火星と金星の愛

ジョン・ウィーバーの『火星と金星の恋』は、おそらく最初のモダンバレエであり、ダンス、身振り、音楽のみで物語を語る最初のダンス作品である。^[1] 初演は1717年3月2日土曜日にロンドンのドルリーレーン劇場で行われた。

1717年以前、バレエは常にオペラや演劇の一部であり、ドラマを語るためにはそれらの言葉に依存していました。『火星と金星の恋』は、ロンドンの舞台で上演された演劇に匹敵するダンスドラマであり、当時「ダンスによる劇的娯楽」と評され、「英国の舞台や王国で上演されたこの種の最初のもの」でした。^[2]すべてのアクションはダンスとパントマイムだけで伝えられ、将来のバレエのパターンを設定しました。^[3]

その直接の元ネタは、 1695年に書かれたピーター・アンソニー・モトゥーの戯曲『火星と金星の恋』である。ダンスや身振りに満ちた6つの場面で構成され、上演時間は推定40分である。

『火星と金星の恋』の初演では、火星役はルイ・デュプレ、金星役はヘスター・サントロー、そしてジョン・ウィーバー自身がバルカン役を踊った。デュプレはおそらくフランス人の名ダンサーだったが、パリ・オペラ座の有名な「ル・グラン」デュプレではなかったと思われる。サントロー夫人はイギリスのダンサー兼女優で、その美しさとダンスの腕前が非常に高く評価されていた。ある同時代人は彼女を「比類のない」と形容した。ウィーバーの舞台技術は本質的に喜劇ダンサーのそれだったが、明らかに修辞的な身振りの名人でもあった。彼らを支えたのは、ドルリー・レーン劇場の最高のダンサーたちで、火星と金星の「追随者」として、劇団のコメディアンたちがウィーバーの手先であるサイクロプス役を務めた。

『火星と金星の恋』は疑いようのない成功作で、初演シーズンには 7 回上演され、1724 年までドルリー レーン劇場で再演された。イギリスの俳優兼監督、劇作家、桂冠詩人のコリー シバーは、この作品について次のように述べている。「したがって、ダンスにさえもいくらかの改善を加え、意味のない動き以上のものにするために、『火星と金星の恋』は、登場人物のダンスの連続した演出に形作られ、その中で情熱が非常に楽しく表現され、物語全体が身振りのみの無言の語りによって非常にわかりやすく語られたため、思慮深い観客でさえ、この作品を楽しい、かつ理にかなった娯楽として認めた」^{[4] 。この作品は、}ジョン リッチによるパロディ版にも影響を与えた^[5]。

ウィーバー・ダンス・カンパニーは、2016年に『火星と金星の恋』初演300周年を祝うショーを制作するために設立されました。ウィーバーは、自身の楽譜であるパスティッチョを作るためにパッチワークを作成しましたが、それは失われてしまいました。そこで、ウィーバーのテキストをガイドとして、当時のロンドンの舞台の音楽と、ジャン＝バティスト・リュリ（1632年 - 1687年）、ジャック・ペジブル（1656年 - 1721年頃）、ヘンリー・パーセル（1659年 - 1695年）、ゴットフリート・フィンガー（1660年 - 1730年頃） 、ジョン・エクルズ（1668年 - 1735年）、ジェレマイア・クラーク（1674年 - 1704年頃）、ウィリアム・クロフト（1678年 - 1727年）の作品を組み合わせてパスティッチョが作られました。^[要出典]

26人の登場人物を揃えたダンスドラマの完全再現はカンパニーのリソースを超えていたため、彼らは、18世紀のロンドンの舞台の世界と、そこでのダンスの限界に対するジョン・ウィーバーの不満を観客に紹介するショーの制作に着手しました。ダンスが音楽や演劇と同等の芸術として位置づけられる、ウィーバーの最初の「ダンスのドラマティック・エンターテインメント」の制作を追うものです。

ウィーバー・ダンス・カンパニーは、ジョン・ウィーバーが出版した脚本をもとに、18世紀初頭にボーシャン＝フイエ記法で記録された身振りや演劇の踊りを再構成し、新しい振り付けの基礎として、初演からちょうど300年後の2017年3月2日にケンブリッジのフィッツウィリアム・カレッジ講堂で『The Loves of Mars and Venus』を上演した。