ギャングがボウリングに行く

「ザ・ギャング・ゴーズ・ボウリング」は、アメリカのシットコムテレビシリーズ『フィラデルフィアは今日も晴れ』の第16シーズンの第7話である。シリーズ全体では169番目のエピソードであり、シリーズのクリエイターで主演のロブ・マケルヘニー、チャーリー・デイ、グレン・ハワートンによって書かれ、エグゼクティブプロデューサーのミーガン・ガンツによって監督された。 2023年7月12日に FXXで初放送された。

このシリーズは、5人のはみ出し者の友人グループ「ザ・ギャング」を追う。メンバーは、双子のデニスとディアンドラ「（スウィート）ディー」レイノルズ、彼らの友人チャーリー・ケリーとロナルド「マック」マクドナルド、そしてデニスとディーの実父であるフランク・レイノルズ。ザ・ギャングは、サウスフィラデルフィアにある、売れないアイリッシュバー、パディーズ・パブという架空の店を経営している。エピソードでは、ディーはウェイトレス、アルテミス、カタツムリのゲイルとボウリングチームに加わるが、デニス、チャーリー、マック、フランクにゲームで挑戦される。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定26万2千世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の成人の間で0.13の視聴率シェアを獲得した。このエピソードは批評家から非常に好意的なレビューを受け、ユーモア、登場人物の復活、言及を賞賛した。

ディー(ケイトリン・オルソン) は、一日中働いていないにもかかわらず、デニス(グレン・ハワートン) に金をせびる。ギャングが彼女の動機を問い詰めると、彼女はついに、友人たちとボウリングに行くと明かす。彼女が去った後、ギャングの残りはボウリングに行くのは時間の無駄だと断言する。

ボーリング場で、ディーはウェイトレス(メアリー・エリザベス・エリス)、アルテミス(アルテミス・ペブダニ)、ゲイル・ザ・スネイル(メアリー・リン・ライスカブ) からなるチームと会う。彼らはディーをチームに入れたくなかったが、必要な 4 人目のメンバーが脱落した。突然、チャーリー(チャーリー・デイ)、デニス、マック(ロブ・マケルヘニー)、フランク(ダニー・デヴィート) が、女子対男子リーグで女の子たちを撃退しようとやって来る。彼らはボーリング場のオーナーを訪ねるが、それは財政難の後にこの場所を買ったリアムとライアン・マクポイル(ジミ・シンプソンとネイト・ムーニー) であることが判明する。料金を支払った後、彼らはリーグでプレーすることを許可される。

最初のラウンドは、男子全員がストライクを獲得するところから始まるが、女子は競争に苦戦する。デニスが女子をあざ笑った後、ディーは男子の愚かさを巧みに利用することを含んだ新しい戦略を採用することにした。これにより、次のラウンドでは男子とほぼ同等のスコアを獲得する。デニスが再びディーをあざ笑うと、ウェイトレスはボールをパンチして強さを証明するためにアーケードゲームで彼を挑む。ウェイトレスは得点をもたらすキックを繰り出すが、デニスのパンチはスコアの限界に達し、勝利を収める。しかし、パンチは骨を折るほど強力で、ディーとの最終ゲームではボーリングができない。彼はリアムに代わりにボーリングをするよう説得し、ディーはライアンに自分のチームのためにボーリングをさせる。自分の番中、リアムは視界がぼやけてピンが見えず、誤ってボールがライアンの手に当たってしまい、2人とも脱落し、デニスとディーがプレイすることになった。ディーはついに彼女のあざけりを乗り越え、なんとかピンを1本倒して勝利する。しかし、ウェイトレスは全員が帰ったことに気づき、女性のスポーツには興味がないので彼女たちの勝利には興味がないと認めた。

2023年6月、FXXは、第16シーズンの第7話のタイトルが「The Gang Goes Bowling」となり、エグゼクティブプロデューサーのミーガン・ガンツが監督し、シリーズのクリエイターで主演のロブ・マケルヘニー、チャーリー・デイ、グレン・ハワートンが脚本を担当すると報じた。これはガンツの4回目の監督クレジット、マケルヘニーの58回目の脚本クレジット、デイの64回目の脚本クレジット、ハワートンの46回目の脚本クレジットであった。^[1]

このエピソードでは、第9シーズンのエピソード「ギャングが口論を鎮める」で最後に登場したリアムとライアン・マクポイルを含む多くのキャラクターが復帰した。アルテミスとウェイトレスは第15シーズンに登場し、ゲイル・ザ・スネイルは第13シーズンのエピソード「ギャングがボッグスを倒す：レディース・リブート」に登場した。^[2]

このエピソードは2023年2月に撮影が開始され、ゲスト出演者も確定した。^[3]ボウリングを舞台としているため、このエピソードには映画『ビッグ・リボウスキ』への言及が数多く含まれていた。^[4]

ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「ザ・ギャング・ゴーズ・ボウリング」は推定26万2千世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の成人層では0.13の視聴率を獲得した。これは、テレビを所有する全世帯の0.13%がこのエピソードを視聴したことを意味する。 [ ^5]これは、前回のエピソードの視聴者数23万2千人から12%の増加であり、前回のエピソードは18歳から49歳の視聴者層で0.09の視聴率を獲得した。^[5]

「ギャングがボウリングに行く」は批評家から非常に好意的なレビューを受けた。Bleeding Coolのレイ・フルックは、このエピソードに10点満点中9点の評価を与え、「5シーズン、ましてや16シーズンを経て、さらに原作を重んじようとする番組は多くない。しかし、Always Sunnyは、最高のシットコムであることからくる自信を見せ、素晴らしい出演者たちにさらなるスクリーンタイムを与えている。そして、それはユーモアに関しては手加減したエピソードでありながら、私たちにはまるで…家に帰ったような気分にさせてくれた。めちゃくちゃで、機能不全で、おそらくセラピーが必要な家…だが、それでも家には帰ったのだ。」と書いた。^[6]

テルテールTVのジェリカ・ティズデールは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『ギャングがボウリングに行く』は『フィラデルフィアは晴れ』の良いエピソードで、デニスとディーを主人公と敵役として楽しく紹介し、しばらく見ていなかったおなじみの顔も戻ってくる。将来『フィラデルフィアは晴れ』の定番になるかもしれない」と書いた。^[7] /Filmのダニエル・ライアンは、「このエピソードは男女の戦いで、女子ボウリングチームと男子ボウリングチームが対戦し、風変わりな脇役たちが大暴れするチャンスを与えている。『フィラデルフィアは晴れ』の最高のキャラクターたちがこのエピソードにたくさん登場するので、ボウリングの試合で誰が勝つかは問題ではない。みんなが勝つからだ」と書いた。^[8]

• IMDbの「ギャングがボウリングに行く」