ガゼボ（演劇）

『ザ・ガゼボ』はアレック・コッペルと彼の妻マイラの物語に基づいた コッペルの演劇です

1958年12月12日にブロードウェイのライシーアム劇場で開幕し、1959年6月27日に閉幕するまで266回公演された。ウォルター・スレザックとジェーン・メドウズがエリオットとネルを演じ、ジェローム・チ​​ョドロフが演出を担当した。^[1]

ニューヨーク・タイムズ紙のブルックス・アトキンソンは、この作品は「テレビの犯罪劇と同じくらいリアルで、千倍も面白い」と評した^[2]が、同僚の評論家ロバート・コールマンは「突風が吹けば『ザ・ガゼボ』がライシーアム劇場の舞台から吹き飛ばされそうになることもあった」と主張した^[3] 。その後のアメリカツアーでは、トム・ユーウェルとジャン・スターリングが主演した。

この作品は投資額の50%しか回収できなかったが、コッペルはブロードウェイ公演で54,000ドルの印税と映画化権の売却で60,000ドルを稼いだと伝えられている。^[4]

ロンドンでは、イアン・カーマイケルとモイラ・リスターがアンソニー・シャープ監督のウエストエンド作品の主役を務めた。この作品は1960年3月29日にサヴォイ劇場で開幕し、479回上演された。「『ザ・ガゼボ』は、ミステリーというよりはコメディーに重点を置いた現代の殺人劇の1つだ」とシアター・ワールド誌の編集者フランシス・スティーブンスは指摘する。「そして、死体が丸見えの場合でも、笑いを誘う殺人テーマから恥ずかしさを取り除ける、健全なふざけ方と全体的な『優しさ』を備えたイアン・カーマイケルほど適した俳優はいない」^[5]

1959年の同名映画は、この劇を映画化したものであり、グレン・フォードとデビー・レイノルズが主演した。

1971年に公開され、ルイ・ド・フュネスとクロード・ジャンサックが主演したフランス映画『ジョー』もこの戯曲に基づいている。 1995年には、ジャン・ルフェーブルとブランシュ・ラヴァレックが出演したテレビ用の別のフランス語版『ブラジャーの中の女、胸の上の死体』が公開された。^[6]

パトリシア・メイズによる1時間のラジオドラマ版が1978年8月6日にBBCワールドサービスで初放送され、フィル・ブラウン、パット・スター、エド・ビショップが主演した。^[7]

• バラエティ誌のブロードウェイ公演レビュー