Loading article…
| アーチーに最後に会った時 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジャック・ウェッブ |
| 著者 | ウィリアム・バウワーズ |
| 制作： | ジャック・ウェッブ |
| 主演 | ロバート・ミッチャム ジャック・ウェッブ マーサ ・ハイヤー フランス・ニュイエン |
| ナレーション | ジャック・ウェッブ |
| 撮影 | ジョセフ・マクドナルド |
| 編集者 | ロバート・リーズ |
| 音楽： | フランク・コムストック |
制作 会社 | マンザニータ・タルボット・プロダクションズ、マーク VII 株式会社 |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 1,350,000ドル[1] |
『アーチーを最後に見た日』は、第二次世界大戦の終戦を舞台にした1961年のコメディ映画である。 [2]ロバート・ミッチャムが、民間パイロット訓練プログラムに通う怠け者でずる賢いアメリカ人アーチー・ホール役で主演する。民間パイロット訓練プログラムは、飛行機を操縦するには年を取りすぎているが、軍用グライダーや連絡機を操縦するには年を取りすぎていないパイロットのための航空学校である。 [3]ジャック・ウェッブが製作、監督、共演した。 [2]
プロット
飛行学校では、怠け者のアーチー・ホール二等兵はどういうわけか周りの全員、訓練生仲間、軍曹、士官たちを支配し、仕事を一切避けている。民間人ながらハリウッドの脚本家であるビル・バウワーズが彼の相棒になる。最初は敵対的で疑い深かったサム・ビーチャム、ラッセル・ドレクスラー、フランク・オストロウの三等兵は、彼に逆らったことで罰せられるが、やがて賢くなって彼の仲間にもなる。アーチーは自信に満ち溢れているので、スタンリー・アーレンハイム曹長は彼が秘密のG-2（対諜報）将軍であると確信する。アーレンハイムと部下のマルコム・グリーンブライアー軍曹は、アーチーと仲間たちに永久パスと個人用ジープを与え、いつでも好きなときに訓練基地を離れられるように手配する。アーチーは毎晩シンディ・ハミルトンと会い、ビルはペギー・クレイマーとペアを組む。アーチーは他の3人の兵士にも素敵なガールフレンドができるような手配をします。
時が経つにつれ、ビルはシンディが日本のスパイではないかと疑うようになるが、アーチーにそれを真剣に受け止めてもらうことはできない（シンディは特大の古い紙幣を彼に渡し続けているが）。結局、シンディはスパイだったが、基地司令官で彼女の保護者であるエドウィン・マーティン大佐の反対にもかかわらず、アメリカの防諜活動のためにスパイだったことが判明する。アーレンハイム軍曹とグリーンブライアー軍曹は、シンディが敵に報告しているところを捕まえようと思って彼女のアパートのドアを破ったが、彼女がマーティンに調査結果を報告しているところを発見し、トラブルに巻き込まれる。
戦争が終結するにつれ、要件が変わり、訓練生は航空砲手かグライダーパイロットのどちらかに再訓練を受ける選択肢が与えられる。アーチーとビルは、死傷率が高いにもかかわらず後者を選んだ。他の 3 人も同じようにするが、アーチーとビルが基地で安全な仕事に就いていることに気づく。しかし、彼らのうちの誰も戦闘に加わらないうちに戦争は終わる。
アーチーは、ハリウッドでビルと一週間過ごすことにした。ビルは映画スタジオの小さなオフィスで懸命に働いている。アーチーはどういうわけか彼の上司になり、スタジオ長に昇進したばかりである。ビルはホワイトハウスで彼に会うと冗談を言う。その後の新聞の見出しには、ホール知事が大統領選に出馬することを決めたと書かれている。
キャスト
- ロバート・ミッチャム（アーチー・ホール役）
- ジャック・ウェッブ（ウィリアム・「ビル」・バワーズ役）
- マーサ・ハイヤー（ペギー・クレイマー役）
- フランス・ニュイエン（シンディ・ハミルトン役）
- ルイス・ナイ（サム・ビーチャム二等兵役）
- ジョー・フリン（ラッセル・ドレクスラー二等兵役）
- デル・ムーア、フランク・オストロウ二等兵役
- ジミー・ライドン、ビリー・シンプソン二等兵役
- リチャード・アーレン（エドウィン・マーティン大佐役）
- ドン・ノッツ（ハリー・リトル大尉役）
- ロバート・シュトラウス（スタンリー・エルレンハイム軍曹役）
- マルコム・グリーンブライアー軍曹役のハーヴェイ・レンベック
- ローラ役のクラウディア・バレット
- ダフネ役のテオナ・ブライアント
- キャロル役のエレイン・デヴリー
- マリリン・バーティス（パッツィー・ルース役）
- ハワード・マクニアー（ウィリアムズ将軍役）
- ジェームズ・ミッチャム伍長役
- ジョン・ノーラン（オグルマイヤー中尉役）
- ナンシー・カルプ（ミス・ウィロビー役）
- E-クラブの兵士役ドン・ドライスデール
- 兵士役のビリー・キルマー
