帝国のマリアたち

帝国のマリアたち
ガーター勲章を身に着けているメアリー女王
位置	英国と英連邦
創設者	メアリー・トレフシス夫人 ジェフリー・ホープ・モーリー夫人
設立	1911

1911年にメアリー女王とジョージ5世国王の戴冠式が発表された後、「帝国のすべてのメアリー」が新しい女王への贈り物のために寄付金を寄付しました。11年後、娘のメアリー王女とラスセルズ子爵の婚約を記念して、帝国のメアリーは再び団結しました。^{[1] [2]}

20世紀初頭、メアリーはイングランドとウェールズで最も人気のある女性の名前でした。^[3] 1911年には、イギリスでこの名前を持つ人が約200万人おり、全人口の4％強を占めていました。^[4]イギリスの植民地にはさらに100万人がいたと推定されています。^[5] 1911年^[5]と1922年^[6]の両方のコレクションでは、メアリーという名前には、マリー、マリア、マリアン、ミリアム、メイ、モリーなどのバリエーションが含まれているとみなされました。すべての寄贈者の名前が各寄贈に含まれていました。^[5]

この計画は、「何人かの女性たちが一緒にお茶を飲みながら、来たる戴冠式について話し合っていたところ、突然、そのうちの一人が、部屋にいる女性全員の洗礼名が女王と同じであることに注目し、そこにいるメアリー全員が寄付して、女王に戴冠式の贈り物を送るのが良い考えだと提案した」ことから始まった。^[7]

メアリー・トレフシス夫人の監督の下、ビュート侯爵夫人、デヴォンシャー公爵夫人、グラハム侯爵夫人、ウォルデグレーブ夫人らが参加した当初の計画では、「同様に著名な」メアリーたちも募金活動に参加することになっていた。しかし、「それほど著名ではない」メアリーたちからも、自分たちも募金活動に参加してほしいという要望が寄せられたため、女王の名を冠する女性なら誰でも、「金持ちでも貧乏でも、若くても年寄りでも、身分が卑しくても高貴でも」1ペニーから1ポンドまで寄付できることが合意された。英国中の「著名なメアリーたち」が、それぞれの地区から寄付を集めるために任命された。^[8]

有名なメアリーの一人、ビュート夫人は回覧文を出し、「ビュートでメアリーと呼ばれる女性全員に手紙を書いてほしい」と頼んだ。誰も彼女の動機を知らなかったが^[9] 、多くの人が返事を出し、ビュート夫人は地元のメアリーから1,200通の返事を受け取った。^[7]合計すると、アイルランドは31,000通、スコットランドは58,000通、イングランドとウェールズは119,000通の寄付をした。^[10]イギリス帝国と、オーストラリア、イギリス領ギアナ、カナダ、ケープ植民地、チフ、コスタリカ、デマララ、ガリラヤ、グアテマラ、日本、エルサレム、ヨハネスブルグ、マラ、ニューブランズウィック、ラワル、ローデシア、ピンディを含む世界の他の地域のメアリーが寄付した。^[10]この計画の予想外の結果の1つは、「メアリーティー」と「メアリーランチ」が一時的に人気になったことである。^[11]

計画されている贈与について聞いた女王は、この計画を「好意的に受け止めた」と言われた。主催者は、そのお金は「個人の装飾品」に使われるか、女王のお気に入りの慈善団体の1つに寄付されるかのいずれかに使われることを提案した。^[12]

この基金はおよそ2万ポンド（2022年には200万ポンドに相当）を集めた。^[13]女王は当初、このお金を慈善団体に寄付することを望んでいた。^[14]しかし、寄付者の大半は、贈り物は個人的なものであり、女王が身に着けられる装飾品を作ることを希望した。女王は、ガーター勲章の記章一式を、星、ダイヤモンドのバッジ、ダイヤモンドのガーター、そして勲章のモットー「Honi soit qui mal y pense」が刻まれた金の首輪から構成されるもので、^[10]ガラード社製である。^[15]

この贈り物に対して女王は次のように書いている。「私に贈られた贈り物に寛大な寄付をしてくださった帝国のメアリーの皆様に心から感謝いたします。この贈り物を促した愛情深い衝動について考えると、私は深く感動しました。この高貴な贈り物の残りを、私が非常に関心を持っている慈善事業に捧げることを、私は特に満足して楽しみにしています。」^[10]

女王は贈り物の残りを、以下のプロジェクトに資金を提供するために、自らが選んだ 3 つの慈善団体に寄付しました。

• 働く女性のための別荘の建設：メアリー女王戴冠式別荘は、彼女が後援者であったロンドン女子クラブ連合を通じて建設された。場所はケント州ウィスタブルのバーンハウスであった。^[16]
• メアリー女王の女教師のための別荘の建設^[17]
• リッチモンドのスター・アンド・ガーター・ホテルを購入し、負傷した退役軍人のためのスター・アンド・ガーター・ホームを設立。 ^{[18] [19]}

このような寄付の先例は、1893年のヨーク公の結婚の際にジョージという名の紳士から寄付が行われた際に作られた。ジョージ・ハミルトン卿は将来の国王に聖ジョージのバッジを贈呈した。^{[20] [21]}

