無法者

無法者
劇場公開ポスター
監督	ジョセフ・ロージー
脚本	ダニエル・メインワーリング（「ジェフリー・ホームズ」役）
に基づく	ダニエル・メインワーリングの小説『スティーブン・ワイルダーの声』
制作：	ウィリアム・H・パイン ウィリアム・C・トーマス
主演	マクドナルド・ケアリー・ ゲイル・ラッセル・ ジョニー・サンズ
撮影	J. ロイ ハント
編集者	ハワード・A・スミス
音楽：	マロン・メリック
制作 会社	パイン・トーマス・プロダクション
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1950年6月9日 (1950-06-09)
実行時間	83分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	435,000ドル[1]または407,000ドル[2]

『無法者』は1950年のアメリカのフィルム・ノワールで、ジョセフ・ロージー監督、マクドナルド・ケアリー、ゲイル・ラッセル、ジョニー・サンズ出演。 ^[3]

カリフォルニアの改革派新聞編集者は、州内の果物収穫者（主にメキシコからの移民で、軽蔑的に「果物の浮浪者」と呼ばれている） の窮状を懸念するようになる。

映画評論家のトム・アンダーソンは、 『ザ・ローレス』を、左翼的なテーマを盛り込んだ、よりシニカルなフィルム・ノワールであるフィルム・グリの好例と位置付けた。この映画は『ザ・ディバイディング・ライン』としても公開された。ジョン・ホイトは、型破りな同情的で人種差別に寛容な父親役を演じ、タブ・ハンターはクレジットデビューを果たした。

カリフォルニアの果物収穫者ポール・ロドリゲスは、いつか自分の農場を持つことを望んでいます。友人のロポ・チャベスが交通事故に遭ったとき、彼は別の車に乗っていたジョー・ファーガソンから人種差別的な言葉を浴びせられます。ジョーの父親はこの偏見を非難します。

ロポは友人のサニー・ガルシアを訪ねる。彼女の家族はスペイン語の新聞「ラ・ルス」を発行している。ダンスパーティーで、サニーは「ザ・ユニオン」の編集者で、かつては大都市の新聞記者だったラリー・ワイルダーを紹介される。ダンスパーティーで人種をめぐる激しい口論が勃発。ポールは警官のピーターズを誤って殴ってしまう。ジョーも逮捕される。ラリーの部下である記者は、ストックトンの新聞にこの事件を大規模な人種暴動として描写する。記者のジャン・ドーソンが取材にやって来る。

ピーターズはパトカーの後部座席でポールを乱暴に扱う。彼の相棒は止めようとしたが、車を衝突させて死亡。ポールは逃走。彼に対する取り締まりが始まる。農場の10代の娘ミルドレッドがポールを見て驚いて転倒し、意識を失い、その後ポールのせいだと責めると、取り締まりは激化する。

ラリーは新聞記事でポールを擁護しようとし、さらなる怒りをかき立てる。ロポが襲撃され、ポールに対するリンチ集団が組織される。新聞社は破壊される。ラリーは町を永久に去ることを考えるが、サニーに恋をしているため、2人は新聞社を合併して正義のために戦い続けることを決意する。

• マクドナルド・ケアリー（ラリー・ワイルダー役）
• ゲイル・ラッセル（サニー・ガルシア役）
• ジョニー・サンズ（ジョー・ファーガソン役）
• リー・パトリック（ジャン・ドーソン役）
• ジョン・ホイト（エド・ファーガソン役）
• ラロ・リオス（ポール・ロドリゲス役）
• モーリス・ハラ（ロポ・チャベス役）
• ウォルター・リード（ジム・ウィルソン役）
• ガイ・アンダーソン（ジョナス・クリール役）
• アルゼンティーナ・ブルネッティ（ロドリゲス夫人役）
• ウィリアム・エドマンズ（ジェンセン氏役）
• グロリア・ウィンターズ（ミルドレッド・ジェンセン役）
• ジョン・デイヴィス（ハリー・ポーリング役）
• マーサ・ハイヤー（キャロライン・タイラー役）
• フランク・フェントン（ミスター・プレンティス役）
• ポール・ハーヴェイが警察署長ブレイク役を演じる
• フェリペ・トゥリッチ（ロドリゲス氏役）
• イアン・マクドナルド（アル・ピーターズ役）
• ノエル・レイバーン（フレッド・ジャクソン役）
• タブ・ハンター、フランク・オブライエン役（ハンターの映画デビュー作）
• ラス・コンウェイ（エルドレッジ役）
• ロバート・ウィリアムズ（ボズウェル役）
• ジェームズ・ブッシュ（アンダーソン役）
• ジュリア・フェイ（ジェンセン夫人役）

