Loading article…
「The Girl That I Marry」は、 1946年のミュージカル『アニーよ銃をとれ』の挿入歌で、アーヴィング・バーリンによって書かれた。[1]
この曲はもともとレイ・ミドルトンによって舞台とレコードで演奏された。[2]
1946年の録音
1946年のヒット曲はフランク・シナトラ[3]とエディ・ハワード（マジェスティック・レーベル）[4]によるものであった。
その他の録音
後期の翻訳には以下のものがあります:
- ペル・グルンデンとオーケストラ指揮: ハンス・シュライバー。スティグ・ベルゲンドルフとゲスタ・ベルンハルトが書いたスウェーデン語の歌詞「Den flickan skall bära mitt efternamn」。 1949 年 8 月 19 日にストックホルムで録音され、78 rpm レコード His Master's Voice X 7540 でリリースされました。
- 1950年のMGM映画『アニーよ銃をとれ』に出演したハワード・キール。これもレコード化されている。[5]
- 1957年のテレビ番組でメアリー・マーティンと共演したジョン・レイット。キャピトル・レコードに録音された。[6]
- ロバート・グーレットのアルバム『アニーよ銃をとれ』（1963年）[7]
- 1966年にリンカーン・センターで上演されたブルース・ヤーネルとエセル・マーマンの共演。RCAレコードに録音。[8]
- エディ・ハワードは1950年代初頭にマーキュリー・レーベルで2度目の演奏を録音した。1996年のベスト・オブ・エディ・ハワード - ザ・マーキュリー・イヤーズ[9]でリリースされたが、
- 1999年のブロードウェイ復活公演の録音について語るトム・ウォパット。 [10]
参考文献
- ^ ボードマン、ジェラルド・マーティン（2010年）。アメリカンミュージカルシアター：クロニクル。オックスフォード大学出版局。613ページ。ISBN 978-0-19-972970-8。
- ^ グリーン、スタンリー（2009年4月30日）。ミュージカルシアター百科事典。ダ・カーポ・プレス。286ページ。ISBN 978-0-7867-4684-2。
- ^ Gilliland, John. (197X). 「Pop Chronicles 1940s Program #15 - All Tracks UNT Digital Library」. Digital.library.unt.edu . 2021年1月26日閲覧。
- ^ Inc.、ニールセンビジネスメディア（1946年5月18日）。ビルボード。ニールセンビジネスメディア社、p.33。ISSN 0006-2510 。
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “アニーよ銃をとれ [オリジナルサウンドトラック]”. allmusic.com . 2019年3月2日閲覧。
- ^ “アニーよ銃をとれ [オリジナルTVサウンドトラック]”.アニーよ銃をとれ [オリジナルサウンドトラック] . 2019年3月2日閲覧。
- ^ “www.discogs.com”. discogs.com . 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「アニーよ銃をとれ [1966 Broadway Revival Cast]」. allmusic.com . 2019年3月2日閲覧。
- ^ “www.discogs.com”. discogs.com . 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「アニーよ銃をとれ [1999 Broadway Revival Cast]」. allmusic.com . 2019年3月2日閲覧。