- リリアン・パウエル
生産
この映画の制作費は200万ドル近くかかり、当時のウェッブの作品としては最も高額だったが、興行収入は制作費の半分程度にとどまった。[4]
ロバート・ミッチャムが演じた『アーチーと最後に会った時』の主人公は、脚本家のウィリアム・バワーズが戦争中に知っていたアーチ・ホール・シニアをモデルにしている。[5] しかし、この映画はホールの許可なく制作され、ホールはプロデューサーを訴えて和解金を勝ち取った。[6]この映画には、野球投手のドン・ドライスデールとフットボールのクォーターバックのビリー・キルマーがカメオ出演している。映画の一部はフォート・マッカーサーで撮影された。
受付
ニューヨーク・タイムズ紙の映画評は『アーチーを最後に見た時』を「料理人が多すぎる症候群」の一部としてまとめ、「...特に軍のシェフは、スープを台無しにすることが『アーチーを最後に見た時』で痛々しいほど真実であるようだ」と評した。 [7]ロサンゼルス・タイムズ紙の評は、「最も苛立たしい事実は、本当に面白い映画になる可能性があったが、アクションがより良い展開を約束するたびに、同じ古い静的な状況に行き詰まり、ウィリアム・ブラウアーの脚本やジャック・ウェッブの演出から何の助けも得られないということだ」と評した。[4]
小説化
ジャック・ウェッブの製作会社は、タイアップ小説としては珍しい（全く唯一無二ではない）手法として、映画が既存の書籍に基づいているという印象を与えることにした。彼らは若きロバート・カーライル（後に戦争歴史家として名を馳せる）にバウワーズの脚本を小説化するよう依頼し、カーライルは自分の署名入りで、バウワーズではなくバーンズ（ファーストネームは依然ビル）という登場人物の一人称回想録として脚本を書き上げた。この脚色版は『アーチー』（これが脚本の原題であったことを示唆する）として、映画公開の15か月前、おそらく製作開始前である1960年2月に、非タイアップの独立小説の装いでポケットブックスから出版された。 (この本の派生作品を示す唯一の「手がかり」は著作権ページにあります。小さな文字で、権利所有者はジャック・ウェッブの会社、マーク VII プロダクションズです。) 当時の小説化作品は、映画の公開の数週間、場合によっては数か月前にリリースされるのが一般的でした。売れ行きのよい本が関心を集め、映画が批評家から認められることを期待していたからです。しかし、読者に、その本自体が映画の原作であると推測させるようにデザインされた小説化作品は、アーチ・ホール自身にふさわしい戦略でした。この小説化作品のその後の関連版は、改訂されたタイトル「The Last Time I Saw Archie」で出版されました。表紙には、腕を組んで前へ歩いているニューエン、ミッチャム、ウェッブ、ハイヤーが描かれていますが、秘密は明かされていません。実際、表紙には小さな文字で「(原題: ARCHIE)」と正当に主張されており、クレジットされていない脚本よりもこの本の方が先に出版されたという幻想を広げています。
参照
参考文献
注記
- ^ 「1961年のレンタルと潜在的可能性」バラエティ誌、1961年1月10日、58ページ。
- ^ ab Eleanor Mannikka (2014). 「Overview: 'The Last Time I Saw Archie'」. Movies & TV Dept. The New York Times .ニューヨーク市. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧。
- ^ タカラ、ポール。「記事：『アーチーを最後に見た時』（1961年）」ターナークラシックムービー。2015年5月2日閲覧。
- ^ ab コックス、スティーブン、マルハンカ、ケビン (2008)。『インクレディブル・ミスター・ドン・ノッツ』カンバーランド・ハウス。p. 30。ISBN 9781581826586。
- ^ ウィーバー2014、3ページ。
- ^ ウィーバー2003、193ページ。
- ^ 「映画評：ヴィクトリア劇場での『最後にアーチーを見た時』」ニューヨーク・タイムズ、1961年5月29日。
文献
- ウィーバー、トム。『Eye on Science Fiction: 古典SFとホラー映画製作者20人のインタビュー』。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー、2003年。ISBN 978-0-7864-3028-4。
- ウィーバー、トム。『ゾンビと対談：ホラー、SF映画、テレビ界のベテラン23人へのインタビュー』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド＆カンパニー、2014年。ISBN 978-0-7864-9571-9。
外部リンク
- IMDbの「アーチーを最後に見た時」
- TCM 映画データベースの「アーチーを最後に見た時」