真夜中のミート・トレイン

真夜中のミート・トレイン
劇場公開ポスター
監督	北村龍平
脚本	ジェフ・ブラー
に基づく	クライヴ・バーカー著「真夜中の肉列車」
制作：	クライヴ・バーカー ホルヘ・サラレギ エリック・リード リチャード・ライト トム・ローゼンバーグ ゲイリー・ルッケシ
主演	ブラッドリー・クーパー レスリー・ビブ トニー・カラン ブルック・シールズ ロジャー・バート ヴィニー・ジョーンズ
撮影	ジョナサン・セラ
編集者	トビー・イェーツ
音楽：	ロブ・ウィリアムソン ヨハネス・コビルケ
制作 会社	レイクショアエンターテインメント[1] ライオンズゲート[1] ミッドナイト・ピクチャー・ショー[1] グリーンストリートフィルムズ[1]
配布元	ライオンズゲート[1] レイクショアエンターテインメント[1]
リリース日	2008年7月19日（ファンタジア映画祭） ( 2008-07-19 ) 2008年8月1日（米国） ( 2008-08-01 )
実行時間	98分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	350万ドル[3]

『ミッドナイト・ミート・トレイン』は、クライヴ・バーカーの1984年の同名の短編小説（バーカーの短編集『血の書』第1巻に収録）を基にした2008年のアメリカのホラー映画です。この映画は、「地下鉄の屠殺者」と呼ばれる連続殺人犯を追跡しようとする写真家が、街の地下で予想以上のものを発見する物語です。

この映画は北村龍平が監督し、ブラッドリー・クーパー、レスリー・ビブ、ブルック・シールズ、ロジャー・バート、テッド・ライミ、ヴィニー・ジョーンズが主演している。脚本はジェフ・ビューラーが担当し、レイクショア・エンターテインメントのトム・ローゼンバーグがプロデューサーを務め、2008年8月1日に公開された。この映画は賛否両論の評価を受けた。ビューラーの長年の友人であるプロデューサーのジョー・デイリーが、2人の脚本家を引き合わせ、プロデューサーのアンソニー・ディブラシ、ホルヘ・サラレギとともに、彼らとクライヴ・バーカーの製作会社ミッドナイト・ピクチャー・ショーのために脚本の開発を手伝った。ミッドナイト・ミート・トレインを生み出した短編小説集の次の映画化作品であるブック・オブ・ブラッドを担当した。

レオン カウフマンは、ユニークでざらざらとした街の写真を撮りたいと思っている写真家です。ギャラリーのオーナーであるスーザン ホフは、彼に大きなチャンスを与えるどころか、リスクを冒すのが十分ではないと批判し、彼は打ちのめされます。勇気を出した彼は、夜に市内の地下鉄に乗り込み、差し迫った性的暴行の写真を撮り、女性を救います。女性はレオンにキスをしてから、地下鉄に間に合うように走ります。女性が安全だと思った瞬間、謎の男が背後から現れ、武器で彼女を殴ります。翌日、レオンは彼女が行方不明になっていることに気づきます。興味をそそられた彼は、同様の失踪事件の報告を調査します。調査の結果、彼はマホガニーという名の肉屋にたどり着きます。彼は、この 3 年間、地下鉄の乗客を殺害していると疑っています。

レオンは警察に写真を提出するが、ハドリー刑事は彼を信じない。レオンの関与はすぐに暗い執着に変わり、彼のガールフレンドであるマヤを動揺させる。彼女も彼の話を信じない。レオンはマホガニーを追ってその日の最後の地下鉄に乗り込むが、そこで血の惨劇を目撃する。肉屋は乗客数名を殺害し、死体を肉フックに吊るす。マホガニーと小競り合いをした後、レオンは電車の中で気絶する。翌朝、彼は胸に奇妙な模様が刻まれた屠殺場で目を覚ます。

心配したマヤと友人のジュルジスは、レオンのマホガニーの写真を調べ、殺人犯のアパートにたどり着く。侵入後、ジュルジスは捕まるが、マヤは地下鉄で起きた100年以上の殺人を記録した時刻表を持って逃げる。彼女は警察に行くが、ハドリーはまだ懐疑的である。ハドリーがマヤに時刻表を返すよう迫ると、彼女は答えを要求する。ハドリーは銃を突きつけ、ジュルジスを探しに真夜中の電車に乗るよう彼女に指示する。レオンは数本のナイフを手に、食肉処理場の隠された地下鉄の入り口に向かう。

