バウンダー

バウンダー
ジャンル	コメディ
作成者	エリック・チャペル
著者	エリック・チャペル
監督	ヴァーノン・ローレンス
主演	ピーター・ボウルズ ジョージ・コール ロザリンド・エアーズ アイラ ・ブレア
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	2
エピソード数	14
生産
プロデューサー	ヴァーノン・ローレンス
制作会社	ヨークシャーテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	1982年4月16日 – 1983年10月28日 ( 1982-04-16 )  ( 1983-10-28 )

バウンダーは、ヨークシャーテレビジョンで1982年4月16日から1983年10月28日まで放送されたイギリスのシットコムです。このシリーズでは、ピーター・ボウルズ（「トゥ・ザ・マナーボーン」で有名）が、2年間刑務所に服役した元受刑者のハワード・ブースを演じました。彼は義理の兄弟のトレバー・マウントジョイ（ジョージ・コール）と妹（トレバーの妻）のメアリー（ロザリンド・エアーズ）と暮らしています。メアリーは1982年の第1シリーズ終了後に去りました。また、イスラ・ブレアが隣人の未亡人ローラ・マイルズを演じました。このシリーズはエリック・チャペルによって制作されました。

1981年、オンリー・ホエン・アイ・ラフの第3シリーズの放送後、ピーター・ボウルズは、このシットコムを制作しているヨークシャー・テレビジョンに、自身のシリーズを任された場合にのみ第4シリーズの制作に携わると伝えた。^[1] ザ・バウンダーは、エリック・チャペルがボウルズを主役に据えて特別に書いたものである。2人は1977年のライジング・ダンプのエピソードで初めて共演し、その後1979年から1982年にかけて放送された オンリー・ホエン・アイ・ラフの4シリーズで共演した。

このシリーズには、当時同時進行していたコメディドラマシリーズ『マインダー』でアーサー・デイリーを演じたことで有名なジョージ・コールが共演した。このシットコムは、コールが『ドント・フォーゲット・トゥ・ライティング!』で問題を抱えた作家ゴードン・メイプルを演じて以来、3年ぶりにこのフォーマットに復帰した作品である。^[2]

チャペルは1982年にレディング・イブニング・ポスト紙にこう語っている。「ピーターは『ライジング・ダンプ』であの役をとても華やかに、そしてスタイリッシュに演じました。シチュエーション・コメディーで彼を見るのは初めてでしたが、とても美しく演じていました。『オンリー・ホエン・アイ・ラフ』でアーチー・グローバーを演じるのは自然な流れでした。そして、病院コメディーでの彼の演技を見て、ピーターが表現していたすべての資質を備えた好感の持てる悪党を創造するのは素晴らしいことだと思いました。」^[3]

ボウルズはレディング・イブニング・ポスト紙にこのシリーズに対する喜びを語った。「自分のためにシリーズを書いてもらうのは初めてで、とても興奮しているし、とても熱心です。また、初めてジョージ・コールと一緒に仕事ができるのも嬉しいです。彼はコメディのキャラクター役の達人です。」^[3]

このシリーズは2シリーズ放送後に打ち切られたが、打ち切りから1年も経たないうちに、1984年にCBSによって米国版パイロット版が制作され、マイケル・マッケオンがハワード役、ジャネット・アーネットが妹のボニー役、リチャード・マサーが夫のチャールズ役、フランシーヌ・タッカーがローラ役で出演した。しかし、パイロット版は採用されず、完全なシリーズは制作されなかった。^[1]

最初のシリーズのみが、2003年9月16日にBFS Entertainmentによって米国でVHSとDVDでリリースされました。^[4]その後、完全なシリーズは、2007年8月20日にNetworkによって英国でDVDでリリースされました。^[5]このシリーズは、後にオーストラリアでもTime Lifeによって配給され、2010年にリリースされました。^[6]

• IMDbの「ザ・バウンダー」
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのザ・バウンダー