4年生の何でもない話

4年生の何でもない話

初版
著者	ジュディ・ブルーム
イラストレーター	ロイ・ドティ
言語	英語
シリーズ	ファッジシリーズ
ジャンル	児童小説
出版社	ダットン
発行日	1972
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	120ページ
番号	0-525-40720-0
OCLC	340266
LCクラス	PZ7.B6265 タル
に続く	別名シーラ・ザ・グレート

『四年生のから騒ぎ』は、アメリカの作家ジュディ・ブルームが1972年に出版した児童向け小説で。 ^[1]これはファッジシリーズの最初の作品であり、その後に『シーラ・ザ・グレートとして知られていないもの』、『スーパーファッジ』、『ファッジ・ア・マニア』、そして2002年に出版された『ダブル・ファッジ』が続いた。 ^{[1] [2]} 『シーラ・ザ・グレートとして知られていないもの』にはシリーズと同じキャラクターが多数登場するが、スピンオフとしてピーターのクラスメイト（後に義理のいとこになる）であるシーラ・タブマンにのみ焦点を当てているため、シリーズの連続性に正確には当てはまらない。

この本には元々ロイ・ドーティによるイラストが掲載されていたが^[3]、2002年以降の再版ではすべてイラストが省略されている。

この物語は、ピーター・ウォーレン・ハッチャーという名の9歳の少年と、2歳半の弟、ファーリー・ドレクセル「ファッジ」ハッチャーとの関係に焦点を当てています。彼は自分の正式な名前の響きが嫌いで、どんな場合でもファッジという名前を好んでいます。

ピーターは、ファッジが頻繁に罰を受けずにいるひどい行動に苛立っている。ピーターは、親友のジミー・ファーゴの誕生日パーティーで勝ち取ったペットのカメ、ドリブルをファッジが頻繁に邪魔するので、イライラする。さらに、ファッジは絶え間なく癇癪を起こし、まったく食事をしないという気難しい時期を経験し、ピーターの行動を真似し、禁止されると癇癪を起こす。それにもかかわらず、両親のウォーレンとアンはピーターの怒りと苛立ちにもかかわらず、ファッジを溺愛している。

ファッジの悪ふざけは数ヶ月間続いた。ウォーレンが、クライアントであるジューシーオー社の社長ハワード・ヤービーとその妻を、ニューヨーク市での休暇中に自分たちのアパートに泊まるように誘ったとき、ファッジはヤービー夫人を怖がらせ、スーツケースをトレーディングスタンプで飾って、滞在を早めに切り上げた。その後、ファッジは食事を拒否する時期があったが、ウォーレンがシリアルのボウルを頭からかぶったことでその状態は終わった。セントラルパークでは、ファッジは遊具でジャングルジムから飛び降りて飛ぼうと決心し、前歯を折ってしまう。3歳の誕生日に、アンは誕生日パーティーを開くが、ファッジと友人たちが行儀が悪かったため悲惨な結果に終わる。アンがピーターとファッジを1日連れ出すと、ファッジは歯医者、靴屋、ハンバーガーレストランで行儀が悪くなる。ピーターが交通機関に関する学校のプロジェクトを割り当てられると、ファッジは彼の視覚教材を破壊してしまう。アンがボストンで妹のリンダを訪ねている間、ウォーレンは新しいクライアントであるトドルバイク社の社長のせいで、広告代理店のコマーシャルにファッジを登場させるよう強要される。ピーターとファッジを映画館に連れて行く途中、ファッジはスクリーンに映るクマが本物だと信じて逃げ出す。

夏が近づくと、ファッジはドリブルをボウルから取り出して飲み込み、家族は大ショックを受ける。ファッジは病院に急行され、ドリブルは排出され、アンはほっとする。しかし、ドリブルはファッジの胃の中で死んでおり、ピーターはドリブルを失ったことで打ちひしがれる。ウォーレンとアンは同情してピーターに子犬を贈り、ピーターはドリブルを偲んでその子犬にタートルと名付ける。

