隣の芝生は青い（劇）

『芝生は緑』は、ヒュー・ウィリアムズとマーガレット・ウィリアムズが脚本を手掛けた1956年の2幕コメディである。12月2日にロンドンのウェストエンドにあるセント・マーティンズ劇場で初演された。ジョーン・グリーンウッドがハッティ役、ウィリアムズがライオール伯爵ヴィクター役、エドワード・アンダーダウンがアメリカ人観光客のチャールズ役、セリア・ジョンソンがライオール伯爵夫人ヒラリー役を演じた。ジャック・ミンスターが演出を担当した。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

収入が必要だったライオール伯爵夫妻は、ハンプシャーにある邸宅を観光客に開放した。訪れたアメリカ人男性が伯爵夫人に恋をする。伯爵は、妻を嫉妬させるために昔の恋人を利用しようとする。 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

JC トレウィンは『芝生は緑』を1958年から1959年のトップ4の戯曲の1つに挙げている。彼は『芝生は緑』をウィリアムズ夫妻の3つの喜劇の中で最高傑作と評し、「さりげない機知」と「上品な軽やかさ」を指摘している。トレウィンはこの戯曲を「巧みに構成されている」と評し、その喜劇性の多くは「一見無関係なこと」から生まれていると述べている。^{[ 4 ]}

ウィリアムズ夫妻は、1960年の映画化作品『芝生は緑』の脚本を執筆し、ケーリー・グラントとデボラ・カーが主演を務めた。