悪魔のなかの（ヴァンパイア・ダイアリーズ）

「The Devil Inside 」は、アメリカのドラマシリーズ「ヴァンパイア・ダイアリーズ」の第5シーズンの第12話であり、シリーズ全体では第101話である。「The Devil Inside」は、2014年1月30日にCWで初放送された。このエピソードは、ブレット・マシューズとソニー・ポスティリオーネが脚本を書き、ケリー・サイラスが監督した。

このエピソードは、エレナの体に入ったキャサリン (ニーナ・ドブレフ) がマット (ザック・ローリッグ) と出会うところから始まります。彼女はすぐに、自分が実はキャサリンであることを彼に明かします。彼女は、誰にも気づかれずにエレナのふりをするために、エレナについて知っておくべきことをすべて彼に話してほしいと説明します。そして、彼女は彼に自分の秘密を明かさないように強制します。

その日の少し前、ナディア (オルガ・フォンダ) はエレナが現れて自分の体を乗っ取るのではないかと心配し、キャサリンに、この移送を永久にしなければならないと告げる。そのためには彼女の体が必要なので、エレナが乗っ取って逃げた場合に備えて、ナディアはキャサリンをベッドに縛り付け、サルバトーレ家に行ってキャサリンの体を要求した。

デイモン (イアン・サマーホルダー) はキャサリンの遺体を処分し、ステファン (ポール・ウェズレイ) にキャサリンは本来いるはずの場所にいることを伝える。ナディアが現れて遺体を要求するが、デイモンは遺体のありかを教えるのを拒否し、彼女は望みをかなえられずに立ち去る。その間、ナディアがいない間にエレナが引き継ぎ、鎖から解放される。エレナが誰かに電話する前にナディアが戻ってきてキャサリンに電話をかける。ナディアは遺体を取り戻せなかったと告げ、キャサリンはタイラー (マイケル・トレヴィーノ) の歓迎会に行ってデイモンが遺体を埋めた場所を見つけると言う。

アーロン (ショーン・サイポス) はエレナを捜すが、代わりにキャロライン (キャンディス・アッコラ)を見つける。キャロラインはエレナへの伝言を預かると言い、アーロンは吸血鬼の実験への資金援助を打ち切ったこと、オーガスティン社のせいで経験したすべてのことについて謝罪する。アーロンは立ち去るが、自宅に戻るとエンゾ (マイケル・マラーキー) が現れて彼を襲う。

ステファンはデイモンとエレナを復縁させようと、キャロラインに助けを求めます。キャロラインは彼を助けたくありませんが、ステファンが、エレナはデイモンにとって良い存在であり、彼女は彼を幸せにし、そうすれば彼は歩き回って人を殺さなくて済むのだと説明すると、キャロラインは彼を助けることに同意します。

デイモンが帰宅すると、ソファでエンゾが待っている。アーロンは意識を失って床に横たわっている。デイモンが何の用かと尋ねると、エンゾは、最後のホイットモアを殺して2人でやり直すために持ってきたと答える。アーロンが目を覚ますと、デイモンはやりたくないと説明しようとする。エンゾはデイモンにやるように迫るが、デイモンはエンゾの首を折り、アーロンに町を出て二度と戻ってこないように強いる。

パーティーで、キャサリンは自分の遺体がどこにあるのかを知ろうとする。彼女がエレナだと思っているステファンは、デイモンが彼女を取り戻したいと言っていると告げるが、彼女は葬儀をあげなければならないので、キャサリンの遺体がどこにあるか知っているかと尋ねる。ステファンは、遺体がどこにあるかは知らないが、デイモンは「キャサリンがいつもいるはずの場所に置いた」と言ったと言い、キャサリンはデイモンが自分の遺体をどこに置いたかを知る。デイモンが長年キャサリンがいると思っていた教会の下の墓だ。

キャサリンは、墓に行くためにパーティーを離れる前にみんなに別れを告げようとするが、キャロラインは彼女とクラウス (ジョセフ・モーガン) の間に何が起こったのかを彼女に話したがっている。キャサリンはその知らせを聞いてショックを受けるが、少し離れたところに立っているタイラーに気づき、彼に聞こえるようにそのことについて話し始める。それを聞いたタイラーは怒り、キャロラインがどうしていいか分からず立ち尽くしたまま部屋を出て行く。彼女は後で彼に説明しようとするが、彼は許さず、クラウスがしたひどいことを彼女に思い出させる。キャロラインは去らず、タイラーは狼に変身する準備をしながら彼女に出て行くように叫ぶが、ステファンが入ってきて彼を止める。

キャサリンは墓に着き、ナディアと呪文を唱える旅人、そして遺体を見つける。旅人は、エレナが引き継いで何が起こっているのかを見て、儀式を始める。エレナは、何をすべきかがわかるまで、キャサリンのふりを続ける。エレナは、ついに旅人とナディアを襲撃し、彼らが儀式を終える前に逃げ出す。ナディアは旅人に、とにかく呪文を終わらせるように言い、彼女はそれを実行する。