ピーター・ウォーレン・ハッチャーは、物語の主人公で、頭が良く、自己主張が強いが、一見世間知らずな 9 歳の少年です。この本の大部分は、彼とファッジやその家族との関係、そしてファッジが彼のすべての問題の原因であるという事実に焦点を当てています。彼の両親であるウォーレンとアンは、通常、ファッジが何をしても許しているようで、ピーターのニーズや要望はしばしば無視され、ファッジの要望に押し流されているように見えますが、必ずしもそうとは限りません。

ピーターは、ウォーレンとアンがファッジを特別扱いしていると信じています。特にアンはそうです。また、ファッジが自分のものに手を出したり、自分の活動に加わろうとしたりすると、ピーターはしばしばイライラします。しかし、ピーターはファッジをとても愛しており、ファッジが入院したとき（ピーターのペットのカメ、ドリブルを飲み込んだ後）、医師が手術が必要かもしれないと推測したとき、心配しています。ピーターは、ドリブルが死んだことを知って非常に動揺し、ファッジが帰宅したときに注目を浴び、贈り物を浴びせられるのを見て激怒しますが、その後、ウォーレンが「いいスポーツマン」だったことと、失ったものを補うために、ピーターのために子犬を連れて帰ってきます。

ファーリー・ドレクセル「ファッジ」ハッチャー- ピーターの弟で、ピーターはよく彼を恨んでいます。本の冒頭では、ファッジ (彼の非常に嫌われている本名ファーリーの愛称) は 2 歳半で、第 5 章で 3 歳になります。彼は非常に騒々しく、要求が多く、いたずら好きな幼児で、激しい癇癪を起こしがちです。彼は非常に活発な想像力を持っており、シーラ・タブマンや彼の父親の顧客の 1 人の妻を含む他の人々は彼を崇拝しています。最終章では、彼はピーターのペットのカメ、ドリブルを飲み込んで入院しますが、医師は手術なしで彼を排出するのを手伝うことができます。ピーターは彼をしばしば厄介者と見なしますが、ファッジはピーターを尊敬しており、最終的にピーターは彼らの絆に気づきます。

アン・ハッチャー – ピーターとファッジの母親でウォーレンの妻。思いやりのある母親で、家族に愛情と献身を示し、ファッジをとても守っています。時々過保護になる彼女の態度は、ピーターに問題を引き起こすことがあります。例えば、ファッジがセントラルパークの遊び場でジャングルジムから飛び降りたとき（彼は安全に着地する鳥だと信じていました）、彼女はピーターを厳しく叱り、ファッジの怪我の責任をピーターだけ負わせ、彼の言い分を聞き入れませんでした。彼女は後に、ファッジの飛行体験の余波で感情的になりすぎて、ピーターに八つ当たりしたことを認めています。ファッジがピーターの学校のプロジェクトを台無しにしたとき、アンは彼を叩きます。これは、ファッジが悪いことなどできないと誰もが思っていたピーターでさえ驚きましたが、アンはファッジがもっとよく知っているべきだったと述べています。

ウォーレン・ハッチャー – ピーターとファッジの父でアンの夫。彼は名前のない広告代理店で働いており、Talesでのその代理店の主なクライアントは、ハッチャー夫妻がかなり嫌悪するフルーツ ドリンクの Juicy-O と、Big Wheelや Green Machine のようなプラスチック製のおもちゃの三輪車を製造する Toddle Bike です。ファッジは後者の製品のコマーシャルに雇われます。ウォーレンのクライアントのほとんどは彼の仕事と会社に満足していますが、Juicy-O の顧客を失うなど、彼も失敗を経験しています。家族のために最善を尽くす愛情深い父親で、ピーターとファッジの子育てではアンよりも厳格で保守的です。特にファッジに対してはそうです。たとえば、ファッジが犬のように餌を与えられないと食べようとしなかったとき、ファッジが人間のように食べ物を食べないなら、それを着るというルールを最終的に定めたのはウォーレンでした。残念なことに、ウォーレンは料理や掃除のスキルに欠けており、かつては悲惨な夕食を作ってしまったため、ファッジは彼に対して「食べるか着るか」という独自のルールを課しました。