この映画はダニエル・メインワーリングの小説『スティーヴン・ワイルダーの声』に基づいている。映画化権は1949年8月にパイン・トーマス・プロダクションによって購入された。 ^[4]メインワーリングはパイン・トーマスと友人であり、プロデューサーにロージーを雇うよう説得した。ロージーは後にこう語っている。

それは私がとても情熱を感じていたテーマでしたが、パインとトーマスはパラマウントのB級映画を作るコンビだったので、大変なことになりました。彼らは怪物でした。絶対的な怪物でした。彼らはあらゆる点で最悪の方法で干渉しました。もし私に勇気がなかったら、そしてダン・メインワーリングに勇気がなかったら、私は百万年経ってもその映画を作ることはできなかったでしょう。彼は私を守るために本当に自分のキャリアを危険にさらしました。^[5]

ロージーは映画『フューリー』とピーツキル暴動の映像を研究した。^[6]

この映画は、一時期『アウトレイジ』として知られていた。ゲイル・ラッセルはパラマウントから停職処分を受けていたが、この映画を製作するために解雇された。^[7]

この映画は、パイン・トーマス・プロダクションがより「意義深い」種類の映画を作ろうとした試みだった。撮影は10月に始まり、18日間かかった。 ^[8]

ロージーはセリフを覚えられないラッセルと仕事をするのは困難だと考えた。彼女はアルコール依存症で、パラマウントは飲酒禁止だったが、ロージーはセリフを思い出せるように彼女に酒を与えなければならなかった。監督はカメラマンのロイ・ハントと仕事をするのが好きだった。^[9]

ロージーは、プロデューサーが映画に音楽スコアを強引に付けたため「映画が安っぽく、よりメロドラマ的になり、テンポが遅くなった」ため、映画から解雇されたと述べた。^[10]

ロージーは「メインワーリングの脚本は非常に良かったが、プロデューサーによって台無しにされた。つまり、少女の強姦やパトカーの炎上といったシーンはプロデューサーによって台無しにされたが、彼らはそのシーンを撮影したくなかったし、そのシーンがなかったら映画はもっと良くなっていただろう。しかし、そのすべてにもかかわらず、かなり成功した映画だったし、私が言いたかったことを表現している」と語った。^[11]

映画評論家のボズレー・クロウザーはこの映画を賞賛した。彼はこう書いている。「低予算アクション映画という、この控えめな紳士たちが作るタイプの作品の避けられない限界の中で、彼らは社会的なテーマ、つまり偏見に燃えたコミュニティの残酷さを題材にした刺激的な映画を作った。彼らのドラマ『ザ・ローレス』は『フューリー』や『イントルーダー・イン・ザ・ダスト』ではないが、北カリフォルニアの町での暴徒による暴力の驚くべき物語である。当然の楽観主義で、昨日アスター劇場で上映された。」^[12]

バラエティ誌のスタッフもこの映画に好意的なレビューを与えた。彼らは「『ザ・ローレス』では人種差別に対する寛容が取り上げられているが、プロデューサーはメッセージを大げさに主張するのではなく、代わりにそれをアクションとテンポの速い強烈なドラマを制作するための足がかりとして利用している...演技はすべて一流で、いくつかは傑出している」と書いた。^[13]

パイン・トーマスは、この映画で100万ドルの利益を期待していると語った。^[1]

しかし、『ザ・ローレス』は興行的には期待外れで、パイン＝トーマスの他の映画ほど利益は出なかった。パイン氏は、もっと大スターを起用するか、公開が1年早ければもっと成功したかもしれないと感じており、大衆の多くは「実際にメッセージ映画を見に行こうとしていた」と述べている。彼とトーマスは、この映画を製作して良かったと主張した。なぜなら、この映画は「真の批評家向けの映画」を製作した初めての作品であり、「我々が金儲けだけに興味がない人間であることを証明した」からだ。^[14]

• デビッド・コート（1994）。ジョセフ・ロージー
• ジョセフ・ロージー（1985年）。『ロージーとの会話』メシューエン。

• AFI 長編映画カタログの「The Lawless」
• IMDbの「The Lawless」
• AllMovieのThe Lawless
• TCM 映画データベースの「The Lawless」
• レターボックスの無法者 DVD
• DVD Beaver の Lawless 情報サイトと DVD レビュー (画像あり)
• YouTubeのTurner Classic MoviesでのThe Lawless のディスカッション(「人種とハリウッド: 映画におけるラテン系アメリカ人のイメージ」)