幸運の馬

幸運の馬

初版
著者	チイー
イラストレーター	プラトン・チャン
カバーアーティスト	チャン
言語	英語
ジャンル	子ども向け絵本
出版社	ウィットルシー ハウス
発行日	1943
出版地	アメリカ合衆国

『幸運の馬』は、プラトン・チャンがイラストを描いた子供向けの 絵本で、母親のチャン・チーイーの民話を原作としている。プラトン・チャンは中国人外交官の息子で神童だった。この本の挿絵を描いたとき、彼は12歳だった。 ^[1] 『幸運の馬』は1943年にウィットルジー・ハウスから出版された1944年にはコールデコット賞を受賞した。 ^{[2] [3]}この物語には、少年が紙で作った馬が魔術師によって本物の馬に変えられるという冒険が描かれている。その馬の運勢は上がったり下がったりしたので、幸運の馬と名付けられた。プラトー・チャン（1930年3月14日～2006年1月18日）と妻のアン・チュー・チャン（1928年9月17日～2010年10月28日）は、マニラ中国人墓地のGA・クー・ウンジエン廟家族墓地に埋葬されている。

幸運の馬は中国の民話に基づいています。親切な魔法使いによって作られた紙の馬の物語です。馬は魔法の力を持っていたので、言われたことは何でもできました。その後、馬は飼い主に不運をもたらすため問題となり、逃げ出しました。戦争が勃発すると、馬は別の馬と出会い、一緒に戦争を終わらせることができ、幸運の馬という名前が付けられました。^[4]

• 老人は馬を失った、元の話