凍った死者

凍った死者
1967年米国劇場公開ポスター
監督	ハーバート・J・レダー
著者	ハーバート・J・レダー
制作：	ハーバート・J・レダー
主演	ダナ・アンドリュース アンナ・パーク フィリップ ・ギルバート
撮影	デイビス・ボールトン
音楽：	ドン・バンクス
制作 会社	ゴールドスタープロダクション セブンアーツ
配布元	ワーナー・パテ・ディストリビューターズ（英国） ワーナー・ブラザース・セブン・アーツ（米国）
リリース日	1966年10月（イギリス） ( 1966-10 ) 1967年11月15日（米国） ( 1967-11-15 )
実行時間	95分
国	イギリス
言語	英語

『フローズン・デッド』は、ハーバート・J・レダーが脚本・製作・監督し、ダナ・アンドリュース、アンナ・ポーク、フィリップ・ギルバートが主演した1966年のイギリスのSF ホラー映画である。 ^{[1] [2]}

ナチスの科学者ノーバーグ博士は、第二次世界大戦終結から20年後に第三帝国が新たに興隆できるように、イギリスの邸宅で冷凍されたナチス兵士を何人か蘇生させようと試みた。^[3]

この映画は1966年にイギリスで公開された。1967年にアメリカでは、同じくレーダーが脚本・製作・監督した『イット！』との二本立てで公開された。 ^[4]

20年間、反省を知らないナチスの科学者ノーバーグ博士は、第二次世界大戦の終結以来イギリスの田舎の邸宅で仮死状態に保たれているナチスの冷凍兵士を実験的に解凍してきた。ノーバーグ博士は、上官のリューベック将軍とティルプティズ大尉を待っている。上官たちは、ノーバーグ博士の助手カールから、ノーバーグ博士の実験は完全に成功したと伝えられている。残念ながら、成功しなかった。ノーバーグ博士は体を解凍することはできるが、脳はできない。彼が作り出せるのは、過去のたった一つの行動の記憶を際限なく繰り返すことしかできないゾンビのような存在だけだ。その中でも最悪なのが、ノーバーグ博士の兄弟である囚人3号だ。非常に凶暴である。

リューベックはノーバーグに、1,500 人の冷凍ナチス兵が数カ国に隠されていると告げる。第三帝国を復活させるために、リューベックは「適切な時期に、つまり今こそ、彼らを完全な状態に回復させる」と叫ぶ。これを支援するため、ノーバーグは機能する脳の解凍に成功したアメリカ人科学者テッド・ロバーツを招き入れる。ナチスの陰謀を知らないテッドは、ノーバーグが医療用に臓器を生かしておくのを手伝うべきだと信じている。

ノーバーグの姪のジーンが、アメリカの大学から友人のエルサを連れて突然帰郷する。到着した翌日、エルサはジーンに何も告げずに朝 6 時の列車でロンドン行きに出発する。ジーンはエルサの突然の出発を理解できない。

ノーバーグはテッドに、サルの頭で実験する計画があると告げる。サルの頭蓋骨の上に透明なプラスチックのドームをかぶせて生かしたまま、サルの脳機能を観察し、そこから学んだことを人間に応用する。テッドは喜んで協力する。しかし、その後、ノーバーグは思いがけず人間の頭を使う機会を得る。カールがエルサに薬を飲ませ、駅ではなく実験室に連れて行ったのだ。ノーバーグとカールは実験室でエルサが死んでおり、囚人3号が彼女の死体の上に立って微笑んでいるのを発見する。

その後、ノーバーグは、電気刺激で制御できる切断された人間の腕の壁でテッドを感心させる。テッドがこれから見るものを誰にも言わないことに同意すると、ノーバーグは信頼して、生きているエルサの頭をテッドに見せる。その皮膚は恐ろしい青色で、脳は透明なプラスチックのドームで覆われている。

