タガウンのタド・シンテイン

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

タド・シンテイン（ビルマ語：သတိုးဆင်ထိန်း、発音は [ðədó sʰɪ̀ɴ tʰéɪɴ] 、タガウンのアシンクハヤとしても知られる）は、サガインの知事であり、アヴァのタド・ミンビャ王の父である。^{[2]年代記は、彼が}タガウンの王族であったこと以外、彼の正確な家系を明記していない。^[2]しかし、イギリスの植民地時代の歴史家であるGEハーヴェイによると、彼はおそらくタガウンのシャン族の貴族であり、古代タガウン王族の子孫であると主張した。^[3]ザタドーボン・ヤザウィン年代記は彼をタガウンの第14代統治者として挙げている。^[1]

さらに、年代記には彼がザガインの知事であったとは書かれていない。それは、1398年6月26日に彼の娘であるシン・ソー・ジー王妃とその夫であるアヴァのスワ・ソー・ケ王によって奉納された碑文によるものである。碑文では、彼はザガインの知事アティンチャ（アティンカヤ）と呼ばれている。^{[注 1]}ザガインはザガイン王国の首都であったため、彼のザガインの「知事職」は単なる市長職であった可能性がある。それは、王国の創設者の娘である ソー・ミン・コドージー王女の夫としての彼の地位にふさわしい名誉職であった可能性がある。

• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ビルマ王室歴史家（1680年頃）。U Hla Tin（Hla Thamein）（編）。Zatadawbon Yazawin（1960年版）。ビルマ連邦歴史研究局。
• ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• タウ、セイン・コー。エマニュエル・フォルシュハンマー (1899)。異教徒、ピニャ、アヴァの碑文: 翻訳、メモ付き。インドの考古学調査。