Loading article…
| 「写真を撮る」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| フィルターでシングル | ||||
| アルバム「タイトル・オブ・レコード」より | ||||
| B面 | 「テイク・ア・ピクチャー」（ライブ） | |||
| リリース | 2000年1月18日[1] | |||
| ジャンル | オルタナティブロック[2] [3] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | リチャード・パトリック | |||
| プロデューサー |
| |||
| シングルの年表をフィルター | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeで「写真を撮る」 | ||||
「テイク・ア・ピクチャー」は、アメリカのロックバンド、フィルターの曲で、1999年9月に2枚目のスタジオアルバム『タイトル・オブ・レコード』（1999年）からの2枚目のシングルとしてラジオでリリースされた。この曲は、2000年1月18日に店頭で発売されてから2000年初頭にヒットし、米国ビルボードホット100で最高12位、カナダで3位となった。また、ニュージーランドでもトップ10ヒットとなり、RIANZシングルチャートで最高8位となった。
背景と歌詞
フィルターのフロントマンであり創設メンバーでもあるリチャード・パトリックは、この曲は飛行機の中で酔っ払って服を全部脱いだことについて歌っていると語っている。 [4]パトリックは2008年の回顧的なインタビューでさらに詳しく語った。
「『Take a Picture』のコーラスを書いたのは、友人が「昨晩何かしたか覚えてる？」と聞いてきた直後だった。私は「何言ってるの？」と答えた。すると友人は「マジかよ、タクシーの窓からパトカーにビール瓶を投げてたじゃないか。覚えてる？」と言った。私は「やれやれ、写真撮ってくれないか、覚えてないから」と言った。そしてその歌詞が頭から離れなくなった。数週間後、私はまた酔っ払って、飛行機に乗っていて意識が朦朧として気分が悪く、シャツを脱いで、意識が朦朧としていた。そしてパトカーの後部座席にいた。「マジかよ、父さんはこのことをどう思うだろう？」と思った。つまり「父さん、息子のことを今どう思う？」ってね。だから今振り返ってみても、この曲は素晴らしいものだ。」[5]
パトリックの父親はこの歌詞に腹を立てたが、パトリックは父親に、この歌詞を歌うたびに声のトーンを変えるので、歌うたびに意味が変わるのだと説明した。[6]この曲は、 Was (Not Was)のアルバムWhat Up, Dog?に収録されている曲「Dad, I'm in Jail」へのトリビュートとして作られた。[7]
チャートパフォーマンス
「Take a Picture」は、1999年12月14日にトップ40入りを果たした後、2000年2月5日に米国のビルボードホット100で12位に達した。この曲は、2000年2月5日にビルボードのホットダンスミュージック/クラブプレイチャートで1位を獲得した。 [8]この曲は、ビルボードの メインストリームロックトラックチャートで4位、モダンロックトラックチャートで3位でトップ5ヒットとなった。また、アダルトトップ40で7位でトップ10ヒット、メインストリームトップ40で15位でトップ20ヒットとなり、これら2つのチャートでバンドの唯一のヒットとなった。国際的には、「Take a Picture」はカナダで3位、ニュージーランドで8位、イギリスで25位、オーストラリアで32位に達した。
ミュージックビデオ
デイヴィッド・マイヤーズ監督のミュージックビデオでは、バンドのメンバーが夢のようなシーンで登場し、5つの異なるメインシーンが展開された。海の真ん中で墜落して炎上するジェット機、スキューバダイビングの装備を身につけずにその下を潜るシーン、海の真ん中で小さな捜索ボートに乗るシーン、水に浸かっている家の一室、そして浸水した家の屋根の上などである。いくつかのシーンにはスーパーモデルのジェイミー・キングも登場している。[9]
フィルターは、ワシントン DC/ボルチモアの人気ラジオ局 99.1 HFStivalに 2 年連続で出演しました。1999 年 9 月の初年度のパフォーマンスでは、この曲は演奏されませんでした。大量のリクエストと人気の高まり (2000 年 5 月の 2 年目のパフォーマンスで一日中述べられていたように) により、この曲がエンディングで演奏されました。
トラックリスト
すべてのライブトラックは、1999 年 11 月にニューヨーク市の ハマースタイン ボールルームで録音されました。
チャート
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ ab Pietroluongo, Silvio (2000年1月29日). 「Hot 100 Spotlight」(PDF) . Billboard . 第112巻第5号. 93ページ. 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「究極の90年代オルタナティブ・ロック・プレイリスト」アトランティック誌、2007年5月21日。
- ^ ブライアン・ガリンド、アレックス・ナイダス、ライアン・クリード（2023年11月5日）。「90年代後半から今まで考えたことのないオルタナティブ・ロックの曲37選」BuzzFeed 。 2015年11月19日閲覧。
- ^ 「Filter: Title Of Feature」。MTV。1999年11月2日。2001年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Folk Top Artists”. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月26日閲覧。
- ^ CDシングルの「メイキング」を強化
- ^ 「フィルターを使って写真を撮る」
- ^ ab 「フィルターチャート履歴（ダンスクラブソング）」。ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ サンチェス、カリザ（2013年7月13日）。「ミュージックビデオにおける90年代スーパーモデルの簡潔な歴史」。コンプレックス。