レオンが列車に乗り込むと、マホガニーは毎晩の虐殺を終え、マヤを追い詰める。レオンはナイフで肉屋を襲い、2人は揺れる人間の肉の間で戦う。人間の体の一部が引き裂かれ、投げつけられ、武器として使われる。肉フックに吊るされたジュルジスは内臓を抜かれて死ぬ。列車は終点、頭蓋骨と腐乱死体でいっぱいの洞窟のような廃駅に到着する。車掌が現れ、レオンとマヤに「肉から離れてください」と言う。爬虫類の生き物が車両に入り込み、殺された乗客の死体を食べ始めると、廃駅の本当の目的が明らかになる。レオンとマヤは洞窟に逃げ込む。ボロボロになったマホガニーはレオンと死ぬまで戦うが、レオンは折れた大腿骨をマホガニーの喉に突き刺す。瀕死のマホガニーはにっこり笑い、レオンに「ようこそ！」と言う。

車掌はレオンに、地下鉄が建設されるずっと前から怪物は街の地下に生息しており、肉屋の仕事は昼間に地下鉄の乗客を襲わないように毎晩怪物に餌を与えることだと告げる。車掌はレオンを抱き上げ、死んだ肉屋と同じ超能力でレオンの舌を引き抜いて食べる。車掌はレオンの注意をマヤに向けさせる。マヤは意識を失って骨の山の上に横たわっている。車掌はレオンに、マヤの胸を切り開いて心臓を取り出すのを無理やり見せ、肉屋を殺したので、レオンが代わりにやらなければならないと言う。

ハドリー刑事は、怪物に餌を与える団体のシンボルが刻まれた指輪をはめた新しい屠殺者に列車の時刻表を手渡す。殺人犯は真夜中の列車に乗り込み、レオンであることが判明する。

当初の監督パトリック・タトポロスは、2005年にニューヨークとモントリオールで撮影する予定だった。タトポロスは2006年に制作を離れ、北村龍平が後任となった。ニューヨークでの撮影は費用がかかりすぎるため、撮影はロサンゼルスに移された。代わりにロサンゼルス地下鉄を含む様々な場所が使用された。^[4]撮影は2007年3月18日に始まった。

レイクショア・レコードの「公式」サウンドトラック（別途入手可能な実際の映画音楽のリミックス2曲のみを収録）は、ジャスティン・ラッセンがプロデュースおよびリミックスしたもので、Iconcrash 、 Breaking The Jar、Blind Divine、Manakin Moon、Three Dot Revelation、Apocalyptica、Slvtn、Alu、Robert Williamson、Johannes Kobilke、Second Coming、Illusion of Order、Jason Hayes、Gerard K Marino、Penetrator、Digital Dirt Headsなどのバンドやアーティストが収録されている。^[5]

当初、『ミッドナイト・ミート・トレイン』は2008年5月16日の公開が予定されていたが延期された。^{[6] [7]最終的に、この映画は8月1日に}二次流通市場に限定され、そのうち100スクリーンでのみ上映され、すぐにDVDでリリースされる予定だった。^[8]ワールドプレミアは2008年7月19日、モントリオールのファンタジア映画祭で、監督の北村龍平が出席して行われた。^[9]縮小された劇場公開に注目を集めるために、いくつかのホラーウェブサイトがインターネットキャンペーンを開始した。^[10]

バーカーはライオンズゲートの扱いに腹を立て、スタジオの社長ジョー・ドレイクが、自身がプロデューサーとしてクレジットされた『ストレンジャーズ』のような映画に注目を集めるために、他の人の映画を軽視していると信じていた。「この映画に降りかかっている政治的圧力は、この映画とは全く関係ありません。これはすべてエゴの問題です。『ミッドナイト・ミート・トレイン』が劇場で上映される機会を与えられなかったことは残念ですが、美しくスタイリッシュで恐ろしい映画であり、どこにも行きません。人々はそれを見つけるでしょう。深夜のショーで見つけるか、DVDで見つけるかはわかりませんが、結局、世界中のジョー・ドレイクのような人は消え去るでしょう。」^[11]

『ミッドナイト・ミート・トレイン』は2009年2月19日にオーストラリアで劇場公開された。DVDとブルーレイは7月14日にリリースされた。^[12]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、34人の批評家のレビューのうち71%が肯定的で、平均評価は5.9/10となっている。同サイトの総評は「クライヴ・バーカーの短編小説を創造的かつエネルギッシュに翻案した作品で、恐怖とスリルが十分にあるため、カルト的な名作になる可能性がある」となっている。^[13]