ドリブル – ピーターのペットのカメ。ジミー・ファーゴの誕生日パーティーで勝ち取った。ピーターはいつもファッジにイライラしているようで、ファッジに飲み込まれてしまう。その後、ウォーレンはピーターの喪失を埋め合わせようと子犬を贈り、ドリブルを偲んでタートルと名付けた。

シーラ・タブマン - ピーターとジミーのクラスメイト。ハッチャー家と同じアパートに家族と住んでいる。ピーターは彼女のことを考えるだけでイライラし、彼女はまだシラミを抱えている横柄な知ったかぶりだと思っている。彼女はピーターとジミーが一緒に取り組むよう割り当てられた学校のプロジェクトを担当し、その経験は皆にとって時々ストレスフルなものだったが、彼らの努力は「A」という報酬で報われた。彼女は時々ファッジのベビーシッターを手伝うことを許され、ベビーシッターのクラスに通っている姉のリビーからベビーシッターについて学んだと主張している。

ジェームズ「ジミー」ファーゴ - ピーターの親友。ピーターの誕生日パーティーで、ピーターは彼のペットのカメ、ドリブルを獲得しました。ピーターとジミーは公園に特別な岩石コレクションを持っており、シーラを嫌っています。学校のプロジェクトに一緒に取り組むように指示されたときは、シーラを脇に置いておかなければなりません。

第1章: 大勝利者

• ピーターは親友のジミー・ファーゴの誕生日パーティーでペットのカメ、ドリブルを勝ち取り、ファッジを含むみんなにドリブルを見せます。ピーターはファッジにドリブルに触れないように警告し、ファッジは狂ったように笑います。

第2章: ジューシーO夫妻

• ヤービー夫妻はハッチャー家に滞在し、ファッジは行儀が悪く、その過程でウォーレンの口座が失われる。

第3章 家族の犬

• ファッジは食べるのを止め、みんなは彼の食欲を取り戻すためにアイデアを出し合います。いくつかの型破りな方法を試した後、ウォーレンはついに法則を定めます。

第4章：私の鳥の兄弟

• ピーター、ジミー、シーラがセントラル パークの遊び場にファッジの面倒を見に行ったとき、ファッジはジャングルジムから飛び降りて前歯を 2 本折ってしまいました。アンは最初、この事故の責任をピーターに押し付けましたが、後に誰も責められないと謝罪しました。

第5章: 誕生日パーティー

• ファッジは3歳の誕生日パーティーを開きます。パーティーには、お腹を空かせて食べてしまう男の子、噛んでおしっこを漏らしてしまう女の子、いつも泣いている男の子など、同じように問題のある友達も集まります。

第6章: 牙が町を襲う

• ファッジは、ピーターとアンと一緒に土曜日を過ごすとき、行儀が悪くなります。ピーターが履くまで靴を買うことを拒否し、ハンバーガーレストランで大騒ぎを起こします。

第7章 空飛ぶ列車委員会

• ピーター、ジミー、シーラは交通に関する学校のプロジェクトに一緒に取り組んでいます。ファッジが彼らのポスターを破壊したため、アンはついに懲罰を課すことにしました。

第8章: テレビスター

• ファッジはコマーシャルでトドルバイクに乗る役に選ばれるが、撮影現場では大変な仕事であることが分かる。

第9章: いつもの雨の日

• ピーター、ファッジ、ウォーレンは映画館に向かうが、そこでファッジが行方不明になる。ウォーレンは後に、食べられない料理を用意し、ファッジはそれをウォーレンに逆襲する。

第10章: ドリブル!

• ファッジはドリブルを飲み込み、入院します。ファッジは回復しますが、ドリブルは殺され、ピーターはがっかりします。最終的に、ピーターは子犬の所有権を与えられ (ウォーレンは子犬が大きくなりすぎてファッジが飲み込めなくなると約束します)、ドリブルを偲んでタートルと名付けます。

• ジュディ・ブルームのウェブサイト