初版表紙 | |
| 著者 | ジェームズ・ケルマン |
|---|---|
| 言語 | 英語、グラスゴー語 |
| ジャンル | 文学小説 |
| 設定する | グラスゴー、1980年代初頭 |
| 出版社 | ポリゴンブックス |
発行日 | 1984 |
| 出版地 | スコットランド |
| メディアタイプ | 印刷: ハードカバー8vo |
| ページ | 237 |
| 番号 | 9781857990355 |
| OCLC | 11112299 |
| 823.914 | |
| 先行 | チャンスを与える者 |
| に続く | 不満 |
『バスコンダクター・ハインズ』は、スコットランドの作家ジェームズ・ケルマンが1984年に出版した最初の小説である。 [1] [2]この小説はケルマンが最初に出版した小説であるが、 『チャンス』の後に書かれた。 [3]
批評家の反応
サンデー・タイムズ紙のプロフィールは、この小説が批評家からどのように受け止められたかを次のように伝えている。 「ブッカー賞の審査委員長リチャード・コブは、ケルマンの『バスコンダクター・ハインズ』を、このコンテストに出品された作品の中で最悪の2冊のうちの1冊に選んだ。聴衆に語りかけたコブは、驚きとともにこう振り返った。「グラスゴー語で完全に書かれた小説が1冊もあったんだ!」これは、ケルマンとイギリスの批評家たちとの愛憎関係(批評家たちは彼を愛し、彼は批評家を嫌う)を煽り、彼が文化的アイコンへと変貌するきっかけとなった、まさに尊大な発言である。」[4]
スコットランド・オン・サンデー紙の記事は、ケルマンのデビュー作が「ヒースロー空港に迫撃砲弾が落ちたように文学者たちの間で爆発した」と書いている。同紙は、批評家がこの本を「悪魔的」と評した理由として「冒涜的な言葉が多すぎるため、学者や中流階級の読書家は言葉の集中砲火に耐えられなかった」ことを挙げ、さらに「コブとその仲間たちが理解できなかったのは、『バスコンダクター・ハインズ』が小説の革命の始まりだったということだ」と結論づけている。[2]
アンソニー・クインはインディペンデント紙で、この「驚くべき」処女作は「怒り、傷つき、激しく、悲しみ、しかし同時に不合理な陽気さと極度の優しさと優雅さの瞬間を表現する声を即座に確立した」と書いている。[5]
ハリー・リッチーはサンデー・タイムズ紙に寄稿し、ケルマンは「 『バスコンダクター・ハインズ』の途中で自分の声を見つけた。[...] その声は妥協のない労働者階級のグラスゴーの声であり、スコットランド人以外の人にとっては問題となるに違いない。[...] また、その特異性を覆い隠すこともできる。」と述べている。[6]
参考文献
- ^ Meek, James (2012年9月15日). 「一生に一度の本:The Busconductor Hines、James Kelman著」. The Independent . 2014年1月24日閲覧。
- ^ ab 「遅くてもやらないよりはまし」。スコットランド・オン・サンデー。1994年3月20日。
- ^ ヘイムズ、スコット編 (2010)。『エディンバラ・コンパニオン ジェームズ・ケルマン』エディンバラ大学出版局。pp. ix。
- ^ 「ブッカー賞を憎むのが大好きなタフなアイコン」サンデータイムズ。1994年9月11日。
- ^ クイン、アンソニー(1994年10月8日)。「グラスゴーのカテゴリーA文学:文学界のアウトサイダーがブッカー賞の有力候補になる方法?アンソニー・クインとジェームズ・ケルマンの出会い」インディペンデント。
- ^ リッチー、ハリー(1994年3月27日)。「Out of sight」サンデータイムズ。
