細胞の内部生活

「細胞の内部生活」は、人間の血管内の白血球が炎症によって活性化されたときに起こる分子メカニズム（白血球の血管外遊出）8.5分の3Dコンピュータグラフィックスアニメーションです。白血球が毛細血管の内表面に沿って転がり、平らになり、毛細血管壁の細胞を押し分けて炎症部位に到達し、そこで免疫反応に寄与する様子が示されています。 ^{[ 1 ]}

イェール大学の元主任医療イラストレーターであるデビッド・ボリンスキー、主任アニメーターのジョン・リーブラー、マイク・アストラチャンは、この映画を制作したXVIVOのクリエイターの一部です。音声トラックはマット・バーキーによって作曲、録音、制作されました。^{[ 2 ]}彼らはハーバード大学分子細胞生物学部のためにアニメーションを作成しました。^{[ 3 ]}

アニメーション化されたプロセスのほとんどは、アラン・ヴィエルとロバート・ルーがチームにプロセスを説明した成果である。アラン・ヴィエルはハーバード大学の学部生研究担当副ディレクターである。

この作品は、8分半のアニメーションを制作するのに14ヶ月を要した。初めて一般公開されたのは、2006年にボストンで開催されたSIGGRAPHカンファレンスだった。

• 「細胞の内部生活」。ハーバード大学。 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。「ナレーション付きバージョン」。2008年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
• 「細胞の内部生活」。XVIVOウェブサイト。
• セリトス大学のチェイス・タイデル博士がナレーションを務めるYouTube動画
• Extravasion はWayback Machineに 2015-09-07 にアーカイブされています。同じプロセスを簡略化した漫画バージョンです。
• デビッド・ボリンスキー氏による講演「細胞の内部生活」