オースティン・クロニクル紙に寄稿されたレビューで、マージョリー・バウムガルテンはこの映画に5点満点中2.5点を与え、「『ミッドナイト・ミート・トレイン』は、少なくとも最後の幕で崩壊するまでは、 80年代のスラッシャー映画を思い起こさせるよくできたホラー映画だ」と書いた。 ^[14]マウンテン・エクスプレスのケン・ハンケは『ミッドナイト・ミート・トレイン』を賞賛し、2008年の英語ホラー映画の中で最高の作品だとし、「『ミッドナイト・ミート・トレインは、このジャンルの古典ではないかもしれないが、最近ホラー映画と称されているもののほとんどよりは間違いなく優れた、より興味深い映画だ」と書いた。^[15]ポップマターズ紙に寄稿されたレビューで、ビル・ギブロンは、この「スプラッター・ノワール」映画は「部分的には天才的だが、部分的にはジャンルの過剰」であり、短編作家クライヴ・バーカーのアイデアが「見事な形で完全に実現されている」と意見を述べた。^[16]プレミアのジェニ・ミラーはこの映画に3/5の点数を付け、「短編小説を長編映画にするのは難しいし、『ミッドナイト』にも確かに欠点はあるが、北村龍平監督の巧みな演出とバーカーのグロテスクな描写により、今日のリメイクや続編の多くとは一線を画している」と書いている。^[17]

LAウィークリーのルーク・Y・トンプソンは、この映画の筋書きは弱いと感じたが、それ以外は肯定的な反応を示し、「行く価値がある」と呼び、結末は「完全にクレイジーで、その勇気には感心するしかない」と述べた。^[18]ザ・ナショナルのカリーム・アフタブは、この映画のストーリーと「漫画のような」特殊効果を批判したが、「それでも、この映画には陽気なエネルギーがあり、巧みなひねりが加えられており、この無神経な楽しみは、ある種の後ろめたさを伴う楽しみになっている」と認めた。^[19]タイム・アウトのナイジェル・フロイドは、この映画に3/5の点数を付け、原作のクライヴ・バーカーの短編小説の残忍さには匹敵するものの、短編小説の「身も凍るような、精神を凍らせるような恐怖の底流」が欠けていると感じた。^[20]バラエティ誌のロブ・ネルソンは、この映画の「明らかに馬鹿げた」結末を非常に批判しながらも、演技や雰囲気などの側面を賞賛し、「映画自体は怖いものではないが、それでも大部分は効果的だ」と結論付けた。^[21]

『ミッドナイト・ミート・トレイン』は、 Boxoffice Proのティム・コグシェルによって「ファン映画」と分類され、5点満点中2.5点を付け、「おそらく、理屈を超えたほど激しい。しかし、それがポイントなのだろう。それでも、映画評論家や検死官といった職業の要件を超えて、わざわざこのようなことを経験しようとする人がいるのか、理解できない」と書いた。^{[22]フェリム・オニールは、}ガーディアン紙に書いたレビューで、この映画の「血みどろのシーンに対する抑制のない態度」と映像をやや称賛したが、「初歩的なキャラクター設定と、使い古された驚かせ方/怖がらせ方」を酷評し、最終的に『ミッドナイト・ミート・トレイン』に2/5点の評価を与えた。^[23]エンターテインメント・ウィークリーのクリス・ウィルマンは『ミッドナイト・ミート・トレイン』を軽視し、「D」の評価を与え、「ジョーンズは深夜の地下鉄通勤客を殺し皮を剥ぐ、恐ろしく印象的な悪役だが、このグロテスクなシーンはサスペンスに満ちた80年代のスラッシャー映画のテンプレートから笑えるファンタジー/陰謀神話へと移り変わり、最後は列車事故の定義を再定義する結末を迎える」と書いている。^[24]

Wikiquote にThe Midnight Meat Trainに関する引用があります。

• IMDbの「ミッドナイト・ミート・トレイン」 
• AllMovieの「ミッドナイト・ミート・トレイン」
• Box Office Mojoの「ミッドナイト ミート トレイン」
• ロッテン・トマトの『ミッドナイト・ミート・トレイン』
• Metacriticの「ミッドナイト・ミート・トレイン」