黄金のブレスレット

『黄金の腕輪』はアメリカのケンタッキー州の童話で、マリー・キャンベルの『雲の上を歩く国の物語』に収録されており、情報提供者はリズベス・フィールズおばさんであると記載されている。^[1]

これはアーネ・トンプソンのタイプ533です。 ^[2] このタイプの別の物語には『ガチョウの娘』があります。^[3]ただし、『黄金の腕輪』はいくつかの点で異なり、ゲール語の変種から派生したようです。^[4]

昔、王と女王の時代がありました。死期が迫っていた女王がいました。夫が寂しいだろうと知っていた女王は、再婚を禁じませんでした。娘を守るために、金の糸と自分の金の髪でブレスレットを作りました。ブレスレットは娘をどんな危害からも守ってくれると娘に言いました。しばらくして、王は再婚しました。女王の娘の新しい継母は、王に内緒で自分の醜い娘のために最善のものをすべて奪い、女王の娘が社交行事に行くことを許しませんでした。義理の妹は意地悪で意地悪で、穏やかで優しい性格の女王の娘とは対照的でした。女王の娘はこの状況を気にせず、金のブレスレット、裁縫のプロジェクト、そして親友のように扱っていた小さな犬に慰めを見出しました。

ある日、義妹が外で縫い物をしていると、見知らぬ人が通りかかり、何を作っているのか尋ねました。冗談で、彼女はスペイン国王のために素敵なハンカチを作っていると答えました。見知らぬ人は、実は自分はスペイン国王なので、それをあげてもいいと明かしました。彼女は、それを仕上げなければならず、1週間かかると伝えました。1週間後、スペイン国王は、女王の娘が自分と結婚しないかと尋ねました。彼女は考えなければならないと答えましたが、同時に、義妹もスペイン国王と結婚することで何が得られるか調べていました。義妹はたくさんの富を得ることができるので、代わりにスペイン国王と結婚しようと決心しました。

スペイン王が女王の娘を呼び寄せたとき、義理の妹は一人で行くのは不適切だと主張して、彼女と一緒に行くことを主張しました。義理の妹は、金のブレスレットが女王の娘を守っていることを知り、旅の途中で陰謀を企ててブレスレットを盗みました。義理の妹がブレスレットを着けると、彼女は美しくなり、女王の娘は醜くなりましたが、二人の性格は変わりませんでした。二人がスペインに着いたとき、義理の妹は女王の娘にとてもよく似ていたので、スペイン王は彼女を婚約者だと思いました。彼は彼女の新しい性格に戸惑いましたが、自分の言葉に縛られていると感じ、彼女と結婚しました。城の誰もが新しい花嫁を憎み、女王の娘を愛しました。彼女は召使いだと思っていたにもかかわらずです。しかし、女王の娘の小さな犬がスペインまで彼女についてきて、彼女はその犬にすべてを託したので、この話をしました。老王の侍女がこの話を耳にして老王に伝え、老王はそれを新王に伝え、新王は義理の妹と縁を切り、女王の娘と結婚しました。金の腕輪を取り戻すと、女王の娘は再び美しくなりました。