バフチサライの噴水

『バフチサライの泉』（ロシア語： Бахчисарайский фонтан ）は、アレクサンドル・プーシキンが1821年から1823年にかけて書いた 詩である

プーシキンは1820年にバフチサライのハーン宮殿の涙の泉を訪れた後、1821年の春に『バフチサライの泉』の執筆を開始した。 ^{[1]詩の大部分は1822年に書かれた。1823年の春に応募作が完成した。1823年の秋に詩は最終的な仕上げを迎え、印刷の準備が整い、} 『バフチサライの泉』の初版は1824年3月10日に出版された。

この詩は多くの作品に影響を与えた。1899年、作曲家アントン・アレンスキーは5部構成のカンタータを書き、その中には『ザレマ』のアリアも含まれている。1909年から1910年にかけて、ヤコフ・プロタザノフがこの詩を基にした短編映画を制作した。1934年、ボリス・アサフィエフはプーシキンの作品に触発されて同名のバレエを制作し、アレクサンドル・イリンスキーはこの詩を基にオペラ（1911年）を作曲した。アレクサンドル・フォン・ツェムリンスキーの1897年のオペラ『サレマ』は、この詩の登場人物にちなんで名付けられ、この詩を基にしている。1840年代には、芸術家カール・ブリューロフがこの主題で絵画を制作した。^[2]

• [1] Gutenberg.orgの詩（英語に翻訳）、ウィリアム・D・ルイス訳
• s:ru:Бахчисарайский фонтан (Пузкин)、ロシア語ウィキソースの詩 (ロシア語)