狩猟隊（失われた）

「ハンティング・パーティー」はLOSTの第36話である。第2シーズンの第11話である。このエピソードはスティーブン・ウィリアムズが監督し、エリザベス・サーノフとクリスティーナ・M・キムが脚本を担当した。2006年1月18日にABCで初放送された。ジャック・シェパードというキャラクターがエピソードの回想シーンに登場する。^[2]

ジャック・シェパードと父親のクリスチャンは、脊椎腫瘍を患うイタリア人男性アンジェロ・ブゾーニの手術の効果について話し合う。クリスチャンは手術に反対する。しかし、アンジェロの娘ガブリエラはクリスチャンに「私たちはあなたのために来たのではない」と言う。彼女とアンジェロはジャックの妻サラの奇跡的な回復について読んでおり、ジャックがまた奇跡を起こせることを期待していた。ジャックはクリスチャンの反対にもかかわらず手術を承諾する。長い夜が明け、ジャックはサラのもとに帰宅する。サラは生理が遅れたので妊娠検査をしたが陰性だったと言う。その後、ガブリエラがジャックのオフィスで同意書に署名しているとき、ジャックは手術のリスクについて警告するが、彼女は手術を続けることにする。クリスチャンは彼らが静かなひとときを過ごしているところに偶然現れる。ガブリエラが去ると、クリスチャンは患者に近づきすぎることの危険性についてジャックに警告する。手術は成功せず、アンジェロは心不全のため手術台の上で死亡する。ジャックはクリスチャンに、ガブリエラにこの知らせを伝えると告げる。クリスチャンは、すでに伝えたし、彼女は病院を出たと答える。ジャックは駐車場で、アンジェロの死を嘆き泣いているガブリエラを見つける。ジャックは彼女を慰めようとし、2人はキスをする。ジャックは身を引いて立ち去り、ガブリエラに「できない」と言う。家で、ジャックはサラに別の女性にキスしたことを告白するが、変わると約束する。ジャックが彼女を抱きしめると、サラは身を引いて、他の女性と出会ったので彼と別れると告白する。彼女の荷物はすでに詰められている。「あなたはいつも何か直す必要があるわ」と彼女は言い、立ち去る。

ジャックはハッチの銃の隠し場所で意識を失っているロックを発見する。マイケルがライフルをジャックに向けながら入ってきて、ジャングルに入って他の者たちに連れ去られた息子のウォルトを回収すると告げる。ジャックは説得しようとし、マイケルの任務を手伝うと申し出る。しかし、マイケルは聞く耳を持たず、一人で行かなければならないと言う。ジャックはマイケルに本当に撃つかと尋ねると、マイケルは「いや、でもそのコンピューターを撃つよ」と答える。マイケルは、そのコンピューターは「君が思っているようなものではない」と付け加える。ジャックは引き下がり、マイケルはジャックをロックとともに銃の隠し場所に閉じ込めて立ち去る。

ソーヤーの包帯を交換しに来たケイトとソーヤーによって解放された後、ジャックはマイケルを追うつもりです。ロックとソーヤーは彼に同行することを申し出ます。ジャックはケイトも一緒に来るようにという要求を拒否し、ボタンの世話をするために残らなければならないと説明します。

マイケルを捜索中、ロックはハーレーが乗客名簿を渡したため、ソーヤーの本名であるジェームズ フォードを知っていると明かす。ロックはソーヤーがその名前を選んだ理由を尋ねるが、ソーヤーは答えない。その時、銃声が聞こえる。ジャック、ソーヤー、ロックは銃声の源に向かって歩き続ける。彼らはマイケルの銃の薬莢を見つける。

その夜、ジャックとロックが引き返すか捜索を続けるかで言い争っていると、以前ウォルトを誘拐した髭を生やした船長が二人に出会う。^[a]男は二人の名前を呼び、二人の個人的な詳細を知っている。彼はウォルトは無事でマイケルは彼を見つけられないと言う。男は「ここは君たちの島じゃない、我々の島だ。君たちがここに住んでいるのは我々が住まわせているからだ」と言い、二人が「開けてはいけない扉を開けている」と叱責する。男は二人に武器を置いて戻るように言い、そうすれば「他者」は彼らを平和に放っておくだろうと言う。ジャックは男がはったりをしていて「他者」はそんなに多くないと信じて拒否する。男は見えない仲間に呼びかけ、12本の松明が点火され、ジャック、ロック、ソーヤーを囲む。髭を生やした男は「アレックス」に「彼女を連れ出せ」と呼びかける。縛られ猿ぐつわをはめられたケイトが連れ出され、男は彼女の首に銃を突きつける。ケイトはジャック、ソーヤー、ロックを密かに追跡中に捕まったことが明らかになる。ジャックは容赦なく武器を置く。ロックとソーヤーも後を追う。ケイトは解放され、他の者たちは、漂流者たちが「一線を越えたら」戻ってくると脅しながら去る。

バンカーでは、ハーレーとチャーリーがLP レコードのコレクションを調べ、ジェロニモ・ジャクソンというグループのレコードを見つける。ハーレーはチャーリーに、リビーと付き合える可能性はあるのかと尋ねるが、チャーリーはクレアのことで頭がいっぱいだ。ビーチでは、ジンとサンは、どちらも指図されたくないと打ち明け合う。

キャンプに戻ると、ジャックはケイトの謝罪を聞こうとしない。ソーヤーは彼女を慰め、ジャックが残れと言ったら自分も同じことをしただろうと言う。ジャックはその後、ビーチでアナ・ルシアと話す。彼は彼女に警察官としての過去について尋ね、「軍隊を訓練するのにどれくらいの時間がかかるのか？」と尋ねる。

このエピソードのアメリカ初放送では1913万人の視聴者が視聴した。^[3]ロサンゼルス・タイムズ紙はジャックの回想シーンと「他者が松明に火を灯すあのクールな瞬間」を気に入ったが、ストーリーの進行と「どこにも行き着かない」クリフハンガーを嫌った。^[2]

WikiquoteにThe Hunting Partyに関連する引用句があります。

• ABCの「ハンティング・パーティー」
• IMDbの「ハンティング・パーティー」