ジョアンナ・メイのクローン

ジョアンナ・メイのクローン

初版表紙
著者	フェイ・ウェルドン
出版社	コリンズ
発行日	1989
番号	978-0-002-23349-1

『ジョアンナ・メイのクローン』は、イギリスの作家フェイ・ウェルドンによる1989年のSF小説である。 ^{[1] [2] [3]}

ジョアンナ メイはかつて、原子力エネルギー企業の裕福なCEO であるカール メイと結婚していたが、ジョアンナが偶然の情事に巻き込まれた後、10 年前に離婚していた。カールは恋人のために「事故」を企て、ジョアンナを家から締め出し、アパートに押し込めた。それ以来、カール メイはジョアンナの生活を困難にするためにあらゆる手を尽くしてきた。ジョアンナがもう我慢できないと決めて元夫を訪ねると、カール メイが彼女のクローンを何体も作っていたことがわかった。カールはクローンのうち 1 体以上をジョアンナの代わりとして引き取るつもりだった。クローンたちは互いに面識のないまま里親に育てられた。それぞれが典型的な人物像になっている。活動的なキャリアウーマン、男性を冷たく蔑むモデル、不倫を考えている子供のいない既婚女性、暴力的な父親から子供を守ろうとする母親。カールの計画は、2 人がお互いに、そして「母親」に会ったときに裏目に出る。

この本には、カールの現在の愛人、裕福なパトロンから裕福なパトロンへと渡る「愛人」、そしてカールの過去の人生に関するサブプロットが盛り込まれている。カールは東ヨーロッパから少年の頃に英国に連れてこられ、里親に虐待され、犬の隣の檻に入れられた。里親が動物虐待で逮捕されたとき、カールは解放された。少年の頃は誰もカールのことを気にかけておらず、その結果カールは他人のことをまったく気にかけなくなった。

この本は、1992年にフィリップ・サヴィル監督によりITVで2部構成の連続テレビドラマに翻案された。第1部は1992年1月26日日曜日午後9時にITVで放送され、第2部はその翌日曜日に放送された。主演はパトリシア・ホッジとブライアン・コックスで、ジョアンナとカール・メイを演じ、ピーター・カパルディがジョアンナの運命の恋人を演じた。1992年、ロイヤル・テレビジョン協会賞の最優秀美術賞 にノミネートされた。

本とテレビ版の主な違いの 1 つは、ジョアンナ メイのクローンの数です。本には 4 人のクローンが登場しますが、テレビ シリーズには 3 人のクローンが登場します。キャリア ウーマン (メディアで働くのではなくコンピューターをプログラミングする)、モデル、虐待を受けた母親です。クローンを演じたのは 3 人の女優で、外見だけが似ていて、主な共通点は赤毛です。科学者の説明によると、これらのクローンの一部は、DNA に異なる宿主細胞を使用したためだそうです。

テレビ版でのカールの死も異なっている。原作では、原子炉の冷却池で泳いでその安全性を実証した後、彼は放射能中毒で死亡するが、敵対勢力が放射能計を改ざんして、水が致命的であるにもかかわらず安全であるように見せかけていたことに気付いていない。テレビ版では、彼は溺死するが、クローンたちが彼の周りの水の中に不思議と現れ、彼を引きずり下ろしたため、溺死したように見える。

• IMDbの「ジョアンナ・メイのクローン」 
• ポール・ルイス、2009年: ネットワークDVDリリース『The Cloning of Joanna May』のレビュー。DVDCompare