その夜、ジーンは悪夢を見る。ジーンはテッドに、エルサが死んでいて、頭が研究室にあるという夢を見たと告げる。ジーンはそれ以上動揺させないために、テッドはそれをただの悪い夢として片付ける。実際、エルサは眠っている間にジーンとテレパシーで交信していた。それを知らないジーンは友人を捜そうとし、駅員や、エルサの居場所について何か知っているかもしれないスミス夫人 (アン・ティラード) に相談する。スミス夫人はエルサについて何も知らないと否定するが、実は彼女はイギリスで潜入捜査をしているもう一人のナチス、シュミット夫人である。ジーンはこれに気づかず、警察のウィット警部 (トム・チャットー) に調査を依頼する。

エルザの頭を見た後、テッドはノーバーグの本当の意図について疑問に思う。研究室に向かって歩いていると、カールが彼を殴って意識を失わせる。意識を取り戻したテッドは、ノーバーグの兄に襲われたと告げる。ノーバーグによると、兄は戦後から「精神を病んでいた」という。テッドは、ジーンに言わないように頼む。3番は彼女の父親であり、ジーンは子供の頃から、父親はナチスではなくナチスの犠牲者であり、強制収容所で死んだと信じていたからだ。

リューベックとティルプティッツはカールを拷問し、彼らの計画について誰かに話したかどうか調べる。カールは自分の家族であるシュミット家に話したことを告白する。カールがナチスへの忠誠を証明しようとジャンとテッドを殺害しようとした後、リューベックはノルベルグにカールを罰として凍らせるよう強要する。

ノーバーグは、エルサが武器の壁を制御できることをリューベックとティルピッツに示そうとするが、何も起こらない。テッドは、エルサにはまだ意志の力があると示唆する。ノーバーグはその考えをあざ笑う。リューベックとティルピッツは、ジャンが陰謀を知ることを恐れ、エルサが聞いている中、ジャンを殺すことを話し合う。

その夜、エルサは再びテレパシーでジーンと交信し、ジーンはトランス状態で研究室に向かいます。テッドは鍵のかかったドアのところで彼女を起こします。ジーンはエルサが中にいると確信し、エルサが助けを必要としていることをテッドに納得させます。テッドはジーンに、3番は実は彼女の父親だと伝えます。ジーンはテッドにウィットを連れてこさせ、研究室の鍵を盗んでエルサを見つけます。ノーバーグは3番がジーンの父親であることを確認しますが、3番がエルサを殺したとノーバーグが言うと、エルサはカールが自分を殺したとジーンに伝えます。

リューベックはナチスの陰謀をジャンに明かす。ジャンを撃とうと拳銃を抜くと、リューベックとノルベルグは武器の壁の前で拳銃をめぐって争う。エルザは武器を起動し、二人とも絞殺される。一方ジャンは父親に会いに走る。ちょうどいいタイミングでティルピッツが現れ、囚人3号がジャンを絞殺しようとしたところを射殺する。

最後に、ジーン、テッド、ウィットが見守る中、エルサは哀れにも「私を埋めて」と何度も泣き言を言います。

• ノーバーグ博士役のダナ・アンドリュース
• アンナ・パルク（ジーン・ノーバーグ役）
• フィリップ・ギルバート（テッド・ロバーツ博士役）
• エルサ・テニー役のキャスリーン・ブレック
• リューベック将軍役のカレル・ステパネク
• ティルピッツ艦長役のバジル・ヘンソン
• アラン・ティルバーン（カール・エッセン役）
• アン・ティラード（シュミット夫人役）
• エドワード・フォックス、ノーバーグの兄弟（囚人3号）役
• 執事ジョセフ役のオリバー・マクグリーヴィ
• トム・チャットー（ウィット警部役）
• ジョン・ムーアが駅長ベイリーを演じる
• チャールズ・ウェイド（ポーターのアルフィー役）

この映画はロンドンのマートンパークスタジオで撮影された。^{[5]イースト}マンカラーで撮影され、イギリスの劇場やアメリカのテレビではカラーで上映された。しかし、アメリカの劇場では白黒で上映された。^{[6] [7]}これは「プリントの複製費用を節約するため」と言われている。^{[8]この映画はゴールドスタープロダクションズと}セブンアーツプロダクションズの共同製作である。ゴールドスターの他の唯一の映画は、アメリカで『フローズン・デッド』の姉妹作である『イット！』である^{[9] [10]。}

