タフシル・ヌール

『タフシール・ヌール』は、イランの聖職者モフシン・カラーティがペルシャ語で書いたコーランの解説書である。全12巻で、1997年にイラン大統領から「年間最優秀図書賞」を受賞した。^[1]コーランに関する自身の解説書を出版する前、著者は『タフシール・ネムーネ』チームの寄稿者だった。^[2]序文で、著者は『マジュマ・アル・バヤン』、『タフシール・アル・カビール（アル・ラーズィー）』、『タフシール・ヌール・アル・タカライン』、『ルー・アル・マーニ』、『タフシール・アル・ミザン』、『フィ・ズィラール・アル・コーラン』、『タフシール・サフィー』、『アトヤブ・アル・バヤン』、『タフシール・ネムーネ』、『タフシール・ラーナマ』などの古いタフシール作品に最大70パーセント依拠したことを認めている。残りは彼自身の発見だと彼は言う。^[3]

この本では、著者はまず詩の翻訳、それが啓示された状況、そして詩に関連する伝承から始めています。次に、読者の心に浮かぶであろういくつかの疑問を提起し、それらに答えています。そして、各節の解説の最後に詩の教訓を述べています。^[4]

• コーラン
• クルアーン解釈（タフシール）
• タフシール作品一覧