
「The Bowery 」は、パーシー・ゴーント作曲、チャールズ・H・ホイト作詞のミュージカル「チャイナタウンへの旅」の歌である。このミュージカルは数年間全国ツアーを行い、1891年にブロードウェイで初演された。[1]
説明
この曲は4分の3拍子の長調で書かれている。歌詞はニューヨーク市での出来事を描写しており、サンフランシスコを舞台にした物語の筋とは関係がない。[2] 歌詞は6つの詩で構成され、合唱が散りばめられており、合唱は誓いの言葉で終わる。
バワリー、バワリー、
もう二度とそこには行きません!
ニューヨーク市のバワリー地区は1860年から1875年頃まで演劇が盛んだったが、1880年代には不潔な地区となっていた。 [3]この歌手の経験はヴィレッジ・ヴォイス紙 に次のように記されている。[4]
彼 [歌手] は詐欺師に口止めされ、店主に騙されて「コンサートホール」に入り、「A New Coon in Town」が自分に向けられたものだと思い込んで口論を始める。さようなら田舎者: 「用心棒と呼ばれる男が私に対応した。/もう二度とそこには行かない。」
歌詞
歴史

プロデューサー/脚本家/作詞家のチャールズ・H・ホイト(1849年 - 1900年)は、指揮者/作曲家のパーシー・ゴーント(1852年 - 1896年)と少なくとも11のミュージカルで共同制作しました。[5]アメリカン・ファルスの父と呼ばれているホイトは、[6]ミュージカルのスタイルを、高速アクション、突飛な状況、機知に富んだ会話、ダンス、アクロバット、歌に基づいて発展させました。『チャイナタウンへの旅』の貧弱なプロットは、長い上演期間中一定ではなく、目新しい演技、歌、登場人物、セリフの変化とともに変化しました。[6]唯一の不変の要素は、当初ミュージカルの魅力を強化するために挿入された「バワリー」でした。 [7]この戦略は成功し、「バワリー」はショーの成功の大きな要因となりました。[7]これはコメディアンのハリー・コナーによってブロードウェイに初登場しました。[7] 『 チャイナタウンへの旅』は650回上演され、20年間にわたりブロードウェイの記録を樹立した。[6] 『ザ・バワリー』は楽譜が100万部以上売れ、今でも親しまれている曲である。[8]
ビング・クロスビーはアルバム『 Join Bing and Sing Along 』(1959年)のメドレーにこの曲を収録した。
注記
- ^ ケンリック、ジョン (2008)。「1890年代: パートI」(ウェブサイト)。ミュージカル101.com、ミュージカル劇場、テレビ、映画のサイバー百科事典。 2009年2月11日閲覧。
- ^ ab Kenrick, John (2008). 「Sample Lyrics」(ウェブサイト) . Musicals 101.com、ミュージカル劇場、テレビ、映画のサイバー百科事典。 2009年2月11日閲覧。
- ^ 「the Bowery」。ブリタニカ百科事典。2009年2月6日閲覧。
- ^ Cristgau, Robert (2005年2月22日). 「Noise on Music Central」. The Village Voice . 2009年2月6日閲覧。
- ^ 「THE INTERNET'S ORIGINAL (1988) COMPOSERS AND LYRICISTS DATABASE」 1988年. 2009年2月12日閲覧。
- ^ abc ホイト、クリフ、リンダ・ホイト。「チャールズ・ホイト、ゲイ90年代の人気劇作家」。2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ abc Behrens, Frank (2005年6月). 「The Stories Behind the Songs」. Art Times . 2009年2月11日閲覧。
- ^ クロフォード、リチャード (2001)。「舞踏会のあと」:ティン・パン・アレーの台頭。WW ノートン アンド カンパニー。ISBN 9780393048100. 2009年2月11日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
外部リンク
- Internet Archive の The Bowery (mp3 ファイル)。
- ニューヨーク・ライト・オペラによる録音
- 1894 年のツアー公演『チャイナタウンへの旅』に対するウィラ・キャザーのレビュー
