P.ティントの奇跡

P.ティントの奇跡
劇場公開ポスター
スペイン語	P.ティントの奇跡
監督	ハビエル・フェッサー
著者	ギレルモ・フェッサー ハビエル・フェッサー
制作：	ホセ・ルイス・ガルシ ルイス・マンソ
主演	ルイス・シゲス シルビア・カサノバ パブロ・ピネド ハビエル・アレル エミリオ・ガビラ ジャンフリ・トペラ
撮影	ハビエル・アギレサロベ
編集者	ギジェルモ・レプレサ
音楽：	スソ・サイス
カラープロセス	白黒（プロローグ）、カラー
制作 会社	ソゲテル ペンデルトン映画
配布元	ワーナー・ソーゲフィルムズ（スペイン） ブエナ・ビスタ・フィルム・セールス（国際）
発売日	1998年12月18日 ( 1998-12-18 )
実行時間	109分
国	スペイン
言語	スペイン語

『P・ティントの奇跡』（スペイン語: El milagro de P. Tinto）は、ハビエル・フェッセルが監督・共同脚本を務めた1998年のスペインのシュルレアリスムコメディ^[1]映画である。

東欧の白黒短編映画を模したプロローグ（La llave ^{）の後、 [2]}物語は回想形式で語られる。

P. ティントは生まれつき大家族を築くことに夢中で、すぐに盲目の少女オリビアを彼の人生の大きな計画に参加させます。しかし、彼の最善の意図にもかかわらず、大人の性的なほのめかしを理解できない無能さのために、カップルは子供を産むことができず、サスペンダーを引っ張ったり外したりして「トララリ、トララリ」と歌いながら子供を産もうと人生のほとんどを費やしました。

子供が生まれないまま数年が経った後、年老いた夫婦は奇跡を祈ることにしました。その同じ夜、火星人のカップルが彼らの家に取り残されました。P. ティントは、背が低いので彼らを子供だと思い、彼らの抗議や大人の態度にもかかわらず、彼らを養子にして子供として扱うことにしました。

しばらくして、政府が優遇する大家族とアフリカの孤児の養子縁組の必要性に関するビデオを見ているとき、P. ティントは孤児を養子縁組することに決めるが、彼の養子縁組の書類はパンチョ・ホセの手に渡る。パンチョ・ホセはポーランドの精神病院から逃げ出したばかりで、大きなブタンガスボンベを装備していた男だった。彼と一緒に、彼を乗せていたウシージョスという名の国家主義者の請負業者の車が、ティントの家の前で壊される。

パンチョはアフリカの孤児と間違えられ、夫婦に養子として引き取られる。一方、ウシージョスはP・ティントから、彼の書斎を改築してパンチョのための新しい部屋として使うよう依頼される。ウシージョスは、家の中に UFOの機械が隠されていることを知り、その仕事を引き受ける。

パンチョ・ホセは、UFO がタイムマシンでもあることを知った後、火星人と絆を深め、UFO の修理を手伝って過去に戻り、大きなチーズの箱に押しつぶされそうになった母親を救い、自分の人生に起こる悲しい一連の出来事を防ごうと決意します。

しかし、P. ティントは、工場の最大の顧客であるバチカンとの契約がキャンセルされようとしていることを知り、パンチートをこの事業に誘い込もうとすると、パンチョに対して別の計画を立てます。パンチートが事業のために新製品 (ピザ) を提案しようとしている間、P. ティントは怒って息子を屋根裏部屋に閉じ込めます。そこで息子は、UFO がテスト運転中に奇妙な事故で壊れたことを知るのです。

P. ティントは息子のアイデアを採用することに決めましたが、町の司祭にすぐに拒否されました。司祭は「子供たち」を教会に誘い込むことに決め、その過程で火星人の一人であるホセ・ラモンを雇いました。信仰によって啓発されたラモンは司祭になることを決意し、火星に戻るためにアイデアを残しました。

一方、パンチョ・ホセは、下腹部の痛みを訴えていたオリビアを誘惑し、翌朝、オリビアは喜びのあまり踊り出すが、列車に轢かれてしまう。パンチョ・ホセは、前回の出来事の結果に苛立ち、ウシージョのトラックを使ってタイムマシンを再建することを決意する。

ウシロスはUFOについて十分な情報を持っていたので、それをNASAに報告したが、調査員が到着すると、彼らは代わりにウシロスを連行した。UFOの装備を身に着け、親指が信じられないほど腫れ上がり、完全に気が狂っていたのを発見したからである。

パンチョ ホセはなんとか機械を完成させ、P. ティントに別れを告げる。彼は他の火星人とともに去るが、彼は一人ではなく、荷物の中に精神病院から連れてきた小人の友人も火星人だったことを明かす。彼らはパンチョの母親を救い、過去の自分と再会させるために過去に戻ってきた。これにより、時間の経過に一連の変化が生じ、オリビアの死が元に戻り、アフリカの孤児が屋根の上で奇跡を待つP. ティントの家を見つけることになる。

クレジットシーンの途中で、道に取り残された火星人が道路で発見され、自分は宇宙人だと主張していたものの、再び子供と間違えられ、別のアフリカの孤児とともに大家族に養子として引き取られたことが明らかになる。クレジットの最後には、オリビアが草原で楽しそうに走り回っている姿が映し出される。

ハビエルとギジェルモ・フェッセル兄弟の母方の姓は「ペレス・デ・ペティント」である。^[2] 「ペティント」はスペイン語では珍しい単語であり、「P.ティント」（「P. 暗い/赤い/染めた」）と誤解される可能性がある。

この映画は、ワーナー・ソーゲフィルムズによってスペイン国内で公開された。^[3] 1998年12月18日に劇場で公開された。 ^[4] ブエナ・ビスタ・フィルム・セールスがこの映画の国際販売権を取得した。^[5]

• ルイス・シゲス- P.ティント
• ヤヌシュ・ジエムニアク - アペナオ / バルトロ
• パブロ・ピネド - ホセリート
• ペペ・ビユエラ - マニコミアン監督
• アンドレス・カラマルド - P.ティント・ニーニョ
• トマス・サエス - パドレ・マルチャーノ

• 1998 年のスペイン映画のリスト

• IMDbの P. ティントの奇跡