- ^ Take a Picture (US 7インチシングルビニールディスク)。フィルター。リプライズレコード。2000年。7-16889。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (米国CDシングルライナーノーツ). Filter. Reprise Records. 2000. 9 16889-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (USカセットシングルスリーブ). Filter. Reprise Records. 2000. 9 16889-4.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (米国マキシCDシングルライナーノーツ). Filter. Reprise Records. 2000. 9 44788-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (カナダのCDシングルライナーノーツ)。フィルター。リプライズレコード。2000年。CD 44788。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (UKカセットシングルスリーブ)。フィルター。リプライズレコード。2000年。W515C、5439 16880 4。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (UK CD1 ライナーノーツ). Filter. Reprise Records. 2000. W515CD, 9362 44836 5.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (UK CD2 ライナーノーツ). Filter. Reprise Records. 2000. W515CDX, 9362 44833 5.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Take a Picture (オーストラリアのマキシCDシングルライナーノーツ)。フィルター。リプライズレコード。1999年。9362448032。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「フィルター - 写真を撮る」ARIAトップ50シングル。
- ^ 「トップRPMシングル：第8304号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 9754」RPM . Library and Archives Canada . 2019年10月7日閲覧。
- ^ 「トップRPMロック/オルタナティブトラック：第10022号」RPM。カナダ図書館・文書館。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第17巻第13号。2000年3月25日。11ページ。 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「Filter – Take a Picture」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年10月6日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn Sætin 21 til 40 (02.3–09.3 2000)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 2000 年 3 月 3 日。2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「2000年のラトビアのエアプレイトップ330」（ラトビア語）。Lanet.lv 。 2022年12月1日閲覧。
- ^ “国際ディスコグラフィクス”.エル・シグロ・デ・トレオン。 2000 年 4 月 17 日。2023 年3 月 21 日に取得。
- ^ 「フィルター - 写真を撮る」。トップ40シングル。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（アダルトオルタナティブソング）」ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（オルタナティブエアプレイ）」ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2021年8月2日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（メインストリームロック）」ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「フィルターチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2019年10月6日閲覧。
- ^ 「1999年に最も再生されたモダンロックソング」。Airplay Monitor。第7巻第52号。1999年12月24日。36ページ。
- ^ 「ビルボードトップ100 – 2000」。Billboardtop100of.com 。 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「2000年に最も再生された大人向けトップ40曲」（PDF）。Airplay Monitor。第8巻第51号。2000年12月22日。48ページ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ 「The Year in Music 2000: Hot Dance Club-Play Singles」。ビルボード。第112巻、第53号。2000年12月30日。p. YE-59。
- ^ 「2000年に最も再生されたメインストリームロックソング」(PDF)。Airplay Monitor。第8巻第51号。2000年12月22日。33ページ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ 「2000年に最も再生されたメインストリームのトップ40曲」（PDF）。エアプレイモニター。第8巻第51号。2000年12月22日。54ページ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ 「2000年の音楽：ダンス・マキシシングル売上トップ10」ビルボード誌第112巻第53号2000年12月30日、p.YE-60。
- ^ 「2000年に最も再生されたモダンロックソング」(PDF)。Airplay Monitor。第8巻第51号。2000年12月22日。38ページ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ 「2000年のベスト：最も再生されたトリプルAソング」（PDF）。エアプレイモニター。第8巻、第51号。2000年12月22日。44ページ。 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「Alternative: Going for Adds」ラジオ&レコード第1318号1999年9月24日138ページ。
- ^ 「Hot AC: Going for Adds」ラジオ&レコード第1325号1999年11月12日95ページ。
- ^ 「Gavin AC/Hot AC: 衝突日」。Gavin Report。第2280号。1999年11月15日。32ページ。
- ^ 「CHR/Pop: Going for Adds」ラジオ&レコード第1325号1999年11月12日51ページ。
- ^ “アルバムリリース: 2000年2月”. Jam! . 2000年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ^ 「New Releases – For Week Starting March 6, 2000: Singles」（PDF）。Music Week。2000年3月4日。25ページ。 2021年8月2日閲覧。