラビア（Discovery）、インドネシア（PT Falcon）にも販売された。[14]
受付
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、24人の批評家のレビューのうち92%が肯定的で、平均評価は7.2/10となっている。[15]
IndieWireのアダム・ソロモンズはこの映画に「近年ますます馬鹿げて平凡になっているように見えるジャンルへの、新鮮で大人向けの参入作」として「B」評価を与えた。[4]
国際映画ファン協会の批評家アロンソ・アギラールは、この映画を5つ星のうち4つと評価し、「はかないものを捉え、あらゆる方法でそれを捉えようとし、最終的にそのつかの間の美しさに身を委ねようとする真の試み」と評価した。[16]
スクリーンデイリーのジョナサン・ホランドは『トゥルーバ』について「純粋主義者にアピールするように設計された、楽しい自己言及的な要素をふんだんに盛り込み、映画ファンを満足させ続けている」と書いている。[17]
エル・ムンドのルイス・マルティネスはこの映画に4つ星を与え、「日常生活の詩学の稀有な奇跡」と評価した。[18]
バラエティ誌のジェシカ・キアンはこの映画を「スペイン人監督のしなやかで軽快な作風を堪能できる作品で、マドリード特有のメタメランコリーのきらめく要素がアクセントになっている」と評した。[19]
HobbyConsolasのマリア・ベスコスはこの映画に73点（「良い」）を与え、「メタ映画がストーリーにうまく組み込まれている」点を肯定的な点として強調したが、この映画の最大の「しかし」は繰り返しであると述べた。[20]
エル・コンフィデンシアルのマルタ・メディナは『ジ・アザー・ウェイ・アラウンド』を5つ星のうち5つと評価し、「この映画はメロドラマ主義を唯一の有効な愛のモデルとする考えに抵抗し、小さな収束の美しさ、他者の中に自分自身を認めることを提案している」と書いている。[21]
賞賛
参照
参考文献
- ^ “カンヌ：「ヴォルベライス」デ・ジョナス・トゥルーバ・ガノ・エル・プレミオ・ヨーロッパ・ラベル”.インフォバエ。 2024 年 5 月 23 日。
- ^ “『ボルベライス』、ジョナス・トゥルーバの新しい作品、カンヌ映画祭の映画上映会に参加”.カメラとライトマグ。 2024 年 4 月 16 日。
- ^ ab 「The Other Way Around」.映画批評家協会. 2024年5月2日閲覧。
- ^ ab ソロモンズ、アダム (2024年5月20日). 「『The Other Way Around』レビュー：ハリウッドが学ぶべき、楽しくて元気いっぱいのアンチロマンティックコメディ」IndieWire。
- ^ abcdef カザラス、ハビエル (2024 年 8 月 26 日)。 「Las mejores películas y series de estreno (26 日前 - 9 月 1 日)」。ホビーコンソラス。
- ^ Yuste、J. (2024 年 4 月 17 日)。 「ジョナス・トゥルーバはカンヌ映画祭『ヴォルヴェライス』の映画鑑賞会に参加しました」。El Culture – El Español経由。
- ^ ピノ、R. (2024 年 1 月 15 日)。 「ルーセス、カマラとたくさんの交渉: マドリッドの 500 件のロダヘス コール」。エル・ムンド。
- ^ “ジョナス・トゥルーバ、カンヌの映画照明”.ラ・ナシオン。 2024 年 5 月 20 日。
- ^ ニコラ、ムシェル (2024 年 5 月 13 日)。 「38e カブール映画フェスティバル : 審査員と映画監督の審査員」。ル ペイ ドージュ。
- ^ Ntim, Zac (2024年9月4日). 「BFIロンドン映画祭ラインナップ：エリザベス・チャイ・ヴァサルヘリとジミー・チンが『エンデュランス』を初公開、ベイカー、ヘラー、バーガー、アバシのトランプ映画が主要映画祭に — フルリスト」。デッドライン・ハリウッド。
- ^ リベラ、アルフォンソ (2024 年 4 月 17 日)。 「ジョナス・トゥルーバ、カンヌ・コン・ヴォルヴェライスを訪問」。シネウロパ。
- ^ レフラー、レベッカ (2024年4月17日). 「メメント・インターナショナルがホナス・トゥルーバ監督週間のタイトル『The Other Way Around』を獲得（独占）」ScreenDaily。
- ^ ルメルシエ、ファビアン (2024 年 5 月 8 日)。 「メメント・インターナショナル・ナベガ・ラ・オラ・デ・ラ・キンセナ・デ・ロス・シネスタス・エン・カンヌ」。シネウロパ。
- ^ レフラー、レベッカ（2024年6月3日）。「ジョナス・トゥルーバ監督の監督週間賞受賞作『The Other Way Around』が重要な契約を獲得（独占）」ScreenDaily。
- ^ 「The Other Way Around」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年12月13日閲覧。
- ^ アギラール、アロンソ (2024 年 5 月 20 日)。 「カンヌ2024レビュー：ヴォルヴェライス（ジョナス・トゥルーバ）」。国際シネフィル協会。
- ^ ホランド、ジョナサン（2024年5月20日）。「『The Other Way Around』：カンヌレビュー」。ScreenDaily。
- ^ ルイス、マルティネス (2024 年 5 月 20 日)。 「ジョナス・トゥルーバはトゥルーバで博士号を『優秀な成績』で受賞しました (****)」。エル・ムンド。
- ^ キアン、ジェシカ（2024年5月23日）。「『The Other Way Around』レビュー：『Good Break-Up』の楽観的な誤謬に対する魅力的なマドリードを舞台にしたメタ頌歌」バラエティ。
- ^ ベスコス、マリア (2024 年 8 月 22 日)。 「ボルベライスの批評家、ジョナス・トゥルーバの人生はコメディの世界にあります」。ホビーコンソラス。
- ^ マルタ、メディナ (2024 年 8 月 30 日)。 「『ヴォルベライス』: ヨナス・トゥルーバの人生を生きなさい」。エル・コンフィデンシャル。
- ^ グッドフェロー、メラニー（2024年5月23日）。「ホナス・トゥルーバの『The Other Way Around』がディレクターズ・フォートナイト・ヨーロッパ・シネマズ・レーベルを席巻」デッドライン・ハリウッド。
- ^ エスパルザ、キケ (2024 年 6 月 15 日)。 「FICG 39 のガナドールのリスト」。情報提供者。2024 年6 月 17 日に取得。
- ^ ガルシア・イゲラス、ローラ (2024 年 11 月 28 日)。 「ロス・プレミオス・フェロスは、『炎上する家』の最高の危機を迎えます。」エルディアリオ.es。
- ^ グッドフェロー、メラニー（2024年12月12日）。「『エミリア・ペレス』がフランスのリュミエール賞のノミネート数トップ」デッドライン・ハリウッド。