南十字星の下で（1929年の映画）

『悪魔の穴』あるいは『タランガ』としても知られる『南十字星』は、ニュージーランドを舞台とした1929年のアメリカのトーキー ドラマ映画で、ユニバーサル・スタジオのリュー・コリンズが監督・製作し、脚本も書いた。当初、監督のアレクサンダー・マーキーによって『タランガ』と題されたこの映画は、コリンズによって完成され、 1929年に『南十字星』として公開された。この映画には、音声による会話や会話のシーケンスに加えて、同期された音楽、歌、効果音、英語のインタータイトルが含まれている。この映画は1930年に『悪魔の穴』に改題された。この映画は活火山がある ホワイト島で撮影された

この映画は、最初の「ニュージーランド トーキー」であると主張する 4 本の映画のうちの 1 本です ( 「ダウン オンザ ファーム」 、「ヘイ ティキ」、「オン ザ フレンドリー ロード」と共に)。ただし、音声は 1930 年に米国で公開されたときに追加されたため、疑わしいものです。

この映画は長年失われたと思われていたが、1980年にイギリスの映画史家ケビン・ブラウンロウによって、1930年のパートトーキー音声版の無声版が『Dragon's Pit』というタイトルで発見された。この1929年の映画は、グスタフ・パウリ監督による1927年の同名のイギリス映​​画とは何の関係もない。

当初の監督アレクサンダー・マーキーは撮影開始から数週間で交代した。^[1]

ヨーロッパ人が入植する以前のニュージーランドには、敵対する 2 つのマオリ族がいた。一方の部族の長が、娘のミロをもう一方の部族であるワイティ族と結婚させようと提案する。しかし、槍の勝負という競技が行われ、勝者がミロと結婚する。残忍な戦士のランギが策略で勝利する。ミロはタプによって、真実の愛するパティティに会うことを禁じられている。しかし、パティティは夜な夜な彼女に会いに湖を漕ぎ渡るが、疑い深いランギが彼らを見つける。火山の縁での死闘で、パティティはランギを火山に押し込む。戦争が再開されるが、愛が妥協をもたらし、ミロとパティティは結婚する。

• パティティ・ウォーブリック（パティティ役）
• ウィタリーナ・ミッチェル（ミロ役）

• 初期の音声付き長編映画のリスト（1926年～1929年）

• ヘレン・マーティン＆サム・エドワーズ著『ニュージーランド映画 1912-1996』 p. 42（1997年、オックスフォード大学出版局、オークランド）ISBN 019 558336 1 

• IMDbの「The Devil's Pit」または「Under the Southern Cross」
• 『南十字星の下で』（1928-1929）のセット写真
• 映画クリップ（5分）はwww.ngataonga.org.nzでご覧いただけます。