『フローズン・デッド』はエドワード・フォックスがクレジットされた最初の映画であるが、彼はそれ以前にも3本の映画に出演していた。^[11]

『凍てついた死体』は1966年10月14日にイギリスで公開された。^[12]アメリカでは1967年9月27日にボストンで劇場初公開され、1967年11月15日にアメリカ国内で公開された。また、西ドイツ、イタリア、ギリシャ、ベルギー、メキシコでも劇場公開された。^{[13] [14] [15]}

この映画は英国で公開された際、英国映画検閲委員会からX指定を受けたが、時には必要とされるシーンのカットは行われなかった。^[16] X指定とは、『フローズン・デッド』が16歳以上の観客にしか上映できないことを意味した^。[17]

劇場での配給は英国ではワーナー・パテ・ディストリビューターズが、米国ではワーナー・ブラザース・セブン・アーツが担当した。アメリカでは個人宅での鑑賞用に『アナと雪の女王』は2003年にキャットコム・ホーム・エンターテイメントからDVDで、2013年にはワーナー・アーカイブからDVDとDVD-Rでリリースされた。^[18]

『フローズン・デッド』の一部は、米国のテレビ番組『100 Years of Horror』の1996年のエピソード「Mad Doctors」で取り上げられた。この映画の劇場予告編は、2007年10月にSomething Weird Videoからリリースされた『Out of This World Super Shock Show 』と、2008年1月にBan 1 Productionsからリリースされた『 Grindhouse Universe』という、SFとホラー映画の予告編を集めた2つのアメリカのコンピレーションビデオに収録されている。この映画は、プロタゴニストが制作し2012年にリリースされた米国のビデオドキュメンタリー『Vampira and Me』でも「言及」されている。^[19]

『フローズン・デッド』と『イット！』の二本立てのアメリカ版プレスブックには、映画館経営者が希望すれば映画の宣伝文句を「ホラー」の代わりに「スリル」に修正できるという通知が掲載されていた。その理由は、ワーナー・ブラザーズ・セブン・アーツが、国内の一部地域では「「スリル」という言葉は「ホラー」という言葉よりも興行的に効果があるかもしれない」と考えたためである。^[20]

BoxOffice誌によると、この映画はニューヨーク・デイリー・ニュースとペアレンツ・マガジンから「まずまず」と評価され、ハリウッド・レポーター、フィルム・デイリー、バラエティ、BoxOffice自身からは「良い」と評価された。^[21] BoxOfficeの好意的なレビューでは、この映画は「控えめなサスペンスとリアルな効果」を備えた「より現実的なSFの流派」の一部であると評された。匿名のレビュアーはさらに「レダーの演出は一流で、彼の脚本は賢明で状況に忠実である。その結果、...[ダナ]アンドリュースは最高の演技の1つを披露し、他の馴染みのないキャストも素晴らしい」と書いた。^[22]

英国の批評家ジョン・ハミルトンは、同時代の批評を考察し、モーション・ピクチャー・エグザミナー誌がこの映画には「恐怖の瞬間や陰謀の場面もあるが、薄っぺらで突飛な筋書きが長引いて扱いにくい」と評価し、ニューヨーク・タイムズ紙は『フローズン・デッド』と『イット! 』の二本立てについて「ホラー映画としては、ひどく退屈だ」と評したと述べている。^[3]

アメリカの映画評論家ボブ・ハーズバーグは著書『スクリーン上の第三帝国 1929-2015』の中で、同じ趣旨の当時の批評を引用している。彼は、ハリウッド・レポーター誌のジョン・マホーニーがこの映画を「マッドサイエンティストの洞窟への暗くじめじめした再来」であり、「識別力の低い大衆」にとって「十分な血みどろシーン」があると評したと書いている。