1911年、ストラドブルック卿らは、ジョージ国王の戴冠式の贈り物として「王国中のジョージ一族全員」から同様の品々を集めることを提案した。^{[22] [23]この基金は3,407ポンド（2023年の価値で317,600ポンドに相当）を集め、その一部は}聖ジョージとドラゴンのカメオが入ったガーター勲章の宝石バッジの購入に充てられた。国王の要請により、資金の大部分は訓練の最終段階の費用を払うことができない才能ある若い海兵隊士官のために使われた。^[24]

メアリー女王の娘メアリー王女とラスセルズ子爵の結婚に際して、メアリー・オブ・ザ・エンパイアは11年前から努力を重ねた。^{[25] [26]}このその後のコレクションは、メアリー王女の親友であり、メアリー・オブ・ザ・エンパイア委員会の委員長であるジェフリー・ホープ・モーリー夫人のアイデアであった。^[27]委員会には、ノースクリフ夫人、メアリー・アシュリー・クーパー夫人、マッシー・リヨン夫人、ハーティントン侯爵夫人、メアリー・ケンブリッジ夫人、メアリー・シン夫人などの「影響力のある女性たち」が含まれていた。^[28]

この第2コレクションについては、「メアリーとハリー全員に、自分たちの名を冠した高貴な人への結婚祝いとして、何か本当に素敵なものを作るよう頼むというのは、まったくもってわくわくするような新しい独創的なアイデアではない。イングランドにはハリーとメアリーがかなりたくさんいるはずなので、その贈り物は価値のあるものであるはずだ」と書かれている。^[29]

募金は約1万2500ポンド^[30]（2022年に換算すると56万3258ポンドに相当）集まった。^[31]寄付者には英国内外の60万人を超えるガールガイドも含まれており、「プリンセス・プレジデントの婚約に対する喜び」を示すために1人1ペニーの寄付が求められた。^[32] 1911年当時と同様に、寄付者の願いは、そのお金が「結婚生活を通じて、英国のメアリーたちと海の向こうの財産への愛と献身を彼女に思い出させるような、何か形のある美しいもの」に使われることだった。資金の使い道について、委員長のホープ＝モーリー夫人は「王室が常に利他的で、忠誠を誓う臣民の必要を常に考慮してきたことは承知していますが、今回のような機会に、この計画を組織しているメアリー一家は皆、この寄付が病院の基金や他者のための慈善事業に使われることは望んでいないと考えています」と述べた。^[33]しかし、提案された寄付について知ったメアリー王女は、「このように集められた資金は、ボランティア団体の支援に使われるべき」という希望を表明した。^[34]

メアリー王女からホープ＝モーリーに宛てた手書きの手紙には、次のように書かれていた。「私はあなた方、そしてあなた方を通じて、帝国のすべてのメアリーに、私の結婚に際して彼らが寄せてくれた素晴らしい贈り物に感謝したいと思います。将来、ガールガイドを視察する際には、メアリーの寛大な寄付によって私が設立できた訓練センターで訓練を受けた少女たちがいるかもしれないと考えたいと思います。会員は帝国のあらゆる地域に住んでいるので、私は、帝国の少女たちの役に立つことを願って、この贈り物の大半を何かに費やすことにしました。」メアリーの署名、バッキンガム宮殿、1922年3月3日。^[35]

1922年初頭、スタンダード・オイル・カンパニー・オブ・アメリカの元社長の娘、アン・アーチボルド・サンダーソン夫人^[36]は、結婚祝いとして、ハンプシャーのフォックスリース・パークにある自宅と80エーカーの公園をメアリー王女に贈りました。メアリー王女は、その土地をガールガイド協会に寄贈し、リーダーのトレーニングセンターにすることを意図しました。^[37]メアリー王女はサンダーソンに宛てた感謝の電報で、「あなたの親切な行為は、ガイド運動の有用性を高めるのに大いに役立ちます」と述べていました。^[38]

しかし、この寛大な贈り物を受け取った協会の興奮は、このような大規模な邸宅の運営コストに対する不安によって和らげられた。1922年2月22日、バッキンガム宮殿からのメッセージで、メアリー王女がメアリー・オブ・エンパイアからの贈り物から6,000ポンドをフォックスリースの運営に寄付する意向を発表した。メアリー王女がメアリー王女から受け取った金額が「予想外に高額」だったため、彼女は「一定額以上を個人的な贈り物に使うことを拒んだ」。その年の後半、彼女はさらに4,000ポンド（結婚祝いの展示収益の半分）を寄付し、フォックスリースの将来を保証し、1922年6月2日に邸宅がオープンした。^[39]

1921年11月、デイリー・ミラー紙はメアリー王女の「国民的結婚祝い」のための資金を集めるために、全く別の呼びかけを行った。誰もが寄付を奨励されたが、特に「英国らしい名前であるメアリーを持つ国内のすべての女性と子供」に支援を求めた。^[40]資金は「ロンドンの2つの病院に関連した特別な作業」のために割り当てられた。^[41]

同様の募金活動は、1953年にエリザベス2世女王の即位を記念して、ロンドンを拠点とする帝国女性ギルドによって開始された。募金活動では、コモンウェルス全域^[42]でエリザベスおよびその派生語であるエルスペス、イライザ、リジー、ベティと呼ばれる人々から、 1シリングから10ギニー^[42]の寄付を求めた。集まったお金は、エリザベス女王が後援者を務める全国児童虐待防止協会に寄付された。^{[43] [44]}