タウバービショフスハイム祭壇画

タウバービショフスハイム祭壇画（以前はカールスルーエ祭壇画またはカールスルーエパネルとして知られていた。ドイツ語: Tauberbischofsheimer Altar、Karlsruher Altar、Karlsruher Tafeln ）は、ドイツ・ルネサンス期の 画家 マティアス・グリューネヴァルトの後期の作品で、おそらく1523年から1525年の間に完成した。この作品に関する最も古い文献上の記述は18世紀のもので、当時祭壇画はまだタウバービショフスハイムの聖マルティン教会にあった。元の所在場所と依頼主の身元は不明だが、どちらもタウバービショフスハイムにあったと推測されている。

 現在別々に展示されているこれらのパネルは、もともと縦196cm 、横152cmの木製パネルの両面に描かれていた。しかし、これらが多翼祭壇画 の中央部分であったかどうかは定かではない。美術館で展示するため、1883年の最初の修復の際にパネルは二つに分割された。これらの絵画は1900年以来、カールスルーエ国立美術館の所蔵となっている。

ジョリス＝カール・ユイスマンスの小説『はるか彼方』（1891年）は、第一章でキリストの磔刑を描写している。^{[ 1 ]}ユイスマンスは次のように書いている。

ルネサンス以来教会が採用してきた、あの洒落たゴルゴタの丘とは、血と涙に染まったこのカルバリの丘を目の当たりにすると、どれほどかけ離れていることか！この顎を固く閉ざしたキリストは、金持ちのキリストでも、ガリラヤのアドニスでも、健康の気取った絵でも、茶色の巻き毛のハンサムな若者でもない…。これは貧しい人々のキリスト、救うために来た最も惨めな人々、乞食や追放された人々と同一のキリストなのだ…。^{[ 2 ]}

• ハインリヒ・フォイシュタイン：マティアス・グリューネヴァルト。ボン 1930
• Walther Karl Zülch :グリューネヴァルトの歴史。ブルックマン、ミュンヘン 1938
• クルト・マルティン：ヨリス・カール・ユイスマンスのベシュライブンのグリューネヴァルト・クロイツィグン・デア・カールスルーアー・ギャラリー。フェルラーク フロリアン クプファーベルク、マインツ 1947
• Jan Lauts (編):カールスルーエ国立美術館 – 1800 年刊行のカタログ アルター マイスター。カールスルーエ 1966
• カールスルーエ国立美術館 (編)、クリスティアン・ミュラー:カールスルーエのグリューネヴァルト工場。カールスルーエ 1984
• ハワード・C・コリンソン：マティス・ゴットハルト＝ナイトハルト作「グリューネヴァルト」と題された3点の絵画。超越的な物語と信仰的イメージ。（イェール大学博士論文、1986年）
• カレン・ヴァン・デン・バーグ: Die Passion zu Malen.マティアス・グリューネヴァルトの建築家。 (論文バーゼル 1995)、デュイスブルク ベルリン 1997、ISBN 3-932256-00-X
• カール・アルントとベルント・モーラー: Die Bücher und letzten Bilder Mathis Gotharts des sogenannten Grünewald。 Nachrichten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen、I. Philologisch-Historische Klasse、Nr. 5 (2002)、ISSN 0065-5287
• カールスルーエ国立美術館 (編)、ジェシカ・マックアンドリック 他(編集):グリューネヴァルトとセーヌ時代。 (anlässlich der Großen Landesausstellung Baden-Württemberg)。 Dt. Kunstverlag、ミュンヘン/ベルリン、2007、ISBN 978-3-925212-71-0
  • Dietmar Lüdke: Die ``Kreuzigung'' des Tauberbischofsheimer Altars im Kontext der Bildtradition。場所:グリューネヴァルトとセーヌツァイト。 2007、S. 209–240
  • ジェシカ・マック＝アンドリック (I):タウバービショフスハイマーの祭壇と戦略戦略の「聖戦」を目指してください。掲載: グリューネヴァルトとセーヌ時代、2007 年、P. 241–272
  • ジェシカ・マック＝アンドリック (II): Von beiden Seiten betrachtet – Überlegungen zum Tauberbischofsheimer Altar。場所:グリューネヴァルトとセーヌツァイト。 2007、P. 68–77

• ヨリス・カール・ユイスマンスによる2つの評論：タウバービショフスハイム祭壇画の磔刑図（『Là-bas』より）とイーゼンハイム祭壇画（『Trois Primitifs 』より）について。