Loading article…
タゲノ（1190年没）はバイエルンの聖職者、十字軍戦士。1183年7月からはパッサウ大聖堂の下級聖職者を務めた。1187年に大聖堂の首席司祭となり、 1189年の第3回十字軍ではフリードリヒ1世の軍に加わった。 [1] [2]彼はラテン語で自身の体験を記した『フリードリヒ1世のアジア遠征の記述』を著した。これは1189年から1190年6月21日までの期間を扱っている。[3]彼の『記述』を盗作した『フリードリヒ大帝のアジア遠征史』によると、タゲノは1190年秋にトリポリで亡くなった。[1] [4]
タジェノの記述の独立した写本は現存せず、他の著作に組み入れられたことでのみ知られている。[5] Historia de expeditione には、 1190 年 5 月 16 日から 6 月 9 日までの期間のタジェノの記述が、一人称の使用を含めてほぼそのまま組み込まれている。[1] Descriptioの全体は、1195 年に亡くなったマグヌス・フォン・ライヒャースベルクの年代記に組み入れられた。マグヌスは時折、タジェノの一人称を三人称に変更しており、テキストに他の変更を加えた可能性がある。さらに、彼は Historia de expeditioneの初期草稿にアクセスしていた可能性があり、つまり、それらのテキストは元のDescriptioの独立した証拠ではない。[5]マグヌスはDescriptio を単なる「記録」( memoria )と呼んでいる。 [6] グラハム・ラウドはそれをほぼ日記とみなしている。[1]
マグヌスにあるものとは若干異なるタゲノの『記述』のバージョンが、バイエルンの人文主義者ヨハネス・アヴェンティヌスが1522年に出版した本に掲載されている。アヴェンティヌスが原文を入手していたのか、マグヌスの年代記のバージョンに頼っていたのかは不明である。『記述』の2つのバージョンの違いは主に文体上のもので、ラテン語の人文主義的概念に従ってアヴェンティヌスがテキストを修正したことを反映している可能性がある。[7]
注記
- ^ abcd Loud 2010、3ページ。
- ^ フリード2016、483頁。
- ^ トンプソン1942年、320ページ。
- ^ フリード2016、626頁。
- ^ ab Loud 2010、p.4より。
- ^ ラウド2010、166ページ。
- ^ ラウド 2010、4-5頁。
文献
- フリード、ジョン（2016年）。 『フレデリック・バルバロッサ：王子と神話』イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-122763。
- フェルディナンド・ギューターボック（1941年）。 「Il Diario di Tageno e altre fonti della terza Crociata」。Bulletino dell'Istituto Storico Italiano per le Medio Evo。55 : 223–269 .
- ラウド、グラハム A. (2010)。『フリードリヒ バルバロッサの十字軍: 皇帝フリードリヒの遠征の歴史と関連文書』アッシュゲート。ISBN 9780754665755。
- トンプソン、ジェームズ・ウェストフォール（1942年）。歴史著作の歴史。第1巻。マクミラン。