Loading article…
 初版 | |
| 著者 | VSナイポール |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ポストコロニアルフィクション |
| 出版社 | アンドレ・ドイチュ |
発行日 | 1967 |
| 出版地 | イギリス |
『ミミック・メン』は、 VS ナイポールの小説で、1967 年にイギリスで アンドレ・ドイチュによって最初に出版されました。
導入
『島の旗』を書き終えて間もなく、ナイポールは小説『ミミック・メン』に取りかかったが、ほぼ1年間、目立った進展はなかった。[1]この期間の終わりに、彼はウガンダのカンパラにあるマケレレ大学 から作家招聘フェローシップをオファーされた。[2] 1966年初頭、ナイポールはそこで原稿を書き直し、小説を急速に完成させた。[3]完成した小説は彼にとって新境地を拓いたものだった。[3] 初期の小説とは異なり、喜劇ではない。[4] 時系列順に展開しない。[5] 言語は暗示的で皮肉に満ち、全体的な構成は気まぐれである。[6] フィクションとノンフィクションの両方の要素があり、後のナイポールの小説のアプローチの先駆けとなっている。[7] この作品は時折難解で、難解ですらありますが[5]、特に架空の熱帯の島イザベラの描写など、美しい箇所もあります。セックスという主題は、ナイポールの作品で初めて明示的に登場します。[8]
あらすじ
筋書きは、もしあるとすれば、イザベラ出身のインド系カリブ人政治家ラルフ・シンが一人称で語るところを中心に展開される。[6]シンはロンドンに亡命し、政治的回顧録を書こうとしている。[6]それ より以前、 1950年代後半から1960年代前半にかけて、多くのイギリス植民地で植民地解放が行われた直後、シンはより有力なアフリカ系カリブ人政治家と政治権力を分担していた。すぐに回顧録はより個人的な様相を呈するようになる。シンの人生の形成期や決定的時期を振り返る場面がある。その多くは、幼少期、結婚生活、あるいは政治家としてのキャリアなど、決定的な瞬間に、シンが関与や進取の気性を放棄しているように見える。[6]彼は後に、これらは完全に形成された社会にのみ属するものだと合理化する。
キャラクター
- 一人称の語り手ラルフ・ランジット・クリパル・シン、またはラルフ・シンはイザベラ島で生まれ育ち、イギリスに短期間滞在した後、ビジネスマンとして、そして後に政治家としてキャリアをスタートするためにイザベラ島に戻る。
- パ、後のグルデヴァ、シンの父
- ナナはシンの母方の祖父で、イザベラ島のベラベラボトリング会社のオーナー。第二次世界大戦の終わりに亡くなり、サトウキビ農園をラルフに遺贈した。
- セシルはナナの息子でシンの母の弟。ラルフとあまり変わらない。
- シンが浮気をしているセシルの姉、サリー
- ラルフ・シンは後にサンドラと結婚し、イザベラに移り住むロンドンの学生だった。
- ブラウンは、イザベラ帝国高校のシンの同級生で、後にザ・ソーシャリストの共同編集者、政界のパートナー、イザベラの首相となった。
- デシャンヌフはイザベラ島の古いフランス人一族で、もともと奴隷を所有していた。
- シャン・デシャンヌフは、イザベラ・インペリアル高校、その前はイザベラ・ボーイズ・スクールでシンの同級生だった。
- ウェンディ・デシャンヌフ、チャンプの妹
- ロジェ・デシャンヌフ、シャンの父
- サー・ヒュー・クリフォードは、イザベラ島の元英国総督で、マラヤカップという競馬を創設した人物である。実生活では、サー・ヒューは1903年から1912年までトリニダード島の植民地大臣を務めた。
- デシャンヌフ家の競馬レースに出場したタマンゴは、後に何者かに殺害された。その犯人はヒンズー教徒とみられ、シン氏の父親のグルデヴァ氏だった可能性もある。
- イザベラ インペリアルのラテン語教師、グラント少佐
- シンのもう一人の同級生、ホックは中国人の祖先について夢見ている。