エレナはデイモンを見つけるが、キャサリンが何をしているのかをデイモンに伝える前に、キャサリンが彼女の体を乗っ取る。デイモンは自分が失敗したと言って彼女を取り戻そうとするが、エレナとしてキャサリンは、二人の関係は永遠に終わったと告げて立ち去る。彼女は墓に戻ってナディアを見つけ、ミスティック フォールズを離れるのではなく、ここに留まってステファンを取り戻したいと告げる。

エピソードは、エンゾとデイモンが、町から逃げようとしていたアーロンに追いつくところで終わります。アーロンはデイモンに、安全のために立ち去るように頼んだと告げますが、デイモンは「エレナ」に拒絶された後、邪悪な自分に戻らなければならないと決心し、アーロンを殺します。

「The Devil Inside」のエピソードには以下の曲が使われた: ^{[1] [2]}

• Grouploveによる「Tongue Tied」
• ヘビー・イングリッシュの「21 Flights」
• Datarockの「Fa Fa Fa」
• 「あなたの体は武器です」ウォンバット
• ワイルド・カブの「サンダー・クラッター」
• ロードの「ブラヴァド」
• ブラックストロボの「I'm a Man 」
• サラ・ブラスコの「幻想の光」
• ヘビー・イングリッシュの「泥棒と戯れる」
• ドラゴネットの「Live in This City」
• パッセンジャーの「Let Her Go」

アメリカでの最初の放送では、「デビル・インサイド」の視聴者数は242万人で、前回の放送から0.30万人減少した。^[3]

「The Devil Inside」は好評を博した。

TV After Darkのステファニー・フラッシャーは、このエピソードにA+の評価を与え、素晴らしいと評した。「このエピソードは、番組の過去の記憶に残るエピソードのいくつかに非常によく似た感じがしました。視聴者の注目は最初から引きつけられ、エピソード全体にわたって引き込まれました。誰もが楽しめる内容でした。サスペンス、ドラマ、家族、友情、そして忘れられないほどの失恋がありました。」^[4]

AVクラブのキャリー・レイスラーは、このエピソードにAマイナス評価を与え、「（このエピソードは）ほとんどスクリーンに溢れ出し、最後までその勢いが衰えることはない。楽しい時間だが、もっと重要なのは、このエピソードは良いストーリーがうまく語られているということだ。そして、これは今シーズンの多くのエピソードでひどく欠けていたものだ」と述べ、また、このエピソード全体がうまくいっている理由は、この番組の新旧の「素晴らしい敵役」であるキャサリンにあると述べ、ドブレフの演技を称賛している。彼女はレビューを次のように締めくくっている。「このようなキャラクターの瞬間、ひねりの効いたドラマや今シーズンにはほとんど見られなかった瞬間が混ざり合った瞬間が、この番組が長い間ぼんやりとした暗闇の中にいた後、突然再び焦点が合ったように感じさせる。キャサリン・ピアースがガイド役を務めてくれれば、どうしてまた迷子になるなんてありえないだろう？」^[5]

TV Fanaticのマット・リチェンタールは、このエピソードを4.7/5で評価し、「キャットが逃亡生活500年で9つの人生を生きてきたとしたら、『デビル・インサイド』は間違いなく私のお気に入りの1つだ」と述べ、ドブレフの演技も称賛した。「演技の面では、ニーナ・ドブレフがエレナとキャサリンの間を行き来するのを見るのはとても楽しかった」^[6]

KサイトTVのステファニー・ホールは、このエピソードを高く評価した。「先週の特別番組とミニ・ローンチ・ボードに続き、『The Devil Inside』は、ありきたりの埋め合わせエピソードになりかねなかったものを、登場人物の本質を輝かしく表現するエピソードに変えることに成功した。[...] 近い将来にメインキャラクターを実質的に排除して、視聴者を嘆願モードにしないシリーズがどれだけあるだろうか？ 非常に少ない。エレナが戻ってくる可能性が99％あるとしても、それは大胆なストーリーを作り上げられる脚本家の能力だけでなく、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』の他の登場人物の強さと好感度の証でもある。」^[7]

Bitch Stole My RemoteのThedude35は、このエピソードに好意的なレビューを寄せ、「メインキャラクターが示す驚くべき、ゲームを変えるような愚かさを乗り越えることができれば」、エレナが儀式を行っていた旅行者を殺さずに逃げるという決断をしたことを述べ、このエピソードはしっかりしていると述べた。^[8]

Geeked Out Nationのアシュリー・ドミニクはこのエピソードを高く評価し、Bの評価を与えた。^[9]

• IMDbのヴァンパイア・ダイアリーズ
• YouTubeでの Afterbuzz による「The Devil Inside」についての議論