フィルム・デイリーのマンデル・ハーブストマンは「興奮は時折高まるが、信憑性のギャップも同様に大きい」と指摘した。それにもかかわらず、この映画は「観客の反応を生み出す定型的なラインに沿って進む」。バラエティ誌の匿名の評論家は「最後に、頭が「埋めてくれ、埋めてくれ」と叫ぶ。プロデューサー、脚本家、監督のレダーのこのプロジェクトに対する興行収入の反応がこれであることを願う」と書いた。^[23]

現代の批評家の中で、アメリカの学術的な映画史家であるステファニー・ボルクとワイリー・レンツは、「ゾンビを他の文学や映画のジャンルと混ぜ合わせる最近の傾向。ゾンビ＋ナチスなど、ジャンルを超えた仕掛けに基づいた映画は数多くある」と指摘している。 『フローズン・デッド』がそうである。しかし、「第三帝国がアメリカ映画で悪の源として好まれているという事実を除けば、これほど多くの作品がナチスとゾンビを組み合わせている理由は、すぐに自明ではない」。ボルクとレンツは、カナダの批評家グレン・ケイの次の言葉に言及している。「なぜこれほど多くのゾンビ映画がこの主題に戻るのかは謎のままだ」。^{[24] [25]}

しかし、ハーツバーグは、このようなマッシュアップは歴史的現実を縮小するものだと見ている。「全体的に見て、」と彼は書いている。「『フローズン・デッド』は、ナチスの残虐行為と世界征服の野望を、漫画のような安っぽいものに巧みに縮小し、首を切断された頭に特殊なテレパシー能力が備わり、腕が切断されて人を​​殺すが、総統のためというわけではなく、ただ面白半分に殺すという設定になっている」^{[23] 。}

ハミルトンは、この映画は「血も凍るような叫び声と、鞭を持った悪党が鎖でつながれたよろめく惨めな連中を率いる光景」で「まずまず期待できるスタート」を切るものの、「すぐに急降下し、奇抜なものから完全に不条理なものへと変わっていく」と感じている。例えば、彼は「核拡散の時代に、ナチスの最高幹部は1,500人の突撃隊で何ができると考えていたのか」と疑問に思っている。しかし、彼はキャスリーン・ブレックについては賞賛し、「箱の中の首を演じるという明らかな限界にもかかわらず、ブレックは目と表情を使うだけで、役に多大な共感をもたらすことに成功している。一方、[撮影監督のウィリス] ボールトンは、シーンを不気味な青い光で包むことで、そのコンセプトの本質的な愚かさを和らげている」と書いている。エルサが必死に「埋めて、埋めて」と何度も何度も懇願する最後の瞬間は、本当に心に残ります。^[3]

アメリカの映画評論家ブライアン・センもエルサの頭について考えを巡らせている。「ノーバーグ博士が、これがストームトルーパーの氷を解凍することとどう関係があると考えているのかは、研究のために「生きた脳」が欲しいということ以外、かなり曖昧である」。センは「この奇妙な英米合作映画」をあまり面白くないと感じており、次のように書いている。「武器で覆われた壁、ナチスでいっぱいの冷凍庫、テーブルの上の頭（恐ろしい青いメイクと、灰白質を露出させるためのプラスチックのドーム状の頭蓋骨）は、この映画を奇妙で終わりのない（そして無意味な）会話、会話、会話のシーンにしっかりと固定し、無関心の泥沼に沈めている」。^[26]

イギリスの批評家フィル・ハーディは、この映画を「『イット！』よりはるかに優れている」ものの「突飛な作品」と呼び、「レーダーの平凡な演出では、使用準備の整った武器ラックやブレックの魂のこもった箱詰めの頭などのイメージの錯乱を取り除くことはできない」と述べている。^[27]

• IMDbの「The Frozen Dead」
• TCM 映画データベースの「The Frozen Dead」
• AllMovieの「The Frozen Dead」
• ReelStreets の The Frozen Dead の当時と現在のロケ地写真