氷の宮殿（小説）

氷の宮殿

最初の英語版
著者	タルジェイ・ヴェサース
言語	ノルウェー語
公開済み	1963
出版社	ギルデンダル・ノルスク・フォルラグ、ピーター・オーウェン出版社
出版地	ノルウェー
英語で出版	1966
受賞歴	1964年北欧理事会文学賞

『氷の宮殿』（ニーノシュク語： Is-slottet）は、ノルウェーの作家タルジェイ・ヴェサースによる小説で、1963年に初版が出版された。英訳はロンドンのピーター・オーウェン出版社から出版された。2017年のクリスマスに再版が予定されており、同社のCased Classicsシリーズの一部となっている。 ^[要出典]ヴェサースは1964年にこの小説で北欧理事会の文学賞を受賞した。 ^[1]

活発な11歳のシスは、ノルウェーの田舎町に住んでいます。未婚の母親が亡くなった後、おとなしい少女ウンが叔母と一緒に暮らすために村に引っ越してきたことで、シスの人生は一変します。シスとウンは会うのが待ちきれません。ついにウンの家で会うことになります。しばらく話をした後、ウンはシスに父親の家族アルバムから写真を見せます。それからウンは、ただ面白半分に服を脱ごうとシスを説得します。二人は服を脱いでお互いを見ます。そしてウンはシスに、自分が変わっているかどうかわかるかと尋ねます。シスは、わからないと言い、ウンは秘密があって天国に行けないのではないかと心配していると言います。すぐに二人は服を着直しますが、気まずい状況になります。シスはウンを残して家に走り帰りますが、暗闇の恐怖に圧倒されます。

ウンは翌日シスターに会うときに恥ずかしい思いをしたくないので、学校をサボって近くの滝でできた氷の城を見に行くことにしました。氷の城は、滝の周りの水が凍って巨大な構造物になる寒い冬には普通のものです。ウンはこの氷の城に登り、部屋を探検しながらその美しさに驚かされます。7番目の部屋で、彼女は方向感覚を失い、出口がわかりません。やがて、氷の中に目が見え始め、疲れて眠りに落ちます。

アンの捜索が成果をあげないまま、人々はシスが失踪について自分が語っている以上に何か知っているのではないかと考えます。昨夜二人の間に何が起こったのか、人々は疑問に思います。一方シスは喪失感と孤独感に打ちひしがれ、アンを決して忘れないと誓います。そこでシスは、遊ぶことも話すことも拒否して校庭に一人で立つというアンの役割を自ら引き受けます。こうしてシスは、思春期と大人への道を歩み続ける前に、自分の感情の氷の城から抜け出す方法を見つけなければなりません。

この映画では、シス役に12歳のライン・ストースンド、ウン役にヒルデ・ニェッゲン・マルティンセンが主演した。 1987年にペール・ブロムが監督し、1988年にフランドル国際映画祭でグランプリを受賞した。映画は小説よりもウンの秘めた感情に少し重点を置いているが、それ以外は小説に忠実で、雪が積もるゆっくりとしたペースは同じである。この映画は1991年にVHS（PAL）で初めてリリースされた。これはもう入手できず、公式DVDはまだリリースされていない。しかし、この映画は海賊版DVDやダウンロードとして出回っている。

• スロットレットです。 - オスロ：ギルデンダル、1982年。 - 140 p。 - (ランタン; 153)。 - ISBN  82-05-00769-1 (ペーパーバック)
• スロットレットです。 - オスロ：ギルデンダル、1985年。 - 140 p。 - (De nye klassikerne)。 - ISBN 82-05-16495-9 (ペーパーバック) 
• スロットレットです。 - オスロ : Ariel lydbokforl.、1992. - (Ariel の lydbøker) - ISBN 82-7509-022-9 (オーディオ ブック) 
• スロットレットです。 - オスロ：ギルデンダル、1995年。 - 140 p。 - (歯周ポケット)。 - ISBN 82-05-25233-5 (ペーパーバック) 
• Is-slottet : ローマ字。 - オスロ：ギルデンダル、1997年。 - 140 p。 - ISBN 82-05-25233-5 (ペーパーバック) 
• 鬼門。フグラン;スロットレットです。 - オスロ：ギルデンダル、1988年。 - 509 p。 （ノルスケ・クラシック）。 - ISBN 82-05-17630-2 (ハードカバー) 
• スロットレットです。 - オスロ：De Norske bokklubbene、2002。 - 124 p。 - (Århundrets bibliotek) - ISBN 82-525-5096-7 (ハードカバー) 
• ヴェサースの最高の者。 - オスロ：ギルデンダル、2006. - 617 p. - (Forfatternes beste)。 - 3 つの小説「Kimen」、「Fuglane」、「Is-slottet」と厳選された短編小説と詩が含まれています。 - ISBN 82-05-34894-4 (ハードカバー) 

• 氷の宮殿/ エリザベス・ロッカン訳 - 最初の英語訳の初版。 - ロンドン：ピーター・オーウェン出版社、1966年。 - 176ページ（ハードカバー）
• 氷の宮殿/ エリザベス・ロッカン訳 - 新版 - ロンドン：ピーター・オーウェン出版社、1993年 - 176ページ - ISBN 0-7206-0881-3（ハードカバー） 
• 氷の宮殿/ エリザベス・ロッカン訳 - 新版 - ロンドン：ピーター・オーウェン出版社、2002年 - 176ページ - ISBN 0-7206-1122-9（ペーパーバック） 
• 氷の宮殿/ エリザベス・ロッカン訳 - 新版 - ロンドン：ピーター・オーウェン出版社、2009年 - 176ページ - ISBN 978-0-7206-1329-2（ペーパーバック） 

• El Palacio de Hielo / Kirsti Baggethun Kristensen と Asunción Lorenzo Torres 訳。 - 新版- Ediciones Bruguera、2007 年。 - 208 ページ。 - ISBN 978-84-02-42014-5 (ペーパーバック)