- イザベラ・インペリアルのシンのもう一人の同級生、エデン
- ダリップ、グルデーヴァの愛人の息子
- 第二次世界大戦の終戦直後にロンドンに到着したシン氏が住んでいた下宿屋のオーナー、シャイロック氏
- 下宿屋のマルタ人家政婦リエニ
- ミューラルズは、シン氏がシャイロック氏の下宿から引っ越した後、シン氏の家主となった。
- ラルフ・シンがサンドラと婚約していた当時の女主人、エリス夫人。
- イザベラ島のイギリス領主、ストックウェル卿
- レディ・ステラ・ストックウェル、ストックウェルの娘。シンは彼女と短い恋愛関係にあった。
受付
『ミミック・マン』が出版されると、批評家からは概ね好意的な評価を受けた。特に、マイケル・マンリーやエリック・ウィリアムズなどのカリブ海諸国の政治家は、次のように書いている。「VS・ナイポールが西インド諸島の人々を『ミミック・マン』と表現したのは厳しいが、真実だ...」[9]
注記
- ^ フランス語2008年、248ページ。
- ^ フランス語2008年、249ページ。
- ^ ab French 2008、p. 250より。
- ^ ドゥーリー2006年、55ページ。
- ^ キング2003、77-78頁。
- ^ abcd King 2003、71ページ。
- ^ ドゥーリー2006年、54ページ。
- ^ ドゥーリー2006年、53ページ。
- ^ フランス語2008年、257ページ。
引用文献
- ドゥーリー、ジリアン（2006）、VSナイポール、人間と作家、サウスカロライナ大学出版、ISBN 978-1-57003-587-6、 2013年9月30日閲覧
- フレンチ、パトリック（2008年）『世界はこうである：VSナイポールの公認伝記』ニューヨーク：アルフレッド・ノップフ、ISBN 978-0-307-27035-1、 2013年9月19日閲覧
- キング、ブルース（2003）、VSナイポール（第2版）、パルグレイブ・マクミラン、ISBN 978-1-4039-0456-0
さらに読む
- ボクシル、アンソニー（1976）「VSナイポールの『ミミック・メン』と『島の旗』の小さな悪党の世界」、インターナショナル・フィクション・レビュー、3（1）
- グリーンバーグ、ロバート・M（2000年夏）「VS・ナイポールの政治小説における怒りと文学的方法の錬金術：『ミミック・メン』の場合」、20世紀文学、46（2）：214-237、doi：10.2307/441958、JSTOR 441958
- ヘイワード、ヘレン（2002）『VSナイポールの謎』（ウォーリック大学カリブ研究科）、パルグレイブ・マクミラン、ISBN 978-1-4039-0254-2
- ミラー、カール（1967年11月）「VSナイポールと新秩序、ミミック・メン」、ケニオン・レビュー、29（5）：685-698、JSTOR 4334777
エディション
英語
- ロンドン: アンドレ・ドイチュ、1967 [ISBNなし]。
- ニューヨーク：マクミラン、1967年[ISBNなし]。
- ロンドン：リーダーズユニオン、1968年[ISBNなし]。
- ハーモンズワース：ペンギン、1969年[ISBNなし]。
- ニューヨーク：Vintage Books USA、1985年ISBN 0394732324。
- ハーモンズワース：ペンギン、1992年ISBN 0140029400。
- ロンドン：ピカドール、2001 ISBN 0330487108。
- ニューヨーク：ヴィンテージインターナショナル、2001年ISBN 9780375707179 .
- 著者による新しい序文付きの再版、ロンドン：ピカドール、2011年 ISBN 9780330522922。
その他の言語
- 『ロス・シミュラドーレス』、ジョルディ・ベルトラン・フェレール訳、マドリッド：ランダムハウス、2009 年ISBN 9788483469842